crooked
- (形)曲がった、歪んだ
- (形)不正な、悪徳な
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
crooked は最初の母音 /ʊ/ で唇を丸めずに「ウ」と短く発音します。そして最大の注意点は語尾の -ed です。通常の過去形のように /t/ や /d/ で終わるのではなく、/ɪd/ と発音して「クルッキッド」のように2音節になります。アクセントは最初の音節に置き、後半は力を抜いて軽く添えるように発音しましょう。
活用形
- 比較級
- crookeder
- more crooked と表現する方が一般的です
- 最上級
- crookedest
- most crooked と表現する方が一般的です
コアイメージ
物理的な形や道徳的なあり方が「真っ直ぐではないこと」がコアイメージです。物が曲がっていたり、人が不正を働いたりしている時に使います。
crookedの意味・例文
形容詞
曲がった、歪んだ
bent or twisted out of shape or out of place.
The picture on the wall is a bit crooked.
壁の絵が少し曲がっています。
絵やネクタイなどが傾いてずれている時によく使います。
My teeth are so crooked, I want to fix them.
私の歯はとても曲がっているので、治したいです。
歯並びが悪いことを表現する定番のフレーズです。
We walked along a crooked path through the forest.
私たちは森の中の曲がりくねった小道に沿って歩きました。
道や川などがまっすぐでない地形を描写できます。
不正な、悪徳な
dishonest, illegal, or morally wrong.
The crooked politician was finally arrested for bribery.
その悪徳政治家はついに収賄で逮捕されました。
権力者の汚職や不正行為を非難する時によく使われます。
I refuse to do business with such a crooked company.
そのような不正な会社と取引することは拒否します。
詐欺的で信用できないビジネス相手に対して使えます。
He is known as a crooked dealer in this town.
彼はこの町で悪徳ブローカーとして知られています。
法律や道徳に反する行いをする人物を指す表現です。
語源
crooked は古ノルド語の「krókr（フック、釣り針）」に由来する名詞 crook（曲がった杖、フック）に、形容詞を作る接尾辞 -ed がついた言葉です。フックのように「曲がっている」という物理的な形から、道徳的に「真っ直ぐではない＝不正な」という意味へと発展しました。同じ語根を持つ関連語には、crook（泥棒、ペテン師）があります。
派生語・ファミリー
crookedの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
crooked は元から不規則に曲がっている状態を、bent は外的な力が加わって真っ直ぐなものが曲がった状態を、distorted は元の正しい形や事実が歪められた状態を表します。
よくある間違い
× The metal pipe was crooked in the accident. ○ The metal pipe was bent in the accident. → 事故などの強い外力で一時的に曲がった状態には bent を使います。crooked は元からの形状や配置のズレに使います。
× His story is crooked. ○ His story is made up. → crooked は人や行為の不正さを表しますが、話（嘘）そのものには通常使いません。
コラム
豆知識
語源である crook は羊飼いが使う先が曲がった杖（フック）のことです。ここから「曲がった」という意味の crooked が生まれました。キリスト教の司教が持つ杖もこの形をしており、迷える信者を導く象徴とされていますが、皮肉なことに現代では「悪党」という意味でも使われます。
リアルな使われ方
ネイティブは、意図的に片方の口角だけを上げて笑う「ニヤリとした笑い」を a crooked smile と表現します。悪だくみをしているような怪しい笑顔や、少し皮肉めいた魅力的な笑顔を描写する際に、小説や日常会話でよく登場する生きた表現です。
映画・音楽での使われ方
アガサ・クリスティの有名な推理小説『Crooked House（ねじれた家）』では、この単語が効果的に使われています。タイトルは、物理的に歪んだ奇妙な屋敷の形と、そこに住む家族の道徳的に歪んだ人間関係という、crooked が持つ2つの意味を見事に掛け合わせたものです。
イディオム・定型句
悪人は悪い報いを受ける
“Remember that a crooked stick will have a crooked shadow.”
非常に不正直な
“That salesman is as crooked as a dog's hind leg.”
悪の道に走る、不正を働く
“He decided to go crooked for easy money.”
crookedを使った会話例
金曜の夜、パブで友人と
Did you read the article about the mayor?
Yes. I always knew he was a crooked politician.
It is sad how money makes people go crooked.
Exactly. He used to be so honest when he started.
Anyway, your glasses look a bit crooked. Did something happen?
Oh, I dropped them this morning. I need to get them fixed.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。英語圏では、歯並びの悪さ（crooked teeth）を非常に気にする文化があり、子供の頃に歯列矯正（braces）を行うのが一般的です。そのため、日常会話でも歯並びの話題でこの単語を耳にする機会が多いでしょう。
よくある質問
Q. crooked とは？
物理的に曲がっている状態や、道徳的に真っ直ぐではない（不正な）ことを表す形容詞です。『My tie is crooked.（ネクタイが曲がっている）』のように日常会話でよく使われます。
Q. crooked と curved の違いは？
curved は円弧のように滑らかで規則的な曲線を指します。一方の crooked はジグザグだったり不規則に折れ曲がったりしている状態を指し、『a crooked path（曲がりくねった道）』のように使います。
Q. 人に対して crooked を使うとどういう意味になりますか？
法律や道徳に反する「不正直な」「悪徳な」という意味になります。『a crooked politician（悪徳政治家）』のように、権力や立場を悪用する人物を批判する際によく使われる表現です。
Q. crooked の発音の注意点は？
語尾の -ed を /ɪd/ と発音し、「クルッキッド」のように2音節になるのが特徴です。『He smiled a crooked smile.』のように読む際、「クルックト」とならないよう注意しましょう。
Q. crooked teeth（歯並びが悪い）は他にどう言えますか？
歯科の専門的な表現では misaligned teeth と言うこともありますが、日常会話では crooked teeth が最も自然です。『I need braces for my crooked teeth.』のように表現します。
CHECK QUIZ
Q: 「事故で車のドアが曲がってしまった」の自然な表現は？
Q: 「He is a crooked businessman.」が意味するものは？
Q: 「歯並びが悪い」を英語で言うと？