diversify
- (動)多角化する、分散投資する
- (動)多様化する、変化をつける
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
アクセントは第 2 音節の「ver」にあります。「v」は上の前歯で下唇を軽く噛んで摩擦音を出し、「er」は舌を丸めながら長く「ヴァー」と響かせます。最初の「di」は「ディ」ではなく「ダイ」としっかり二重母音で発音する点に注意してください。
活用形
- 三単現
- diversifies
- 進行形（-ing）
- diversifying
- 過去形
- diversified
- 過去分詞
- diversified
コアイメージ
種類や範囲を広げて、変化や多様性を持たせることがコアイメージです。リスクを分散させたり、ビジネスや投資の幅を広げたりする時によく使われます。
diversifyの意味・例文
動詞
多角化する、分散投資する
To expand a business's range of products or field of operation; to invest in different assets.
The company decided to diversify its product line.
その企業は製品ラインを多角化することを決定しました。
特定の製品への依存を減らす文脈で頻出します。
Investors are advised to diversify their portfolios.
投資家はポートフォリオを分散させるよう勧められています。
金融の分野でリスクを減らす行動を指します。
We must diversify into new markets to survive.
生き残るためには新しい市場に事業を広げなければなりません。
diversify into で「〜へと多角化する」と表現します。
多様化する、変化をつける
To make or become more varied or diverse in form or quality.
We need to diversify the student body at our university.
私たちの大学の学生構成を多様化する必要があります。
人種や背景の多様性を高める際にも使われます。
I want to diversify my hobbies this year.
今年は趣味の幅を広げたいです。
個人の活動やスキルの種類を増やす時に適しています。
The local diet has diversified over the centuries.
その地域の食生活は何世紀にもわたって多様化してきました。
自動詞として「自ら多様化する」という意味でも使います。
語源
diversify は接頭辞 di-（離れて）と versus（向く）、そして -ify（〜にする）から成り立っています。別々の方向へ向かわせて様々な形にするという成り立ちから、現在の意味に発展しました。同じ -ify（〜にする）の接尾辞を持つ関連語には、simplify（単純化する）があります。
派生語・ファミリー
diversifyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
diversify は種類を増やして多様性を持たせ、vary は状況に応じて変化や違いを持たせ、expand は規模や範囲そのものを拡大します。
よくある間違い
× We need to diversify about our products. ○ We need to diversify our products. → diversify を他動詞として使う場合、直後に前置詞を置かずに目的語をとります。
× The workplace needs more diversify. ○ The workplace needs more diversity. → diversify は動詞です。名詞として「多様性」と言いたい場合は diversity を使います。
コラム
豆知識
生物学の分野でも、種の多様化を表す際に diversify が使われます。進化の過程で、一つの祖先から様々な環境に適応して多くの種に枝分かれしていく現象（適応放散）を説明するのに欠かせない単語です。
リアルな使われ方
投資の世界では diversify your portfolio（ポートフォリオを分散させる）という表現が呪文のように使われます。株式だけでなく、債券や不動産など異なる資産に資金を分けてリスクを抑えることを指す定番フレーズです。
映画・音楽での使われ方
ドキュメンタリー映画『The Biggest Little Farm』では、荒れ果てた土地を再生させるために、単一栽培ではなく動植物を diversify（多様化）させることの重要性が美しく描かれています。
イディオム・定型句
新規分野に参入して多角化する
“The company decided to diversify into software.”
投資先を分散させる
“You should diversify your portfolio to reduce risk.”
分散によってリスクを減らす
“It is impossible to diversify away all risk.”
diversifyを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Have you seen the new proposal to diversify our product line?
Yes. I completely agree that we need to expand our business.
Exactly. We cannot rely on just one major product forever.
Which market are we planning to diversify into?
They are looking at the software industry to reduce risk.
That makes sense. It is important to have a diversified portfolio.
文化的背景
欧米のビジネスや投資の世界では、リスク管理の基本として「分散投資」が非常に重視されています。「卵を一つのカゴに盛るな」という格言があるように、diversify はビジネスパーソンにとって必須の概念です。
よくある質問
Q. diversify とは？
種類や範囲を広げて多様性を持たせることです。『We need to diversify our products.（製品を多角化する必要がある）』のようにビジネスや投資の文脈で頻出します。
Q. ビジネスで diversify はどのように使われますか？
特定の製品や市場への依存を減らすために使われます。『They plan to diversify into green energy.（彼らは再生可能エネルギー分野へ多角化する計画だ）』のように新規参入を表す時にも便利です。
Q. diversify と expand の違いは？
diversify は種類を増やすこと、expand は規模を大きくすることです。事業において、新しいジャンルの商品を出すなら diversify、既存の店舗を大きくするなら expand を使います。
Q. diversify の名詞形にはどのようなものがありますか？
状態を表す diversity（多様性）と、行為を表す diversification（多様化）があります。『cultural diversity（文化の多様性）』と『business diversification（事業の多角化）』のように使い分けます。
Q. 日常会話でも diversify は使いますか？
はい、個人の活動やスキルの幅を広げる時にも使えます。『I want to diversify my reading habits.（読書のジャンルを広げたい）』のように、新しいことに挑戦する前向きな表現として役立ちます。
CHECK QUIZ
Q: 企業が「海外に事業規模を拡大する」のに最適な動詞は？
Q: 投資のリスクを減らすための行動として適切なものは？
Q: 「職場の多様性を推進する」の空欄に入る語は？ Promote workplace ( ).