similarly

  • ()前述の内容と同様に、同じく
  • ()同じように、似たやり方で
UK/sɪˈmɪlərli/

発音のコツ

▶ 表示する

similarly の最初は「シ」ではなく、歯の隙間から息を出す「スィ」の音(/s/)にアクセントを置きます。次の /m/ の後の母音は力を抜いた曖昧な音にし、/lər/ は舌を丸めて「ラー」と発音します。最後の /li/ は舌先を上の歯茎につけて弾くように発音し、全体を流れるようにリズミカルに繋げましょう。

コアイメージ

2つ以上の物事や状況が、同じような方法や性質を持っていることがコアイメージです。前に述べた内容と似た事例や共通点を追加して、論理的に説明したい時に使います。

similarlyの意味・例文

副詞

前述の内容と同様に、同じく

used to say that something is similar to something else just mentioned

ビジネス

The UK market is growing. Similarly, sales in Japan are increasing.

イギリス市場は成長しています。同様に、日本での売上も増加しています。

文頭に置いて、前文と似た状況を追加する際によく使われます。

アカデミック

Cars cause pollution; similarly, airplanes are harmful to the environment.

車は汚染を引き起こします。同様に、飛行機も環境に有害です。

セミコロンの後に置いて、論理的なつながりを示すことができます。

フォーマル

Men must wear a suit, and women are similarly required to dress formally.

男性はスーツを着用しなければならず、女性も同様にフォーマルな服装が求められます。

規則や条件が他の対象にも同じく適用されることを表します。

同じように、似たやり方で

in a way that is almost the same as someone or something else

日常会話

My brother and I think similarly about politics.

兄と私は政治について同じように考えています。

思考や行動のパターンが似ていることを動詞の後に置いて説明します。

アカデミック

The two groups of students behaved similarly during the experiment.

2つの学生グループは、実験中に同じような振る舞いをしました。

behave similarly は研究や観察の文脈で頻出する組み合わせです。

ニュース

The suspect acted similarly in the previous case.

容疑者は以前の事件でも同じように行動していました。

過去の事例と同じ手口や行動をとったことを客観的に伝えます。

語源

similarly は、形容詞の similar(似ている)と副詞を作る接尾辞 -ly から成り立っています。similar の語源は、ラテン語の similis(似ている、同じような)に由来し、そこから「同じような方法で」という現在の意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、simultaneous(同時の)があります。

派生語・ファミリー

形容詞similar

similarlyの使い方

よく使う組み合わせ

behave similarly (同じように振る舞う)think similarly (同じように考える)respond similarly (同じように反応する)treat similarly (同じように扱う)function similarly (同じように機能する)

使い分け

similarly は方法や性質が似ていることを、likewise は前述の内容に加えて「同じく」と同調することを、equally は程度や条件が完全に等しいことを表します。

The two machines operate similarly.

動作の方法や仕組みが似ているというニュアンスです。

Watch me and do likewise.

相手の行動に同調して同じことをするニュアンスです。

Both candidates are equally qualified.

程度や価値に全く差がないことを強調するニュアンスです。

よくある間違い

× Similarly the results were disappointing. ○ Similarly, the results were disappointing. → 文頭で前文の内容を受ける際は、直後にカンマを置いて区切るのが基本です。

× I like dogs, similarly I like cats. ○ I like dogs; similarly, I like cats. → 副詞の similarly では、2つの文を直接つなぐことができません。

コラム

豆知識

similarly の語源であるラテン語「similis」は、英語の same(同じ)とも遠い親戚にあたります。数学で図形の「相似」を表す際にも similar が使われるように、元々は形や性質がぴったり重なり合うようなイメージを持った言葉です。

リアルな使われ方

ネイティブはプレゼンテーションで「同様に重要なのは〜」と言いたい時、Similarly important is... という倒置表現をよく使います。聞き手の注意を引きつけながら、前述のポイントと同じくらい価値がある情報を提示するテクニックです。

映画・音楽での使われ方

映画やドラマの法廷シーンでは、判例を引用する際に similarly situated(同様の状況にある)という表現が頻出します。過去の類似事件と同じように裁かれるべきだ、と主張するための重要な法廷用語として使われています。

イディオム・定型句

定型句similarly to

〜と同様に、〜と同じようなやり方で

He reacted similarly to his brother.

定型句similarly situated

同じような立場にある、同様の状況の

The law applies to all similarly situated individuals.

定型句similarly aligned

方向性が同じである、志を同じくする

We need to find similarly aligned partners.

similarlyを使った会話例

プロジェクトの進捗会議で

A

The new software has improved our team's productivity.

B

Yes, and similarly, the marketing department reported better efficiency.

A

That's great. Do you think the remote workers are equally satisfied?

B

They seem to be. John felt similarly about the update.

A

Good. We should ensure all similarly situated teams get the software soon.

B

I agree. I will draft an email to the managers likewise.

文化的背景

英語圏の論文やビジネス文書では、論理の飛躍を避けるために similarly のような「つなぎの言葉(ディスコースマーカー)」が非常に重視されます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. similarly とは?

2つ以上の物事が同じような方法や性質を持っていることを表す副詞です。『They dressed similarly.(彼らは似たような服装をしていた)』のように、状態や動作の類似を示します。

Q. similarly と likewise の違いは?

similarly は性質や方法が似ていることに焦点を当てますが、likewise は前述の行動に「私も同じく」と同調するニュアンスが強くなります。『He did likewise.(彼も同じようにした)』のように使います。

Q. similarly は文のどこに置きますか?

文頭に置いて前文の内容と結びつけるか、動詞の後に置いて動作の方法を説明します。『Similarly, we must consider the cost.』のように、文頭で使う場合は直後にカンマを置きます。

Q. similarly to を別の言葉で言い換えると?

よりシンプルで一般的な表現として like に言い換えることができます。『He behaves similarly to his father.』は『He behaves like his father.』とすると、日常会話で自然に響きます。

Q. similarly はビジネスメールで使えますか?

はい、論理的な展開を示すフォーマルな表現として非常に役立ちます。『Similarly, our sales increased in Europe.(同様に、欧州での売上も増加しました)』のように、追加情報を提示する際に使います。

CHECK QUIZ

Q: 「両者は完全に等しく重要だ」の自然な表現は?

Q: 次の文の ( ) に入る適切な単語は?

Q: 「彼らは似た行動をとる」の自然な表現は?