equally
- (副)等しく、平等に
- (副)同様に、同じくらい
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
equally の発音は最初の「e」にアクセントを置き、唇を少し横に引いて「イー」と長めに発音します。次の「qua」は口を丸めてから「クワ」と短く出し、最後の「lly」は舌先を上の前歯の裏にしっかり当てて「リー」と響かせます。「イコールリー」と平坦なカタカナ読みにならないよう、真ん中の「qua」を素早く発音してメリハリをつけるのがコツです。
活用形
- 比較級
- more equally
- 比較級は more を付けて作ります
- 最上級
- most equally
- 最上級は most を付けて作ります
コアイメージ
二つのものや人に対して、差をつけず全く同じ量や程度で扱うことがコアイメージです。資源を公平に分けたり、二つの事柄が同じくらい重要だと強調したい時に使います。
equallyの意味・例文
副詞
等しく、平等に
in the same manner or to the same extent as someone or something else.
The mom cut the cake equally for her children.
お母さんは子どもたちのためにケーキを等しく切りました。
物理的な量や大きさを等しく分けるという基本的な使い方です。
We must treat all our employees equally and fairly.
私たちはすべての従業員を平等かつ公正に扱わなければなりません。
ビジネスの場で、人を差別せずに公平に扱うことを表します。
The law applies equally to all citizens of the country.
その法律は国のすべての市民に等しく当てはまります。
apply equally to で「〜に等しく当てはまる」という定型表現になります。
同様に、同じくらい
to the same degree or level, especially when comparing two or more things.
Diet and exercise are equally important for a healthy lifestyle.
健康的な生活には、食事と運動が同じくらい重要です。
equally important で「同じくらい重要」という意味になります。
Both candidates are equally qualified for the position.
両方の候補者がその役職に対して同じくらい適任です。
二つのものが同じ程度の能力や性質を持っていることを示します。
The second half of the movie was equally exciting.
映画の後半も同じくらいワクワクしました。
前半と後半など、二つの事象が同程度であることを強調できます。
語源
equally は「等しい」を意味する形容詞 equal に、副詞を作る接尾辞 -ly が結びついてできました。equal はラテン語の aequus(平らな、等しい)に由来します。天秤が釣り合って水平になっているイメージから、「等しい」「公平な」という意味に発展しました。同じ aequus の語根を持つ関連語には、地球を等しく二分する equator(赤道)があります。
派生語・ファミリー
equallyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
equally は量や程度が完全に同じであることを、evenly は空間や配分に偏りがなく均等であることを、similarly は完全に同一ではないが状況や方法がよく似ていることを表します。
よくある間違い
× They have equally rights. ○ They have equal rights. → equally は副詞なので名詞を修飾できません。名詞を修飾する時は形容詞の equal を使います。
× He is as equally tall as you. ○ He is as tall as you. → as 〜 as 構文の中で equally を使うと「同じ」という意味が重複するため不自然です。
コラム
豆知識
equally の語源であるラテン語 aequus は、英語で「等しい」を意味する多くの単語を生み出しました。例えば、昼と夜の長さが等しくなる春分や秋分を指す equinox や、物事が釣り合った状態を示す equilibrium などがあります。語源を知ると、これらの単語がすべて「平らな天秤」のイメージで繋がっていることが分かります。
リアルな使われ方
ネイティブは日常会話の中で、二つの選択肢がどちらも素晴らしい時に「They are equally good.(どちらも同じくらい良い)」とよく言います。レストランでメニューに迷った時や、二人の候補者を比較する時など、優劣をつけられない状況をスマートに伝えることができる非常に実用的なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
2015年の映画『イコールズ(Equals)』は、人間の感情が排除され、すべての人が完全に平等に作られた未来社会を描いたSF作品です。タイトルは equally の形容詞・名詞形であり、感情の起伏という「不平等」をなくした社会の恐ろしさと、そこに芽生える愛情の尊さを巧みに対比させています。
イディオム・定型句
互角の、実力が伯仲して
“The two teams are equally matched.”
どこでも同様にくつろいで
“She is equally at home in both countries.”
同様に重要な、同じくらい大切な
“Diet and exercise are equally important.”
equallyを使った会話例
予算会議の準備中、オフィスで同僚と
We need to divide the remaining budget equally among the three departments.
I agree. It is equally important to ensure no team feels left out.
Exactly. Do you think the marketing and sales teams are equally matched in their needs?
Yes, they function similarly and require the same level of funding.
Good. Let's make sure the funds are distributed evenly across all projects.
I will draft the proposal so the new rule applies equally to everyone.
文化的背景
欧米では「機会均等(equal opportunity)」の概念が強く根付いており、職場や教育の場で人々を equally に扱うことが法規や倫理の面で非常に重視されます。この単語は社会的公正さを語る上で欠かせません。英米間で使い方に大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. equally とは?
二つのものに対して、差をつけず同じ量や程度で扱うことを表す副詞です。『They divided the cake equally.(彼らはケーキを等分した)』のように、公平さや同等性を示したい時に使います。
Q. equally と evenly の違いは?
equally は量や価値が同じであることに重点があり、evenly は分布や間隔に偏りがないことに重点があります。『spread the paint evenly(均等に塗る)』のように、物理的なムラのなさを表す時は evenly が自然です。
Q. equally はどんな場面で使いますか?
利益や責任を平等に分ける場面や、二つの事柄が同じくらい重要だと強調する場面で使います。『Both options are equally good.(どちらの選択肢も同じくらい良い)』は日常会話で頻出する表現です。
Q. equally を名詞の前に置くことはできますか?
equally は副詞なので名詞を直接修飾できません。名詞を修飾したい場合は形容詞の equal を使います。『We have equal opportunities.(私たちには平等な機会がある)』のように表現するのが正解です。
Q. equally important とはどういう意味ですか?
「同じくらい重要である」という意味で、複数の要素を比較してどれも欠かせないことを強調する定型表現です。『Quality is equally important.(品質も同様に重要だ)』のようにビジネスでよく使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「パンにバターを均一に塗る」の自然な表現は?
Q: 「The two teams are equally matched.」の意味は?
Q: 空欄に入る適切な語は?「They demand _____ pay for equal work.」