decent
- (形)まずまずの、そこそこ良い
- (形)きちんとした、見苦しくない
- (形)親切な、礼儀正しい
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
decent は最初の音節「diː」にアクセントを置きます。唇を横に引きながら「ディー」と長めに発音します。後半の「sənt」は力を抜き、曖昧な母音で「スント」と軽く添えるように発音してください。「ディセント」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 比較級
- more decent
- 比較級は more を付けるのが一般的です。
- 最上級
- most decent
- 最上級は most を付けるのが一般的です。
コアイメージ
社会的な基準や期待を十分に満たしていることがコアイメージです。質や水準が最高ではないが満足できる状態や、人の態度がまともで礼儀正しいことを表したい時に使います。
decentの意味・例文
形容詞
まずまずの、そこそこ良い
of an acceptable standard; satisfactory.
I just want to get a decent night's sleep.
ただまともな睡眠をとりたいだけです。
睡眠や食事など、最低限満たしたい欲求に対してよく使われます。
He earns a decent salary at his new job.
彼は新しい仕事で十分な給料を稼いでいます。
生活するのに困らない、まずまずの金額であることを示します。
The movie was actually pretty decent.
その映画は実際かなり良かったです。
期待していなかったが、予想以上に良かった時にも使えます。
きちんとした、見苦しくない
adequately clothed or conforming with accepted standards.
Please ensure you wear decent clothes to the ceremony.
式典には必ずきちんとした服装で出席してください。
社会的な基準を満たし、見苦しくない服装であることを表します。
I cannot open the door because I am not decent yet.
まだ服をきちんと着ていないのでドアを開けられません。
人前に出られる服装をしていないことを婉曲に伝えます。
The office requires a decent appearance at all times.
オフィスでは常にきちんとした身なりが求められます。
職場にふさわしい清潔感のある外見を指します。
親切な、礼儀正しい
kind, obliging, or generous in behavior.
He is a decent guy who always helps others.
彼はいつも他人を助ける親切でまともな人です。
信頼できる良い人柄であることを表現します。
Every citizen has a right to a decent treatment.
すべての市民はまともな扱いを受ける権利があります。
人として当然受けるべき礼儀正しい扱いを意味します。
The politician promised to do the decent thing and resign.
その政治家は筋を通して辞任することを約束しました。
倫理的・道徳的に正しい行動をとることを示します。
語源
decent はラテン語の decere（ふさわしい、適している）に由来します。ここから「社会の基準や道徳に合っている」という意味に発展し、現代の「まともな」「きちんとした」という幅広い用法に繋がりました。同じ「ふさわしく整える」という語根を持つ関連語には、decorate（飾る）があります。
派生語・ファミリー
decentの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
decent は基準を満たしてまずまずな状態を、respectable は社会的に立派で尊敬に値することを、appropriate は特定の状況や目的にぴったり合っていることを表します。
よくある間違い
× He is a decent. ○ He is a decent person. → decent は形容詞なので、単独で名詞のように人を指すことはできません。
× I want a very decent car. ○ I want a decent car. → decent には「十分に良い」という意味が含まれるため、very で強調するのは不自然です。
コラム
豆知識
語源はラテン語の decere（ふさわしい）に遡ります。同じ語根を持つ言葉には decorate（飾る）があり、どちらも「場にふさわしく整える」という共通のイメージを持っています。中世以降、社会の基準に合っているという意味へと発展し、現在に至ります。
リアルな使われ方
ネイティブは「How was the movie?（映画どうだった？）」と聞かれた時に「It was decent.（まあまあ良かったよ）」と答えます。期待以上ではないものの、不満はない状態を表す便利な表現です。日常会話で頻繁に登場します。
映画・音楽での使われ方
多くの海外ドラマや映画で、誰かに親切にされた時に「That's very decent of you.（ご親切にどうも）」というセリフが登場します。相手の礼儀正しさや思いやりを褒めるクラシックな表現で、イギリスの作品で特によく耳にします。
イディオム・定型句
人として正しいことをする
“He decided to do the decent thing and apologize.”
まあまあ良い、悪くない
“The hotel was decent enough for a one-night stay.”
decentを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Do you know any decent restaurants around here?
There is a good Italian place nearby. The prices are decent, too.
Sounds great. Is there a dress code?
Not really. Just wear appropriate clothes, and you will be fine.
Got it. I hope we can get a decent table without a reservation.
Let's go right now before it gets crowded.
文化的背景
ネイティブの日常会話では「最高ではないが十分満足できる」というニュアンスで頻繁に使われます。イギリス英語では「親切な」「いい奴」という意味合いで人に対して使われることが比較的多いです。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. decent とは？
社会的な基準や期待を十分に満たしている状態を表す形容詞です。『He has a decent job.（彼はきちんとした仕事に就いている）』のように、質や水準がまずまずであることを表現します。
Q. decent は「素晴らしい」という意味ですか？
「素晴らしい」というよりは「悪くない」「そこそこ良い」というニュアンスです。『The food was decent.（食事はまあまあだった）』のように、不満はないが最高でもない状態を指します。
Q. decent と good の違いは何ですか？
good は単純に「良い」ことを表しますが、decent は「社会の基準や最低ラインをクリアしている」ことに焦点が当たります。『I need a decent sleep.（まともな睡眠が必要だ）』のように使います。
Q. 人に対して decent を使うとどんな意味になりますか？
「礼儀正しい」「親切でまともな」という意味になります。『He is a decent guy.（彼はいい奴だ）』のように、常識があって信頼できる人柄を褒める時に使う定番の表現です。
Q. decent の名詞形は何ですか？
名詞形は decency（良識、礼儀正しさ）です。『Have the decency to tell the truth.（正直に話すくらいの良識を持ちなさい）』のように、人としての正しい振る舞いを求める時に使います。
CHECK QUIZ
Q: 面接に「ふさわしい」服装を求める場合、最適な形容詞は？
Q: 「He is a decent guy.」という文での decent の意味は？
Q: 「良識」や「礼儀正しさ」を意味する decent の名詞形は？