gaze
- (動)じっと見つめる、凝視する
- (名)視線、凝視
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
gaze の発音は /ɡeɪz/ です。最初の母音「eɪ」は「エ」から滑らかに「イ」へと変化する二重母音で、口を横に引きながら長めに発音します。語尾の「z」は、舌先を上の前歯の裏に近づけて息を摩擦させながら出す有声音（ズ）です。単なる「ゲイズ」と平坦なカタカナ読みにならないよう、母音の変化と語尾の濁り音に注意してください。
活用形
- 三単現
- gazes
- 進行形（-ing）
- gazing
- 過去形
- gazed
- 過去分詞
- gazed
- 複数形
- gazes
コアイメージ
対象や遠くの景色を、うっとりとしたり考え込んだりしながらじっと見つめることがコアイメージです。美しいものに心を奪われたり、物思いにふけりながら視線を注いだりする時に使います。
gazeの意味・例文
動詞
じっと見つめる、凝視する
To look steadily and intently, especially in admiration, surprise, or thought.
She gazed out the window at the falling snow.
彼女は窓の外の降る雪をじっと見つめました。
穏やかな気持ちで景色などを長く見る場面で使います。
The astronomer gazed at the stars through a telescope.
天文学者は望遠鏡を通して星を見つめました。
神秘的な対象に熱心に視線を注ぐ文脈に適しています。
I could gaze at this beautiful sunset forever.
この美しい夕日をいつまでも見ていられます。
美しさに心を奪われている感情を強調できます。
He gazed thoughtfully at the documents on his desk.
彼は机の上の書類を物思いに沈みながら見つめました。
考え事をして一点を見つめる様子も表現できます。
名詞
視線、凝視
A steady intent look.
She felt his intense gaze on her.
彼女は自分に向けられた彼の熱い視線を感じました。
他者から向けられる強い視線を表現する定番の形です。
The speaker confidently met the gaze of the audience.
話し手は自信を持って聴衆の視線と目を合わせました。
meet someone's gaze で「視線を合わせる」という意味になります。
The new painting has attracted the gaze of many art lovers.
その新しい絵画は多くの美術愛好家の視線を集めています。
注目や関心を惹きつけるという意味合いで使われます。
The concept of the male gaze is important in film theory.
男性のまなざしという概念は映画理論において重要です。
特定の視点や権力構造を示す学術用語としても頻出します。
語源
gazeの語源ははっきりしていませんが、14世紀の中英語で「じっと見る」を意味する gasen に由来すると考えられています。さらに遡ると、古ノルド語で「見つめる」を意味する言葉が関係しているとされます。単に目を開けるだけでなく、驚きや感嘆を伴って対象に視線を釘付けにするという成り立ちから、現在の「うっとりと見つめる」という意味に発展しました。
派生語・ファミリー
gazeの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
gazeは対象の美しさに心を奪われたり物思いにふけったりしながらうっとり見つめ、stareは驚きや怒りなどの強い感情から無遠慮にじろじろ見つめ、lookは特定の対象へ単に意識的に目を向けることを表します。
よくある間違い
× He gazed the beautiful painting. ○ He gazed at the beautiful painting. → gaze は自動詞なので、対象を具体的に示す時は必ず前置詞の at を伴います。
× The angry teacher gazed at the student. ○ The angry teacher stared at the student. → 怒りや驚きで睨みつける場合は stare を使い、gaze は好意的な場面で使います。
コラム
豆知識
天体観測を意味する stargazing は、文字通り「星（star）を見つめる（gaze）」ことから来ています。また、水晶玉を覗き込んで未来を占うことを crystal-gazing と呼びます。どちらも、神秘的な対象に心を奪われながら視線を注ぐという gaze の本質がよく表れた言葉です。
リアルな使われ方
ネイティブは、誰かと深く視線が交差した時に meet someone's gaze（視線を合わせる）という表現をよく使います。逆に、恥ずかしさや罪悪感から目を逸らす場合は lower one's gaze（視線を下げる）と言います。視線の動きで心理状態を描写する、小説や日常会話の定番フレーズです。
映画・音楽での使われ方
イギリスのロックバンド、オアシス（Oasis）の楽曲などに代表される音楽ジャンルに「シューゲイザー（shoegaze）」があります。これは、ギタリストが足元のエフェクター（音響機材）をうつむいて「じっと見つめながら（gaze at shoes）」演奏するスタイルから名付けられたユニークな用語です。
イディオム・定型句
視線を合わせる、目を合わせる
“She refused to meet his gaze.”
視線を逸らさずに見つめ返す
“He held her gaze for a moment.”
自己満足的な内省、無益な考え込み
“The company needs action, not more navel-gazing.”
gazeを使った会話例
美術館で友人と
Look at this painting. I could gaze at it for hours.
It is stunning. The details make you want to look closely.
Yes. By the way, I noticed you were staring at that sculpture earlier.
Oh, it just surprised me. It was so realistic.
I understand. This whole exhibition invites a long, thoughtful gaze.
Absolutely. Let's move to the next room before it gets crowded.
文化的背景
映画やメディア研究の分野では「male gaze（男性のまなざし）」という重要な概念があります。これは、女性を男性の欲望の対象として描く視点のことです。学術的・批評的な文脈でも、gaze は単なる視覚的動作を超えて「権力や欲望を伴う視線」という意味で深く議論されています。
よくある質問
Q. gaze とは？
対象をうっとりしたり、物思いにふけったりしながらじっと見つめることです。『She gazed at the stars.（彼女は星を見つめた）』のように、美しい風景や愛する人を見る時によく使われます。
Q. gaze と stare の違いは？
どちらも「じっと見る」ことですが、感情の質が異なります。gaze は愛情や感嘆を伴う好意的な視線です。一方の stare は『Don't stare at me.（じろじろ見ないで）』のように、驚きや失礼なニュアンスを含みます。
Q. gaze はどんな場面で使えますか？
美しい景色に見惚れる時や、考え事をして一点を見つめる場面で使います。『He gazed out the window.（彼は窓の外をぼんやり見つめた）』のように、静かで穏やかな状況を描写するのに適しています。
Q. gaze の後にはどの前置詞が続きますか？
対象を具体的に示す場合は at を使います。『They gazed at each other.（彼らは見つめ合った）』のように、look at や stare at と同じ感覚でセットにして覚えるのがおすすめです。
Q. gaze を使った面白い表現はありますか？
『navel-gazing（へそを見つめること）』というイディオムがあります。『Stop your navel-gazing.（内向きに考え込むのはやめなさい）』のように、自己中心的で無益な考え込みを批判する時に使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「電車の中で見知らぬ人をじろじろ見るべきではない」と言いたい時、最適な動詞は？
Q: 「彼女は窓から海をじっと見つめた」の自然な英語表現は？
Q: 「navel-gazing」という表現が批判している態度はどれ？