depression
- (名)うつ病、気分の落ち込み
- (名)不況、不景気
- (名)くぼみ、低気圧
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
depression のアクセントは真ん中の「pre」にあります。「ディプレッション」と平坦に読まず、「プレ」を強く長めに発音してください。最初の「de」は力を抜いてあいまいに「ディ」と「デ」の中間のように発音し、最後の「sion」は唇を少し前に突き出して「シュン」と息を吐き出すように発音すると自然に聞こえます。
活用形
- 複数形
- depressions
コアイメージ
精神や経済、地形などが「下に押し下げられた状態」がコアイメージです。主に気分の落ち込みやうつ病、経済の不況、地形のくぼみなどを客観的に表現する時に使います。
depressionの意味・例文
名詞
うつ病、気分の落ち込み
A medical condition in which a person feels very sad and anxious.
He has been suffering from depression for a long time.
彼は長い間うつ病に苦しんでいます。
suffer from depression は日常会話や医療の場面で最もよく使われます。
The report shows a rise in anxiety and depression among teens.
その報告書は10代の不安とうつ病の増加を示しています。
anxiety（不安）と並べて使われることが多いです。
Depression can affect your physical health as well as your mind.
うつ病は精神だけでなく身体の健康にも影響を与える可能性があります。
医学的な疾患としてのうつ病を客観的に述べる表現です。
不況、不景気
A period when there is little economic activity and many people are poor.
The country is facing the worst economic depression in decades.
その国はここ数十年で最悪の経済不況に直面しています。
深刻で長期的な経済の落ち込みを表現します。
The Great Depression started in 1929 and lasted for ten years.
世界大恐慌は1929年に始まり10年間続きました。
歴史上の特定の恐慌を指す場合は大文字で表記します。
Many small businesses closed during the depression.
その不況の間に多くの中小企業が閉鎖されました。
ビジネス環境の悪化を説明する際に使います。
くぼみ、低気圧
A part of a surface that is lower than the parts around it; an area of low air pressure.
A tropical depression is moving toward the island.
熱帯低気圧がその島に向かって進んでいます。
気象用語として天気予報で頻繁に登場します。
Water gathered in a small depression in the rock.
岩の小さな窪みに水が溜まりました。
周囲より低くなっている地形や表面を指します。
The heavy truck left a depression in the wet mud.
大型トラックが濡れた泥にくぼみを残しました。
重みで押し下げられてできた跡を表現できます。
語源
depression は接頭辞 de-（下に）と press（押す）、-ion（こと・状態）から成り立っています。物理的に「下に押し下げられた状態」を表すことから、気分が沈み込む「うつ病」、経済が落ち込む「不況」、地形の「くぼみ」など、幅広い意味へと発展しました。同じ press（押す）の語根を持つ関連語には、express（外に押し出す＝表現する）があります。
派生語・ファミリー
depressionの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
depression は長期的なうつ病や深刻な不況を、sadness は一時的な悲しみの感情を、recession は depression よりも軽い一時的な景気後退を表します。
“I felt a deep sadness when I heard the news.”
→ 日常的な出来事に対する一時的な悲しみの感情を表します。
よくある間違い
× He felt a depression when he lost his watch. ○ He felt sadness when he lost his watch. → 日常の些細な出来事による一時的な悲しみには sadness を使います。
× The country is in a bad depression. ○ The country is in a severe depression. → 病状や不況の深刻さを表す場合は bad よりも severe を使うのが自然です。
コラム
豆知識
語源の「下に押し下げられる」というイメージは、1929年の The Great Depression（世界大恐慌）という言葉に象徴されています。株価が文字通り底なしに下落し、人々の生活水準や希望までが押し潰された歴史的背景が見事に表れた表現です。
リアルな使われ方
ネイティブは、医学的なうつ病だけでなく、ひどく落ち込んだ気分を大げさに表現する際にもこの単語を使います。例えば、ひどい失恋や大きな失敗の後に「I am in a deep depression（どん底の気分だ）」と言うことがあり、日常会話でもよく耳にする表現です。
映画・音楽での使われ方
大恐慌時代（The Great Depression）を背景にした名作映画『怒りの葡萄（The Grapes of Wrath）』では、経済的などん底の中で生き抜く家族の姿が描かれています。歴史的な depression の過酷さを視覚的に理解できる重要な作品です。
イディオム・定型句
世界大恐慌
“The Great Depression affected economies worldwide.”
産後うつ
“She sought help for her postpartum depression.”
熱帯低気圧
“The tropical depression may develop into a typhoon.”
depressionを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Did you see the news about the economic recession?
Yes. Some experts worry it might turn into a full depression.
That is really depressing to hear.
I agree. Many small businesses are already closing down.
The stress is causing a lot of anxiety and depression among workers, too.
We should try to stay positive and support each other.
文化的背景
現代の英語圏では、メンタルヘルスに対する意識が高まっており、depression はタブー視されず日常的に議論されるテーマです。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。単なる一時的な悲しみではなく、医学的な治療が必要な状態を指すことが多い点に注意しましょう。
よくある質問
Q. depression とは？
気分がひどく落ち込む「うつ病」や、経済の「不況」を意味する名詞です。『He suffers from depression.（彼はうつ病を患っている）』のように日常会話やニュースで頻出します。
Q. depression と recession の違いは？
どちらも経済の落ち込みを表しますが、深刻さが異なります。recession は一時的な景気後退を指し、それが長期化して深刻化した状態が depression です。『The recession turned into a depression.』のように使います。
Q. 「うつ病になる」は英語でどう言いますか？
fall into を使って表現するのが一般的です。『She fell into a depression.（彼女はうつ状態に陥った）』のように使います。また、現在患っている場合は suffer from を使います。
Q. 天気予報で depression と聞こえましたが、どういう意味ですか？
気象用語では「低気圧」を意味します。空気が下に押し付けられるというコアイメージから来ています。『A tropical depression is approaching.（熱帯低気圧が接近している）』のように使われます。
Q. depression の形容詞形にはどんなものがありますか？
depressed（人が落ち込んでいる）と depressing（物事が人を憂鬱にさせる）があります。『I feel depressed.（落ち込んでいる）』と『This is a depressing movie.（これは憂鬱になる映画だ）』のように使い分けます。
CHECK QUIZ
Q: 「経済が一時的に悪化している状態」を指す最も適切な単語は？
Q: 天気予報で「tropical depression」と言っていた場合、何が近づいている？
Q: 「その映画はとても憂鬱だった」と言う時の正しい表現は？