empire
- (名)帝国
- (名)巨大企業、ビジネス帝国
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
empire は最初の「エ」に強いアクセントを置きます。口を少し横に開いてはっきりと「e」と発音してください。続く「m」で唇をしっかり閉じ、後半の「pire」は「パィア」のように二重母音 /aɪ/ から曖昧母音 /ə/ へと滑らかに変化させます。「エンパイア」と平坦なカタカナ読みにならないよう、最初を強く、後半を弱く発音するのがコツです。
活用形
- 複数形
- empires
コアイメージ
複数の国や地域、あるいは広大な領域を強力な権力で支配することがコアイメージです。歴史上の巨大な国家や、現代の強大なビジネス組織を表現したい時に使います。
empireの意味・例文
名詞
帝国
A large group of countries or regions controlled by a single ruler or government.
The Roman Empire had a profound impact on European history.
ローマ帝国はヨーロッパの歴史に深い影響を与えました。
世界史に登場する巨大な国家を指す最も一般的な用法です。
Once a powerful empire, it eventually collapsed due to internal conflicts.
かつて強力だった帝国も、内紛によって最終的に崩壊しました。
帝国の崩壊や衰退を語る文脈で頻繁に登場します。
The museum showcases artifacts from the Ottoman Empire.
その博物館ではオスマン帝国時代の工芸品が展示されています。
歴史的な展示物や文化について話す時にも使われます。
巨大企業、ビジネス帝国
A large and powerful business organization controlled by one person or group.
She built a massive media empire from scratch.
彼女はゼロから巨大なメディア帝国を築き上げました。
特定の業界で圧倒的な力を持つ企業グループを指します。
The family's real estate empire spans across several continents.
その一族の不動産帝国は複数の大陸にまたがっています。
一族や個人が支配する多国籍な資産規模を強調します。
He is the heir to a global retail empire.
彼は世界的な小売帝国の跡取りです。
ビジネスの世界における権力や富の継承を表す際に便利です。
語源
empire は、ラテン語の imperium(絶対権力、命令)に由来しています。強力な指導者が広範な地域や複数の民族に対して「絶対的な権力を行使する」という成り立ちから、現在の「帝国」という意味に発展しました。同じ imperium の語根を持つ関連語には、emperor(皇帝)や imperial(帝国の)があります。
派生語・ファミリー
empireの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
empire は複数の国や民族を皇帝が支配する広大な国家を、kingdom は一人の王や女王が支配する単一の国を、realm は王国だけでなく興味や活動の抽象的な領域を指します。
よくある間違い
× He built a business kingdom in just ten years. ○ He built a business empire in just ten years. → 強大な権力を持つ巨大な企業グループを指す場合、kingdom ではなく empire を使うのが自然です。
× The empire was ruled by a king. ○ The empire was ruled by an emperor. → 帝国(empire)を支配するのは皇帝(emperor)です。王(king)が支配するのは王国(kingdom)になります。
コラム
豆知識
ラテン語の imperium(絶対権力)を語源に持つ empire は、歴史的に「皇帝(emperor)が支配する領域」を意味しました。歴史上最大の面積を誇ったのは大英帝国(the British Empire)で、全盛期には地球上の陸地の約 4 分の 1 を支配し、「太陽の沈まない国」と呼ばれました。
リアルな使われ方
ビジネスシーンでは、empire-building という表現がよく使われます。これはマネージャーや役員が、会社の利益よりも自分の部署の予算や部下の数を増やし、社内での権力を拡大しようとする行為を指します。ネイティブの会話ではネガティブな意味合いで使われることが多い実用的なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
1980 年に公開された SF 映画の金字塔『スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲』の原題は『The Empire Strikes Back』です。この作品における The Empire(銀河帝国)は、恐怖と強大な軍事力で宇宙を支配する象徴として描かれており、絶対的な権力を持つ組織という単語のイメージがよく表れています。
イディオム・定型句
(組織内での)権力拡大、派閥作り
“His constant empire-building is causing tension in the office.”
領土が広大で常にどこかが昼である帝国
“It was said that the sun never sets on the British Empire.”
empireを使った会話例
オフィスの休憩室で同僚と
Did you hear about the CEO's latest acquisition?
Yes, he bought another tech startup. He is clearly building a business empire.
It feels more like empire-building for his own ego, doesn't it?
Exactly. He wants to control every realm of the tech industry.
I just hope the empire doesn't collapse from expanding too fast.
True. History shows that even the biggest empires eventually fall.
文化的背景
歴史上、大英帝国やローマ帝国など、世界を支配した強大な国家を指す言葉として使われてきました。現代の英米社会では、物理的な領土の支配だけでなく、ビジネスやエンターテインメント業界で圧倒的な影響力を持つ巨大組織を喩える言葉としても広く定着しています。
よくある質問
Q. empire とは?
複数の国や地域を支配する巨大な国家、または強大な権力を持つビジネス組織のことです。『He controls a vast media empire.(彼は巨大なメディア帝国を支配している)』のように使います。
Q. empire と kingdom の違いは何ですか?
支配者の称号と規模が異なります。kingdom は王(king)が支配する単一の国ですが、empire は皇帝(emperor)が複数の国や民族を支配する広大な領域です。『the Roman Empire(ローマ帝国)』が代表例です。
Q. ビジネスの文脈で empire はどのように使われますか?
一人の人物や一族が支配する、非常に規模が大きく影響力のある企業グループを指します。『She built a fashion empire.(彼女はファッション帝国を築いた)』のように、成功のスケールを強調します。
Q. empire-building とはどういう意味ですか?
企業や組織の中で、自分の権力や影響力を拡大しようとする行為を指します。『He is focused on empire-building.(彼は派閥作りに夢中だ)』のように、ネガティブなニュアンスでよく使われます。
Q. empire と emperor は同じ語源ですか?
はい、どちらもラテン語の imperium(絶対権力、命令)に由来します。権力を行使する領域が empire(帝国)であり、その権力を持つ人物が emperor(皇帝)です。『The emperor ruled the empire.』のように関連付けて覚えましょう。
CHECK QUIZ
Q: 「女王が治める単一の国」を表現するのに最適な名詞は?
Q: ビジネス記事での「media empire」の正しい意味は?
Q: 「その帝国は皇帝によって統治されていた」の空欄に入る語は? The empire was ruled by an ( ).