depress
- (動)落胆させる、憂鬱にさせる
- (動)停滞させる、下落させる
- (動)押し下げる
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
depress の発音は /dɪˈpres/ です。アクセントは後半の「press」にあります。最初の「de」は弱く「ディ」と発音し、「press」の「p」は唇を弾いて強く出します。「r」は舌を丸めてどこにも触れずに「レ」と発音し、最後の「s」は息の音だけでスッと抜くように終わらせます。
活用形
- 三単現
- depresses
- 進行形（-ing）
- depressing
- 過去形
- depressed
- 過去分詞
- depressed
コアイメージ
物理的・心理的に下へ押し下げること」がコアイメージです。人の気分を落ち込ませたり、経済や活動を停滞させたりする時に使います。
depressの意味・例文
動詞
落胆させる、憂鬱にさせる
To make someone feel very sad and without enthusiasm.
The bad news really depressed him.
その悪い知らせは彼を本当に落ち込ませました。
人の気分を重く沈ませる状況で最もよく使われます。
This rainy weather never fails to depress me.
この雨模様はいつも私を憂鬱にさせます。
天候や環境が気分に悪影響を与える時にも適しています。
Social isolation can depress a person's mental state over time.
社会的孤立は時間の経過とともに人の精神状態を悪化させる可能性があります。
心理学や医療の文脈で精神的な落ち込みを表現します。
停滞させる、下落させる
To reduce the level or amount of activity, trade, or value.
High interest rates tend to depress the housing market.
高い金利は住宅市場を冷え込ませる傾向があります。
市場や経済の勢いを弱めるという意味で頻出します。
The new policy could depress wages in the manufacturing sector.
新政策は製造業の賃金を押し下げる可能性があります。
価格や賃金などの数値を下落させる状況で使われます。
A lack of consumer confidence will depress overall economic growth.
消費者心理の冷え込みは経済成長全体を停滞させるでしょう。
経済学の論文などで活動の低下を示す専門的な表現です。
押し下げる
To press down or lower a physical object.
Please depress the pedal slowly to stop the machine.
機械を止めるためにペダルをゆっくりと踏み込んでください。
ペダルやボタンを物理的に下へ押す動作を表します。
The doctor used a tool to depress the patient's tongue.
医師は器具を使って患者の舌を押し下げました。
医療現場で舌圧子を使って舌を下げる際などに使います。
You must depress this lever to open the secret door.
隠し扉を開けるにはこのレバーを押し下げなければなりません。
機械や装置の操作を説明する時の硬い表現です。
語源
depress は接頭辞 de-（下へ）と press（押す）から成り立っています。もともとは物理的に物を下に強く押しつけることを意味していましたが、そこから人の気分を沈ませたり、経済や活動の勢いを弱めたりするという比喩的な意味に発展しました。同じ press（押す）の語根を持つ関連語には、compress（圧縮する）があります。
派生語・ファミリー
depressの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
depress は気分を重く沈み込ませ、sadden は純粋に悲しい気持ちにさせ、discourage はやる気や自信を失わせます。
“It saddened me to hear about her illness.”
→ 出来事に対して純粋に悲しみを感じさせるニュアンスです。
よくある間違い
× The movie was very depressed. ○ The movie was very depressing. → 物事が人を落ち込ませる原因となる場合は -ing 形を、人が落ち込んでいる状態には -ed 形を使います。
× The weather depresses to me. ○ The weather depresses me. → depress は他動詞なので、直後に前置詞を置かずに目的語をとります。
コラム
豆知識
経済史において最も有名な出来事の一つ「世界恐慌」は、英語で The Great Depression と呼ばれます。経済活動が極端に「押し下げられた（depressed）」状態が長く続いたことから、この名が定着しました。
リアルな使われ方
ネイティブは「That's depressing.（それは気が滅入るね）」というフレーズをよく使います。暗いニュースを聞いた時や、残念な状況に対して共感を示す際の定番のリアクションとして日常会話で頻出します。
映画・音楽での使われ方
多くの洋楽の歌詞で、depress は憂鬱な感情を表現するために使われます。例えば、気分が落ち込むような状況を歌う際、動詞としてだけでなく「I'm so depressed（すごく落ち込んでいる）」という形容詞の形でも頻繁に登場します。
イディオム・定型句
（人）の気分を沈ませる
“The constant criticism began to depress her spirits.”
市場を冷え込ませる
“The rumors will likely depress the market.”
賃金を押し下げる
“An oversupply of labor tends to depress wages.”
depressを使った会話例
金曜の午後、オフィスで同僚と
The sudden budget cut really depresses me.
I know. It is extremely discouraging for the whole team.
Do you think it will depress our sales this quarter?
Probably. But we should not let it bring us down.
You are right. I feel less depressed talking to you.
Let's cheer up and focus on what we can control.
文化的背景
メンタルヘルスに関する話題がオープンになっている現代の英語圏では、depression（うつ病）という言葉が日常的に使われます。そのため、動詞の depress も単なる一時的な悲しみより、深く重い気分の落ち込みを表現する際に選ばれる傾向があります。
よくある質問
Q. depress とは？
物理的・心理的に「下へ押し下げる」ことです。『The rainy weather depresses me.（雨の日は気分が落ち込む）』のように、人を憂鬱にさせる場面でよく使います。
Q. depress と depressed の違いは？
depress は「落ち込ませる」という動詞で、depressed は「落ち込んでいる」という形容詞です。『I feel depressed.（落ち込んでいる）』のように、自分の感情を言う時は -ed 形になります。
Q. depress と disappoint の違いは？
depress は気分をどん底に沈ませる長期的な憂鬱さを表し、disappoint は期待が外れてがっかりする一時的な感情を表します。『The results disappointed me.（結果にがっかりした）』のように使い分けます。
Q. 経済ニュースでの depress の意味は？
経済や市場の活動を「停滞させる」「下落させる」という意味で使われます。『High interest rates depress the housing market.（高金利が住宅市場を冷え込ませる）』のように頻出します。
Q. depress を日常会話で言い換えると？
よりカジュアルに「落ち込ませる」と言いたい時は bring down や get down が使えます。『This song brings me down.（この歌を聴くと気分が沈む）』のように口語でよく使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「そのニュースはとても暗く、気が滅入るものだった」の自然な表現は？
Q: 「高い税金が経済活動を停滞させる」の空欄に入る動詞は？ High taxes ( ) economic activity.
Q: 失敗して「自信ややる気をなくした」友人を励ます時に適した動詞は？