fellow

  • ()男、やつ、仲間
  • ()仲間の、同僚の
  • ()特別研究員、フェロー
UK/fɛloʊ/

発音のコツ

▶ 表示する

fellow は最初の母音「e」にアクセントを置きます。日本語の「エ」よりも口を少し広く開けて短く発音してください。後半の「low」は「ロー」と伸ばすのではなく、「ロゥ」と口を丸めながら二重母音でしっかり発音するのがコツです。「フェロー」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。

活用形

複数形
fellows

コアイメージ

同じ状況や目的を共有し、共に行動する「仲間」や「同輩」であることがコアイメージです。同じグループに属する人を親しみを込めて呼ぶ時や、研究機関で特別研究員を指す時に使います。

fellowの意味・例文

名詞

可算

男、やつ、仲間

A man or boy; a person in the same group or situation.

日常会話

He is a really nice fellow.

彼は本当にいいやつです。

男性に対して親しみを込めて使われることが多いです。

SNS・カジュアル

Poor fellow, he lost his wallet again.

かわいそうなやつ、また財布をなくしたんだ。

同情や親愛の情を示す際によく使われます。

フォーマル

The old fellow was sitting on the bench.

その老人はベンチに座っていました。

年配の男性を指して使うこともあります。

可算

特別研究員、フェロー

A member of a group of learned people or a researcher at a university.

アカデミック

She was appointed as a research fellow at the university.

彼女は大学の特別研究員に任命されました。

research fellow は研究機関の役職を表す定型表現です。

ニュース

He is a senior fellow at the economic institute.

彼はその経済研究所の上席研究員です。

senior fellow とするとより上位の役職になります。

ビジネス

The society elected him as a fellow.

その学会は彼をフェローとして選出しました。

学術団体などの特別会員を指す場合もあります。

形容詞

仲間の、同僚の

Used to describe someone who has the same job or interests as you.

日常会話

She is popular among her fellow students.

彼女は同級生の間で人気があります。

fellow students で「同級生・学生仲間」を意味します。

ニュース

He urged his fellow citizens to vote.

彼は国民の仲間に投票を呼びかけました。

fellow citizens(同胞・国民)は演説などで頻出します。

ビジネス

I discussed the issue with my fellow workers.

私はその問題を同僚たちと話し合いました。

fellow workers で「同僚」を表します。

語源

fellow の語源は、古ノルド語の félagi(財産を共にする者)です。fé(財産・お金)と lagi(置く者・出し合う者)に分解できます。航海や商売のために資金を出し合い、苦楽を共にしたパートナーを指していたことから、「仲間」や「同輩」に発展しました。同じ fé(財産)を語根に持つ関連語に fee(料金・報酬)があります。

派生語・ファミリー

fellowの使い方

よく使う組み合わせ

fellow citizens (同胞)fellow students (同級生)a research fellow (特別研究員)a good fellow (いいやつ)my dear fellow (親愛なる君)

使い分け

fellow は同じ状況や目的を共有する仲間を、companion は一緒に時間を過ごしたり旅行したりする連れを、colleague は同じ職場で働く同僚を指します。

I get along well with my fellow students.

同じ所属や状況を共有する仲間という連帯感を含みます。

My dog is my best companion.

一緒にいてくれる連れや相棒という親密な関係性を表します。

I have a meeting with a colleague today.

職場の同僚という仕事上の客観的な関係性を表します。

よくある間違い

× He is a good fellow of mine. ○ He is a good friend of mine. → fellow には「彼」や「やつ」というニュアンスがあり、自分の友人を直接指す場合は friend が自然です。

× She is a fellow. ○ She is a colleague. → 単独の名詞 fellow は主に男性を指すため、女性の同僚には colleague や fellow worker を使います。

コラム

豆知識

オックスフォード大学やケンブリッジ大学などの伝統的なイギリスの大学では、カレッジの運営に携わる上級研究員や教授陣を fellow と呼びます。彼らは特別なダイニングホールで食事をする権利など、名誉ある特権を持っています。学術界における非常に権威ある地位を示す言葉です。

リアルな使われ方

政治家の演説や公共の場でのスピーチでは、「My fellow citizens(国民の皆さん)」や「My fellow Americans」という呼びかけが定番です。聞き手との連帯感や仲間意識を強調し、心を一つにするための非常に効果的な表現として日常的に使われます。

映画・音楽での使われ方

J.R.R.トールキンのファンタジー小説および映画『ロード・オブ・ザ・リング』の第一部の原題は『The Fellowship of the Ring(旅の仲間)』です。ここでの fellowship は、目的を共にする強い絆で結ばれた仲間たちの集まりを意味しています。

イディオム・定型句

定型句fellow feeling

同情、共感

I have a fellow feeling for those who struggle.

定型句poor fellow

かわいそうなやつ

The poor fellow lost his job again.

定型句my dear fellow

親愛なる君、ねえ君

My dear fellow, you are absolutely right.

fellowを使った会話例

大学のキャンパスで、2人の学生が話している

A

Did you see the new research fellow in the biology lab?

B

Yes, he seems like a really nice fellow.

A

I heard he is going to help us, the fellow students, with our projects.

B

That's great. My colleague from the physics department also praised him.

A

I hope he can guide us well. Being a senior student is tough.

B

I agree. Let's introduce ourselves to him this afternoon.

文化的背景

アメリカやイギリスの大学・研究機関では、fellow は高い専門性を持つ研究者に与えられる名誉ある称号や役職として広く定着しています。日常会話で「やつ」という意味で使う場合は、少し古風で上品な響きを持ちます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. fellow とは?

同じ状況を共有する人や「仲間・やつ」を表す名詞、または「同僚の・仲間の」という意味の形容詞です。『He is a nice fellow.(彼はいいやつだ)』のように日常会話で使われます。

Q. fellow と guy の違いは?

どちらも男性を指すくだけた表現ですが、guy は現代的でより一般的です。一方の fellow は少し古風で、親しみや同情を込めて『Poor fellow.(かわいそうなやつ)』のように使われます。

Q. 形容詞としての fellow はどう使いますか?

必ず名詞の前に置いて、同じ所属や状況にあることを示します。『my fellow students(同級生)』や『fellow citizens(同胞の皆さん)』のように、連帯感を強調したい場面で頻出します。

Q. アカデミックな場での fellow はどういう意味ですか?

大学や研究機関における「特別研究員」や「フェロー」という役職を指します。『She is a research fellow.(彼女は特別研究員です)』のように、専門的な地位を表す正式な肩書きとして使われます。

Q. fellow は女性に対しても使えますか?

単独の名詞として使う場合は通常、男性を指します。しかし、形容詞として『fellow workers(同僚たち)』のように使う場合は、男女関係なく同じグループに属するすべての人を含みます。

CHECK QUIZ

Q: 職場で一緒に働く「同僚」を指す最も一般的な名詞は?

Q: 「同級生」を英語で表現するとき、自然なものはどれ?

Q: 「She was appointed as a research fellow.」の fellow の意味は?