discount
- (名)割引、値引き
- (動)割引する、安くする
- (動)軽視する、無視する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
名詞は最初の「di」にアクセントを置きます。「ディス」と短く発音し、後半の「count」は「カウ」と口を大きく開けて二重母音を響かせます。一方、動詞として使う場合は後半の「count」にアクセントが移る傾向があります。最後の「t」は舌先を上の歯茎に当てて弱く弾くか、音を飲み込むようにすると自然に聞こえます。
活用形
- 三単現
- discounts
- 進行形（-ing）
- discounting
- 過去形
- discounted
- 過去分詞
- discounted
- 複数形
- discounts
コアイメージ
本来の価格や価値から一部を差し引くことがコアイメージです。買い物の際に価格が安くなることや、人の意見などを価値がないとして軽視する時に使います。
discountの意味・例文
名詞
割引、値引き
A reduction made from the regular price of something.
You can get a 10% discount if you pay in cash.
現金で支払うと10パーセントの割引が受けられます。
買い物で最も頻繁に耳にする使い方です。
We offer a special discount for our loyal customers.
得意客には特別な割引を提供しています。
顧客へのサービスや特典を説明する際によく使われます。
The airline announced a huge discount on domestic flights.
その航空会社は国内線の大幅な割引を発表しました。
企業の大規模なキャンペーンを報じる時に登場します。
動詞
割引する、安くする
To deduct an amount from the usual price of something.
The store discounted all winter coats by 30%.
その店はすべての冬用コートを30パーセント割引しました。
by を使って割引の割合や金額を示します。
Are these items already discounted?
これらの商品はすでに割引されていますか？
受動態にして「割引された状態」を表すことが多いです。
I love buying heavily discounted games online.
オンラインで大幅に割引されたゲームを買うのが好きです。
heavily と組み合わせると「大幅な値引き」を強調できます。
軽視する、無視する
To regard something as unlikely to be true or important.
We should not discount his opinion so quickly.
彼の意見をそんなにすぐ軽視するべきではありません。
相手の考えから価値を差し引いて評価するニュアンスです。
The scientists discounted the theory due to lack of evidence.
証拠不足のため、科学者たちはその理論を度外視しました。
情報や可能性を考慮から外すという文脈で使われます。
Police discounted the possibility of a terrorist attack.
警察はテロ攻撃の可能性を排除しました。
事件の捜査などで特定の可能性を否定する時に登場します。
語源
discount は接頭辞 dis-（離れて、取り去る）と count（数える）から成り立っています。数えるべき総額から一部を取り去るという成り立ちから、「割引する」という意味に発展しました。さらに、価値を差し引くという比喩から「軽視する」という意味も生まれました。同じ count の語根を持つ関連語には account（口座、説明）があります。
派生語・ファミリー
discountの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
discount は元の価格から一定額や割合を差し引くことを指し、reduction は価格だけでなく量や規模などが減らされること全般を表し、sale は店舗が期間限定で商品を安く売る催しや特売期間そのものを指します。
よくある間違い
× We sell it by a discount. ○ We sell it at a discount. → 割引価格でと言う時は前置詞 at を使います。価格や割合の一点を指し示すためです。
× I discounted the shop. ○ I got a discount at the shop. → discount は「店」ではなく「価格や商品」を目的語にとります。自分が割引を受ける場合は get を使います。
コラム
豆知識
discount の語源には「数を数える（count）」が含まれています。昔は手計算だったため、合計金額から物理的に数を「取り去る（dis）」行為がそのまま割引を意味していました。関連語の account（計算、口座）も同じルーツを持っており、お金の計算にまつわる歴史が感じられます。
リアルな使われ方
ネイティブは「人の意見を軽視する」という意味でも discount をよく使います。会議などで誰かの発言に対して「Don't discount his idea.（彼のアイデアを軽視しないで）」のように言うと、相手の意見から価値を差し引いて低く評価するというニュアンスが伝わります。
映画・音楽での使われ方
アメリカの有名なディスカウントストア「Target」や「Walmart」は、常に deep discount（大幅割引）を提供する店として大衆文化に根付いています。映画やドラマでも、登場人物が日用品を安く大量買いする象徴的な場所として頻繁に登場します。
イディオム・定型句
割引価格で、額面以下で
“I bought this computer at a discount.”
大幅な割引
“They are offering deep discounts now.”
可能性を度外視する
“We cannot discount the possibility of rain.”
discountを使った会話例
アパレルショップのレジで店員と客
Hello. Are these shoes included in the sale?
Yes, they are. You can get a 20% discount on them today.
That is great. Can I also use this coupon to discount the price further?
I am afraid we cannot combine offers. The items are already heavily discounted.
I see. We should not discount such a good deal, though. I will take them.
Thank you. Your total comes to fifty dollars at a discount.
文化的背景
欧米では学生割引（student discount）や高齢者割引（senior discount）が広く普及しており、身分証を提示すれば日常的に利用できます。値切り交渉はフリーマーケットなどを除き一般的ではなく、定価や提示された割引価格で購入するのが基本です。
よくある質問
Q. discount とは？
本来の価格から一定の割合や金額を差し引くことです。『I got a 20% discount.（20パーセントの割引を受けた）』のように、日常の買い物やビジネスシーンで頻繁に使われます。
Q. 動詞の discount はどのように使いますか？
買い物の『割引する』という意味に加え、人の意見や可能性を『軽視する・無視する』という意味でも使われます。『Never discount his advice.（彼のアドバイスを軽視してはいけない）』のように、価値を差し引くイメージです。
Q. discount と coupon の違いは？
discount は価格が安くなることやその割引額自体を指します。一方の coupon は、割引を受けるために提示する紙やデジタルのチケットのことです。『Do you have a discount coupon?（割引クーポンはお持ちですか）』のように組み合わせて使います。
Q. 名詞と動詞で発音は変わりますか？
名詞の場合は前、動詞の場合は後ろにアクセントが置かれることが一般的です。ただし、動詞でも前にアクセントを置くネイティブもいます。『They discount the items.（彼らは商品を割引する）』などの文脈で品詞を判断してください。
Q. ビジネスメールで割引を打診するには？
丁寧な表現を使って、可能かどうかを尋ねるのが一般的です。『Could you offer a discount?（割引をご提供いただくことは可能でしょうか）』のように伝えると、角が立たずに交渉を始めることができます。
CHECK QUIZ
Q: 「He discounted the rumor.」の意味は？
Q: 「この車を割引価格で買った」の自然な表現は？