fame

  • ()名声、高名
UK/feɪm/

発音のコツ

▶ 表示する

fame の発音は最初の「f」で上の前歯を軽く下唇に当てて息を摩擦させます。母音の「a」は「エィ」と二重母音で発音し、口を横に引きながら滑らかに音を変化させます。最後の「m」は唇をしっかり閉じて鼻から音を抜きます。「フェーム」と平坦に伸ばさないよう注意してください。

活用形

三単現
fames
動詞としての用法(〜を名高くする)に基づく活用
進行形(-ing)
faming
過去形
famed
過去分詞
famed
形容詞的に be famed for(〜で有名である)の形で頻出

コアイメージ

多くの人に広く知られ、高く評価されている状態であることがコアイメージです。主に、良い意味で世間に名前が知れ渡っていることや、その結果得られた名声・評判について話す時に使います。

fameの意味・例文

名詞

不可算

名声、高名

The state of being known or recognized by many people because of your achievements.

ビジネス

The author achieved international fame with his first novel.

その著者はデビュー小説で国際的な名声を得ました。

achieve fame で「名声を得る」というフォーマルな表現になります。

ニュース

He quickly rose to fame after winning the gold medal.

彼は金メダルを獲得したことで一躍有名になりました。

rise to fame は「一気に有名になる」状況を表す定番の言い回しです。

日常会話

She moved to the city to seek fame and fortune.

彼女は名声と富を求めて都会へ移住しました。

fame and fortune はセットでよく使われる決まり文句です。

SNS・カジュアル

He cannot handle the sudden fame from his viral video.

彼はバズった動画による突然の名声に対処できていません。

インターネット上の急激な知名度上昇にも使われます。

語源

fame はラテン語の fama(噂、評判)から来ており、さらに遡るとインド・ヨーロッパ語族の語根 bha-(話す)に由来します。人々が口々に「話す」ことで広まる噂や評判から、現代の「名声」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、fable(寓話、作り話)があります。

派生語・ファミリー

形容詞famous
副詞famously
名詞famousness

fameの使い方

よく使う組み合わせ

rise to fame (名声を得る)achieve fame (名声を獲得する)seek fame (名声を求める)fame and fortune (名声と富)international fame (国際的な名声)

使い分け

fame は広く知られ称賛される肯定的な名声、notoriety は悪名や不祥事による否定的な知名度、reputation は善悪を問わず特定の対象に対する世間の評価を表します。

The actor gained worldwide fame.

業績や才能によって肯定的に広く知られているニュアンスです。

The hacker achieved notoriety online.

悪名や否定的な理由で知られているニュアンスです。

This restaurant has a good reputation.

特定の対象に対する世間からの評価を表します。

よくある間違い

× She has a good fame in the company. ○ She has a good reputation in the company. → fame は世間一般の広く知られた名声を表し、特定の狭いコミュニティでの個人的な評価には reputation を使います。

× The criminal gained fame for the robbery. ○ The criminal gained notoriety for the robbery. → 犯罪や悪事による知名度には fame ではなく、悪名を表す notoriety を使うのが適切です。

コラム

豆知識

fame の語源であるラテン語の fama は、ローマ神話に登場する「噂の女神(ファーマ)」の名前でもあります。彼女は無数の目と耳と口を持ち、真実から嘘まであらゆる噂を世界中に広めるとされていました。名声が人々の口伝えで広がる性質を見事に表した神話のエピソードです。

リアルな使われ方

ネイティブの日常会話では、claim to fame(自慢の種)というフレーズがよく使われます。例えばパーティーで自己紹介をする際、「My claim to fame is that I once met the mayor.(私のプチ自慢は市長に会ったことです)」のように、場を和ませる軽いジョークとして非常に実用的です。

映画・音楽での使われ方

1980年のミュージカル映画『Fame(フェーム)』は、ニューヨークの芸術学校を舞台に若者たちが名声を夢見て奮闘する姿を描いた名作です。主題歌の「Fame! I'm gonna live forever」という歌詞は、永遠に記憶されるような名声を得たいという強烈な野心を象徴しています。

イディオム・定型句

ことわざFame is fleeting.

名声はあっという間に消え去るものだ

Never forget that fame is fleeting.

イディオム15 minutes of fame

一時的な短い名声

Everyone will have their 15 minutes of fame.

定型句claim to fame

自慢の種、有名である理由

His only claim to fame is meeting the president.

定型句hall of fame

殿堂入り、栄誉の殿堂

The baseball player was inducted into the hall of fame.

fameを使った会話例

カフェで友人と、最近話題のインフルエンサーについて

A

Did you see that guy who went viral on social media yesterday?

B

Yeah, he really rose to fame overnight.

A

I wonder if he can handle all this sudden fame.

B

Probably not. You know what they say, fame is fleeting.

A

True. His only claim to fame is that one funny dance video.

B

Exactly. He might just fade into obscurity by next week.

文化的背景

アメリカのポップカルチャーにおいて「15 minutes of fame(15分間の名声)」という概念が広く浸透しています。これはアンディ・ウォーホルが残した「将来、誰でも15分間は有名人になれる」という言葉に由来し、SNS時代を予見した表現として現代でも頻繁に使われます。

よくある質問

Q. fame とは?

多くの人に広く知られ、評価されている状態のことです。『He achieved worldwide fame.(彼は世界的な名声を得た)』のように、主に肯定的な文脈で使われます。

Q. fame と renown の違いは?

どちらも名声を表しますが、renown の方がよりフォーマルで、特定の分野での高い業績に対する深い尊敬を含みます。『a scientist of great renown(名高い科学者)』のように使われます。

Q. fame と一緒に使われる動詞は?

名声を得るという意味で achieve, gain, rise to などとよく組み合わされます。『She quickly rose to fame.(彼女は一躍有名になった)』は非常によく使われる定型表現です。

Q. claim to fame とはどういう意味ですか?

直訳すると「名声への要求」ですが、日常会話では「ちょっとした自慢の種」という意味で使われます。『What is your claim to fame?(あなたの自慢は何ですか?)』のように気軽に尋ねる時に便利です。

Q. famous と fame は関係がありますか?

はい、famous(有名な)は fame の形容詞形です。名詞の fame(名声)に「〜に満ちた」を意味する接尾辞 -ous が付いたもので、『a famous actor(有名な俳優)』のように日常的に使われます。

CHECK QUIZ

Q: 「彼らはそのレストランの(  )を落とした」に最適な名詞は?

Q: 「彼は一夜にして名声を得た」の自然な表現は?

Q: 「15 minutes of fame」の本来のニュアンスは?