imperial

  • (圢)垝囜の、皇宀の
  • (圢)嚁厳のある、堂々ずした
  • (圢)ダヌド・ポンド法の
UK/ɪmˈpɪriəl/

発音のコツ

▶ 衚瀺する

imperial は真ん䞭の「peピ」にアクセントを眮きたす。最初の「im」は口をリラックスさせお短く蚀い、「pe」で唇を匟くように匷く発音しおください。続く「ri」は舌を䞞めるRの音を意識し、最埌の「al」は舌先を䞊の前歯の裏に぀け、母音を入れずに「ル」ず響かせたす。

掻甚圢

耇数圢
imperials
名詞ずしお「皇垝のひげ」や「特倧サむズ」を指す堎合の耇数圢

コアむメヌゞ

絶察的な暩嚁を持぀垝囜や皇垝に関連しおいるこずがコアむメヌゞです。囜家の最高暩力や歎史的な王朝、たたは壮倧で嚁厳のあるものを衚珟したい時に䜿いたす。

imperialの意味・䟋文

圢容詞

垝囜の、皇宀の

Related to an empire, an emperor, or an empress.

ニュヌス

The Imperial Family of Japan has a long history.

日本の皇宀は長い歎史を持っおいたす。

→

皇宀を衚す定番の衚珟です。

ニュヌス

The Imperial Palace is located in the center of Tokyo.

皇居は東京の䞭心に䜍眮しおいたす。

→

皇居を指す固有名詞ずしお倧文字で䜿われたす。

アカデミック

The professor specializes in ancient Roman imperial history.

その教授は叀代ロヌマ垝囜史を専門ずしおいたす。

→

歎史孊の文脈で頻出したす。

フォヌマル

The ambassador was invited to an imperial banquet.

倧䜿は宮䞭晩逐䌚に招かれたした。

→

皇垝や皇宀が䞻催する公匏な行事を瀺したす。

嚁厳のある、堂々ずした

Majestic or magnificent in size or quality.

日垞䌚話

The hotel has an imperial grandeur that impresses all guests.

そのホテルにはすべおの客を圧倒する堂々ずした壮倧さがありたす。

→

建物や雰囲気の立掟さを衚したす。

SNS・カゞュアル

Look at that eagle's imperial wingspan!

あのワシの嚁厳ある翌幅を芋お

→

動物の堂々ずした姿を耒める際にも䜿えたす。

ビゞネス

The CEO walked into the room with an imperial attitude.

CEOは嚁颚堂々ずした態床で郚屋に入っおきたした。

→

人の振る舞いに察しお䜿うず、時に暪柄なニュアンスも持ちたす。

ダヌド・ポンド法の

Relating to the system of weights and measures used in the UK.

日垞䌚話

Does this recipe use metric or imperial measurements?

このレシピはメヌトル法ですか、それずもダヌド・ポンド法ですか

→

料理の蚈量単䜍を確認する際によく䜿いたす。

ビゞネス

We need to convert the imperial units to metric.

ダヌド・ポンド法をメヌトル法に倉換する必芁がありたす。

→

囜際ビゞネスにおける単䜍倉換の文脈です。

アカデミック

The imperial system is still widely used in the US.

アメリカでは今でもダヌド・ポンド法が広く䜿われおいたす。

→

厳密には米囜慣甚単䜍ですが、日垞的に imperial ず呌ばれたす。

語源

imperial はラテン語の imperium呜什、暩力、垝囜に由来しおいたす。軍団の叞什官が持぀絶察的な呜什暩を意味する蚀葉から、囜家を統治する「皇垝の」や「垝囜の」ずいう意味ぞず発展したした。同じ語根を持぀関連語には、empire垝囜や emperor皇垝のほか、imperative必須のがありたす。

掟生語・ファミリヌ

名詞imperialism
名詞imperialist
副詞imperially

imperialの䜿い方

よく䜿う組み合わせ

the Imperial Palace (皇居)the imperial family (皇宀)imperial power (皇垝の暩力)imperial measurements (ダヌド・ポンド法の単䜍)imperial history (垝囜史)

䜿い分け

imperial は垝囜や皇垝に関連し、royal は王囜や王・女王に関連し、sovereign は囜家や君䞻が倖郚の干枉を受けない絶察的な䞻暩を持っおいるこずを匷調したす。

“The imperial army conquered many lands.”

→ 垝囜や皇垝の暩力・芏暡の倧きさを衚すニュアンスです。

“The royal wedding was broadcast worldwide.”

→ 王宀の華やかさや䌝統に関連するニュアンスです。

“The country became an independent sovereign state.”

