flu
- (名)インフルエンザ
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
flu は最初の子音「f」と「l」の連続がポイントです。上の前歯を下唇に軽く当てて「フ」と息を出し、すぐに舌先を上の歯の裏に当てて「ル」と発音します。最後の母音は唇を丸く突き出して「ウー」と長く伸ばします。日本語の「フル」のように母音を短く区切らないよう注意してください。
活用形
- 複数形
- flus
- インフルエンザの様々な株・型を指す場合
コアイメージ
高熱や全身の痛みを伴うウイルス性の感染症である「インフルエンザ」がコアイメージです。日常会話でインフルエンザにかかったことや、その流行について話す時に使います。
fluの意味・例文
名詞
インフルエンザ
A common infectious illness that causes fever and headache.
I have to stay home because I caught the flu.
インフルエンザにかかってしまったので、家にいなければなりません。
catch the flu で「インフルエンザにかかる」という定番の表現です。
Several employees are absent today due to the flu.
今日はインフルエンザのため、数名の従業員が欠勤しています。
due to the flu で欠勤の正当な理由として説明できます。
The new strain of the flu is spreading rapidly.
インフルエンザの新しい株が急速に広まっています。
ウイルスの流行や感染拡大を報じる際によく使われます。
Researchers are studying the mutation of the flu virus.
研究者たちはインフルエンザウイルスの突然変異を研究しています。
医学的・科学的な文脈でも短縮形の flu が広く使われます。
語源
flu は、正式名称である influenza(インフルエンザ)を短縮した言葉です。influenza はもともとイタリア語で「影響」を意味し、昔の人々がこの病気を「星や寒気など天体の悪影響によるもの」と信じていたことに由来します。同じ語源を持つ関連語には、influence(影響)があります。
派生語・ファミリー
fluの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
flu は高熱などを伴うインフルエンザ、cold は鼻水や咳が主体の一般的な風邪、illness は病気全般を指すフォーマルな表現です。
よくある間違い
× I caught flu from my brother. ○ I caught the flu from my brother. → アメリカ英語では、特定の病気として the を付けるのが一般的です。
× I am in bed by the flu today. ○ I am in bed with the flu today. → 病気が原因で寝込んでいる状態は、前置詞 with を使って表現します。
コラム
豆知識
インフルエンザの正式名称 influenza は、イタリア語の influence(影響)が語源です。医学が未発達だった時代、人々は感染症の流行を「星の配置や寒気といった天体の悪影響」によるものだと信じていました。歴史的な世界観がそのまま病名として現代に残っている興味深い単語です。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、体調が崩れ始めた時に come down with を使って「I am coming down with the flu.(インフルエンザにかかりかけている)」と表現します。完全に発症する前の、寒気やだるさを感じたタイミングで使う実用的なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
パンデミックの恐怖をリアルに描いた映画『コンテイジョン(Contagion)』では、未知のウイルスが新型の flu のように世界中へ広がる様子が描かれています。英語圏のニュースや作品において、flu は単なる風邪を超えた脅威の象徴として扱われることが少なくありません。
イディオム・定型句
ウイルス性胃腸炎
“My son is suffering from the stomach flu.”
インフルエンザの予防接種
“Did you get your flu shot yet?”
男性が大げさに訴える軽い風邪
“He just has a minor cold, but he claims it is man flu.”
fluを使った会話例
冬の朝、オフィスで同僚と
Is John taking the day off today?
Yes, he came down with the flu yesterday.
That is terrible. I hope it is just a minor cold.
Unfortunately, it is not. The flu season has started early this year.
We should probably get a flu shot soon.
I agree. I will book an appointment to avoid any serious illness.
文化的背景
アメリカ英語では「I have the flu」のように the を付けるのが一般的ですが、イギリス英語では the を省いて「I have flu」と言うこともあります。また、海外ではインフルエンザの予防接種を vaccine よりも flu shot と呼ぶのが日常的です。
よくある質問
Q. flu とは?
インフルエンザという高熱や全身の痛みを伴うウイルス性の感染症のことです。『I have the flu.(インフルエンザにかかっています)』のように、日常的な医療や体調不良の話題で使います。
Q. flu と cold の違いは?
flu は高熱や関節痛を伴う重いインフルエンザを指し、cold は鼻水や軽い咳が出る一般的な風邪を指します。『I caught a cold.(風邪をひいた)』のように使い分けます。
Q. 「インフルエンザの予防接種」はどう言いますか?
日常会話では flu shot と呼ぶのが一般的です。『I got a flu shot yesterday.(昨日インフルエンザの予防接種を受けました)』のように表現します。
Q. stomach flu とはインフルエンザのことですか?
いいえ、stomach flu は直訳すると「胃のインフルエンザ」ですが、実際にはウイルス性胃腸炎を指します。『My son has the stomach flu.(息子が胃腸炎です)』のように使います。
Q. flu の正式名称は何ですか?
正式名称は influenza(インフルエンザ)です。ただし日常会話やニュースでは短縮形の flu が圧倒的に多く使われます。『The influenza virus is spreading.』のように学術や公式な場面で使われます。
CHECK QUIZ
Q: 鼻水や軽い咳が出る程度の「一般的な風邪」を指す単語は?
Q: 「インフルエンザにかかる」の自然な表現は?
Q: 「stomach flu」が表す実際の症状は?