economic
- (形)経済の、経済的な
- (形)採算が合う、経済性のある
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
アクセントは「no（ナ/ノ）」の部分に置きます。アメリカ英語では「ナ」、イギリス英語では「ノ」に近い音になります。出だしの母音は「イー」と「エ」の2通りの発音がありますが、どちらでも通じます。「エコノミック」と平坦に読まず、「ナ」を強く長く発音してメリハリをつけるのがコツです。
コアイメージ
国や社会の富、生産、消費、およびそれらの管理に関連することがコアイメージです。お金やビジネス、国家の財政状態など、経済に関する話題を客観的に語る時に使います。
economicの意味・例文
形容詞
経済の、経済的な
relating to trade, industry, and the management of money
The country is facing a severe economic crisis.
その国は深刻な経済危機に直面しています。
economic crisis（経済危機）はニュースやビジネスで頻出します。
The government announced new economic policies yesterday.
政府は昨日、新しい経済政策を発表しました。
economic policy（経済政策）も定番の組み合わせです。
She is studying economic theory at the university.
彼女は大学で経済理論を学んでいます。
経済学という学問分野に関連する文脈でも使われます。
採算が合う、経済性のある
making a profit, or likely to make a profit
It is not economic to keep this factory open.
この工場を開けたままにしておくのは採算が合いません。
利益が出る、無駄がないという意味合いです。
We need to find an economic way to produce this.
これを生産するための採算の合う方法を見つける必要があります。
コストに見合うかどうかを議論する際に使います。
The project was abandoned because it was no longer economic.
そのプロジェクトはもはや採算が合わないため中止されました。
収益性がない場合の表現です。
語源
economic はギリシャ語の oikonomia（家計の管理）が語源です。oikos（家）と nomos（管理）から成り立っています。もともとは家庭内のやりくりを意味していましたが、時代とともに国家や社会全体の財政を指すようになり、現在の意味に発展しました。同じ語源を持つ関連語には ecology（生態学）があります。
派生語・ファミリー
economicの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
economic は国家や社会の経済全般に関わることを、economical はお金や資源に無駄がなく節約になることを、financial は具体的な資金の調達や運用に関わることを表します。
よくある間違い
× This car is very economic. ○ This car is very economical. → 「（燃費が良くて）経済的だ」と節約を強調する場合は economical を使います。
× The government announced a new economical policy. ○ The government announced a new economic policy. → 国の「経済に関する」政策や状況を話す時は economic を使います。
コラム
豆知識
古代ギリシャでは国家の経済という概念はなく、各家庭（oikos）の主人が奴隷や財産をどう管理するかが重要でした。そこから派生した economic が、現在では国家や世界規模の「経済」を指す言葉になっているのは、歴史のスケールの変化を感じさせる面白い事実です。
リアルな使われ方
ニュースでよく聞く economic sanctions（経済制裁）は、他国に圧力をかけるための手段として使われます。武力を使わずに貿易を制限したり資産を凍結したりする外交の定型表現であり、国際政治のニュースを英語で読む際には必ず知っておくべきキーワードです。
映画・音楽での使われ方
2005年のドキュメンタリー映画『Freakonomics（ヤバい経済学）』は、日常の身近な疑問を経済学の視点で解き明かし大ヒットしました。economics（経済学）という名詞形が含まれており、堅苦しい economic のイメージを覆すポップな作品として知られています。
イディオム・定型句
経済大国
“Japan was known as an economic powerhouse in the 1980s.”
経済情勢
“The current economic climate makes it hard to find a job.”
バブル経済
“The country is still recovering from the burst of the economic bubble.”
economicを使った会話例
水曜の午後、会議室で同僚と
Have you seen the latest report on our economic growth?
Yes. The economic climate is getting tougher these days.
Exactly. We need a more economical way to run the factories.
I agree. It is no longer economic to produce the old models.
True. Should we discuss this with the financial team?
Let's do that. We need to avoid any major crisis.
文化的背景
日常会話よりもニュースやビジネスシーンで頻繁に登場する単語です。発音のバリエーション（出だしが「イー」か「エ」か）は英米の地域差だけでなく、個人の好みによっても分かれます。英米間で意味や使い方に大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. economic とは？
貿易や産業、お金の管理など「経済の」状態や活動を表す形容詞です。『The country needs economic reform.（その国は経済改革を必要としている）』のように、ビジネスやニュースで頻出します。
Q. economic と economical の違いは？
economic は「経済に関する」という客観的な分類で、economical は「無駄がなく節約になる」という意味です。『an economical car（燃費の良い車）』のように、お得さを表す時は economical を使います。
Q. economic はどんな場面で使いますか？
国家の財政、市場の動向、企業の業績など、マクロな視点でお金に関する話題を扱う場面で使います。『economic growth（経済成長）』や『economic policy（経済政策）』はニュースの定番フレーズです。
Q. economic を金融に特化した言葉に言い換えると？
資金調達や投資など、より直接的なお金のやり取りに焦点を当てる場合は financial に言い換えられます。『a financial institution（金融機関）』のように、具体的な資金管理の文脈で適しています。
Q. economic が「採算が合う」という意味になることはありますか？
はい、ビジネスの文脈では「利益が出る、採算が合う」という意味でも使われます。『It is not economic to keep it open.（それを開けたままにするのは採算が合わない）』のように、コストに見合うかを議論する際に登場します。
CHECK QUIZ
Q: 「この車は燃費が良くて経済的だ」の自然な表現は？
Q: 「It is not economic to make this product.」の意味は？
Q: 「深刻な経済危機」を表す定番の組み合わせは？