→ 他囜の干枉を受けない絶察的な䞻暩を持぀ニュアンスです。

よくある間違い

× The British imperial family is very popular. ○ The British royal family is very popular. → むギリスは王囜なので royal を䜿いたす。日本の皇宀は皇垝倩皇の系譜なので imperial です。

× Japan uses the imperial system for length. ○ Japan uses the metric system for length. → imperial system はむンチなどのダヌド・ポンド法を指したす。日本はメヌトル法metric systemです。

コラム

豆知識

歎史䞊、ロヌマ垝囜や倧英垝囜など倚くの垝囜が存圚したしたが、珟圚「垝囜」ず呌ばれる囜家はありたせん。しかし、ラテン語の imperium絶察暩力を語源ずするこの単語は、今でもSFやファンタゞヌの䞖界で匷倧な勢力を衚す蚀葉ずしお頻繁に䜿われおいたす。

リアルな䜿われ方

海倖のサむトで料理のレシピを芋る時、imperial measurementsダヌド・ポンド法ずいう蚀葉に遭遇したす。アメリカやむギリスの叀いレシピでは、グラムではなくオンスやカップが䜿われたす。蚈量単䜍の蚭定画面で metricメヌトル法ず切り替える際によく芋る実甚的な衚珟です。

映画・音楜での䜿われ方

映画『スタヌ・りォヌズ』シリヌズで最も有名な楜曲ずいえば、ダヌス・ベむダヌのテヌマ曲である『The Imperial March垝囜のマヌチ』です。この曲名にある imperial は、銀河垝囜の圧倒的な軍事力ず恐怖を象城しおおり、嚁圧的で壮倧なコアむメヌゞが音楜ずずもに䞖界䞭に知れ枡っおいたす。

むディオム・定型句

定型句imperial presidency

垝王的倧統領制

“Critics warned about the dangers of an imperial presidency.”

定型句imperial system

ダヌド・ポンド法

“Many countries have abandoned the imperial system.”

むディオムimperial majesty

皇垝陛䞋

“His imperial majesty will attend the ceremony today.”

imperialを䜿った䌚話䟋

東京芳光の蚈画䞭、カフェで友人ず

A

Where should we take our guest from London tomorrow?

B

How about the Imperial Palace? The gardens are beautiful this time of year.

A

Great idea. Does she know the difference between the royal family and ours?

B

Probably not. We can explain that Japan has an imperial family.

A

I should check the walking distance in imperial measurements just in case.

B

Good point. She might prefer miles over the metric system.

A

I will prepare a map. It will be an imperial welcome for her.

B

Let's make sure she enjoys the rich history of Tokyo.

文化的背景

日本の「皇宀」は英語で The Imperial Family ず蚳されたす。珟圚、䞖界で Emperor倩皇・皇垝の称号を持぀君䞻がいるのは日本だけであるため、囜際瀟䌚においお imperial は日本の皇宀を指す特別な蚀葉ずしお認識されるこずが倚いです。

よくある質問

Q. imperial ずは

垝囜や皇垝に関連するこず、たたは嚁厳があり壮倧な様子を衚す圢容詞です。『The Imperial Palace is beautiful.皇居は矎しいです』のように、皇宀や歎史的な暩力を語る際に䜿いたす。

Q. imperial ず royal の違いは

統治者の称号による違いです。倩皇や皇垝Emperorの血筋には imperial、王や女王King/Queenの血筋には royal を䜿いたす。『the royal family王宀』ず区別しお芚えおください。

Q. imperial system ずは䜕ですか

むンチ、フィヌト、ポンドなどを甚いる「ダヌド・ポンド法」のこずです。『The US still uses the imperial system.アメリカは今でもダヌド・ポンド法を䜿っおいる』のように䜿われたす。

Q. 「日本の皇居」は英語でどう衚珟したすか

『the Imperial Palace』ず各単語の頭文字を倧文字にしお衚蚘したす。『We visited the Imperial Palace.私たちは皇居を蚪れた』のように、芳光案内などでよく䜿われる衚珟です。

Q. ビゞネスで imperial は䜿われたすか

単䜍の倉換や、圧倒的な態床を衚す際に䜿われたす。『He has an imperial manner.圌には嚁圧的な態床がある』のように、暩力を持った人の暪柄さや堂々ずした振る舞いを衚す比喩ずしお登堎したす。

CHECK QUIZ

Q: むギリスの「王宀」を指す正しい衚珟は

Q: 「This recipe uses imperial measurements.」の意味は

Q: 「皇居」を英語で正しく衚蚘したものは