economy
- (名)経済、景気
- (名)節約、倹約
- (形)割安の、経済的な
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
economy は第2音節の「コ（kɑː）」にアクセントを置きます。最初の「e」は「エ」ではなく、力を抜いた短い「イ（ɪ）」の音です。アクセント部分は口を縦に大きく開けて「カ」に近い「コ」を発音します。続く「no」と「my」は曖昧な音で軽く添えるようにし、「イカァナミィ」のように発音すると自然に聞こえます。カタカナ読みの「エコノミー」にならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- economies
- 国や地域の経済体制を複数指す場合
コアイメージ
限られた資源やお金を無駄なく効率的に管理・運用することがコアイメージです。国や地域の経済状況を話す時や、費用や資源の節約について述べる時に使います。
economyの意味・例文
名詞
経済、景気
The system of trade and industry by which the wealth of a country is made and used.
I hope Japan's economy gets better soon.
早く日本の景気が良くなってほしいです。
国の経済状態や景気を表す最も一般的な使い方です。
The global economy is facing a difficult time.
世界経済は困難な時期に直面しています。
global economy で「世界経済」という定型表現になります。
A strong economy creates more jobs for everyone.
好調な経済はすべての人により多くの雇用を生み出します。
好景気を strong economy と表現します。
The government introduced new policies to boost the economy.
政府は経済を活性化するための新しい政策を導入しました。
boost the economy はニュースやビジネスで頻出する組み合わせです。
節約、倹約
The careful use of money, time, or resources so that nothing is wasted.
He bought a smaller car for the sake of economy.
彼は節約のために小さめの車を買いました。
for the sake of economy で「節約のために」という意味になります。
The new engine offers better fuel economy.
新しいエンジンはより良い燃費を提供します。
fuel economy で「燃費」を表す決まり文句です。
We need to practice economy in using office supplies.
私たちは事務用品の使用において節約を実践する必要があります。
無駄遣いを避けて効率的に資源を使うニュアンスです。
形容詞
割安の、経済的な
Intended to save money; cheaper to buy or use.
I always buy the economy size of laundry detergent.
私はいつも割安な大容量サイズの洗濯洗剤を買います。
商品の徳用サイズや割安サイズを指す際によく使われます。
We flew in economy class to save money.
お金を節約するためにエコノミークラスで飛行機に乗りました。
飛行機の座席等級を表すおなじみの表現です。
The hotel offers economy rooms for budget travelers.
そのホテルは予算を抑えたい旅行者向けに格安ルームを提供しています。
サービスや商品が低価格設定であることを示します。
語源
economy はギリシャ語の oikos（家）と nomos（管理や規則）から成り立っています。もともとは「家計を無駄なくやりくりする」という意味でしたが、それが国家レベルのお金や資源の管理へと拡大し、現在の「経済」や「節約」という意味に発展しました。同じ oikos の語根を持つ関連語には、ecology（生態学）があります。
派生語・ファミリー
economyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
economy は国や地域全体のお金や資源の循環を、finance は資金の調達や管理といった財務や金融を、commerce は商品やサービスの売買取引そのものを指します。
よくある間違い
× I studied economy at university. ○ I studied economics at university. → 学問としての「経済学」は economics を使います。economy は実際の「経済状態」を指します。
× It is an economic car to drive. ○ It is an economical car to drive. → economic は「経済の」、economical は「節約になる・経済的な」という意味です。
コラム
豆知識
economy の語源であるギリシャ語の oikos（家）は、ecology（生態学）の語源でもあります。人間が家計や国家の資源を管理するのが economy であり、自然界という大きな「家」の環境を研究するのが ecology です。一見違う分野に見えて、実は同じルーツを持つ興味深い単語です。
リアルな使われ方
現代のビジネスやニュースでは、gig economy（ギグエコノミー）という言葉が頻繁に登場します。これはインターネットを通じて単発の仕事を請け負う働き方やその経済圏を指します。Uber の運転手やフリーランスのデザイナーなど、柔軟な働き方が広まる中でネイティブが日常的に使う新しい表現です。
映画・音楽での使われ方
2015 年の映画『マネー・ショート 華麗なる大逆転（原題：The Big Short）』は、アメリカの住宅バブル崩壊と世界経済への影響を描いた作品です。劇中では、複雑な financial system（金融システム）や economy の動向を読み解く投資家たちの姿が描かれており、経済用語の生きた使い方を学べます。
イディオム・定型句
見せかけの節約、安物買いの銭失い
“Buying cheap shoes is often a false economy.”
ギグエコノミー、単発仕事の経済圏
“Many young people work in the gig economy.”
規模の経済
“Large factories benefit from economies of scale.”
economyを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Have you read the news about the global economy?
Yes, it seems that inflation is affecting many businesses.
Our company needs to find ways to economize this year.
Definitely. We should focus on economy of time and resources.
I agree. Cutting the travel budget is not a false economy.
True. We can have more online meetings instead of flying in economy class.
文化的背景
英語圏のニュースでは、大統領選挙などで「It's the economy, stupid（問題は経済だ、バカ者）」という有名なスローガンが引用されるほど、経済状況が政治の最重要課題とされます。日常会話でも景気や物価の話題は非常に一般的で、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. economy とは？
限られた資源やお金を無駄なく管理する仕組みのことです。『The local economy is growing.（地域経済が成長している）』のように、国や地域の経済状況を指す際に頻出します。
Q. economy は「節約」という意味でも使えますか？
はい、お金や資源を無駄なく使う「節約」の意味でも使われます。『The car has good fuel economy.（その車は燃費が良い）』のように、効率的な利用を示す表現としてよく登場します。
Q. economic と economical の違いは？
economic は「経済に関する」、economical は「無駄がなく節約になる」という意味です。『an economic crisis（経済危機）』と『an economical car（燃費の良い車）』のように使い分けます。
Q. economy の関連語にはどのようなものがありますか？
学問の「経済学」は economics、経済の専門家は economist となります。『He is a famous economist.（彼は有名な経済学者だ）』のように、品詞や意味の違いに注意して使い分けましょう。
Q. 飛行機の「エコノミークラス」は英語でも同じですか？
はい、英語でも economy class と言います。ここでの economy は名詞を修飾して「割安の」という意味を持っています。『I flew in economy class.（エコノミークラスに乗った）』のように表現します。
CHECK QUIZ
Q: 「大学で経済学を専攻しています」の自然な表現は？
Q: 「安物を買って結局損をすること」を表すイディオムは？
Q: 企業の「資金調達や財務管理」を指すのに最適な単語は？