famous
- (形)有名な、名高い
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
famous の最初の母音は「フェイ」と二重母音 /eɪ/ になります。カタカナの「ファマス」にならないよう注意し、口を横に引きながら「エ」から「イ」へ滑らかに音を変化させてください。後半の「məs」は口をリラックスさせ、曖昧な「ア」の音で軽く発音し、語尾の /s/ は息だけで鋭く摩擦音を出します。
コアイメージ
多くの人に広く名前や存在が知られている状態がコアイメージです。優れた業績や際立った特徴によって、世間から高い認知度を得ている人や場所について話す時に使います。
famousの意味・例文
形容詞
有名な、名高い
known about by many people
Paris is famous for its beautiful architecture.
パリは美しい建築物で有名です。
be famous for で「〜で有名だ」という、特徴や名産品を表す定番の形です。
The company is famous as a leading software developer.
その企業は主要なソフトウェア開発会社として有名です。
be famous as で「〜として有名だ」と立場や役割を表します。
A famous actor will visit Japan next month.
有名な俳優が来月日本を訪れます。
人物に対して使うと、世間に広く顔や名前が知られていることを示します。
This restaurant is famous among local residents.
このレストランは地元住民の間で有名です。
famous among で「〜の間で有名だ」と特定の集団での認知度を表せます。
語源
famousは、ラテン語のfama(噂、名声)と、接尾辞の-ous(〜に満ちた)から成り立っています。「噂や名声に満ちている状態」という成り立ちから、多くの人に広く知れ渡っているという現在の意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、名詞形のfame(名声)や、infamous(悪名高い)があります。
派生語・ファミリー
famousの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
famous は優れた特徴や業績で広く知られていることを、well-known は特定の地域や分野でよく知られていることを、notorious は悪い意味で広く知られていることを表します。
よくある間違い
× The city is famous to its hot springs. ○ The city is famous for its hot springs. → 「〜で有名」と特徴や名産品を言う場合は for を使います。to は「〜にとって有名」という対象を表す時に使います。
× He is famous for a great writer. ○ He is famous as a great writer. → 「〜として有名」と立場や職業を言う場合は as を使います。for は理由や特徴を表すため、ここでは不自然です。
コラム
豆知識
famous の語源であるラテン語の fama は、ローマ神話に登場する「噂の女神(ファーマ)」に由来します。彼女は無数の目と耳と口を持ち、人々の噂話をあっという間に世界中に広める存在でした。この神話の通り、良い噂が風に乗って広く知れ渡る様子が、famous が持つ「有名な」というコアイメージの根底にあります。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、the rich and famous(お金持ちで有名な人々、セレブ)という定型表現がよく使われます。また、レストランや観光地で「ここの名物は何ですか?」と尋ねる時に、What is this place famous for? と聞くのは非常に実用的で自然なフレーズです。旅行先ですぐに使える便利な表現です。
映画・音楽での使われ方
2000年に公開された映画『あの頃ペニー・レインと(原題:Almost Famous)』は、1970年代のロックシーンを描いた名作です。タイトルの Almost Famous は「もう少しで有名になれそうな状態」を意味し、ブレイク直前のバンドの熱気や葛藤を見事に表現しています。音楽好きの間で広く愛されている作品です。
イディオム・定型句
後悔することになる強気な発言
“That will be easy to fix, famous last words.”
お金持ちで有名な人々、セレブ
“The magazine features the lifestyles of the rich and famous.”
もう少しで有名になれそうな状態
“The local band is almost famous in this city.”
famousを使った会話例
週末の旅行計画について、カフェで友人と
Do you know any good places to visit in Hokkaido?
Well, Sapporo is famous for its delicious seafood and ramen.
That sounds great. Is it popular among foreign tourists too?
Yes, very much. The snow festival there is very famous worldwide.
I have heard of it. I want to try the food they are famous for.
You definitely should. You will love the local cuisine.
文化的背景
英語圏では、ただ名前が知られているだけでなく、歴史的な業績や肯定的な評価を伴う場合に famous が好んで使われます。ネガティブな理由で知られている場合は notorious などの表現が好まれます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. famous とは?
優れた業績や際立った特徴によって、多くの人に広く知られている状態を表す形容詞です。『He is a <<famous>> singer.(彼は有名な歌手です)』のように、人や場所の知名度を表現する時に使います。
Q. famous と popular の違いは?
famous は「広く知られていること(知名度)」に焦点があり、好かれているかは問いません。一方の popular は「多くの人に好かれていること(人気)」に焦点があり、『a **popular** song(人気のある曲)』のように使います。
Q. 名産品を紹介する時に famous はどう使いますか?
『be famous for 〜(〜で有名だ)』という形を使い、後ろに特徴や名産品を置きます。『Kyoto is <<famous>> for its temples.(京都は寺院で有名です)』は、観光地を紹介する際の定番フレーズです。
Q. famous の名詞形や関連語は?
名詞形は fame(名声)です。また、接頭辞 in- を付けた infamous は「悪名高い」という意味になります。『an **infamous** criminal(悪名高い犯罪者)』のように、悪い意味で有名な場合に使われます。
Q. famous を使った決まり文句はありますか?
『famous last words(後悔することになる発言)』という皮肉めいた表現があります。相手が自信満々に『This won't take long.(すぐ終わるよ)』と言った時に、『<<Famous>> last words.(どうだか)』と返すなど、会話でよく使われます。
CHECK QUIZ
Q: 悪事で世間に知れ渡っている「悪名高い」犯罪者に適した単語は?
Q: 「青森はリンゴで有名だ」の自然な表現は?
Q: 「famous last words」の意味として最も適切なものは?