straight
- (形)真っすぐな
- (形)連続した、途切れない
- (形)率直な、正直な
- (副)真っすぐに、直接
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
straight は /streɪt/ と発音します。語頭の「str」は子音が3つ連続するため、母音を挟まずに「ストゥル」と一気に発音します。母音の「ei」は「エィ」としっかり二重母音にし、最後の「t」は舌先を上前歯の裏に当てて短く息で切ります。「ストレート」とカタカナで平坦に伸ばさないよう注意してください。
活用形
- 比較級
- straighter
- 最上級
- straightest
- 比較級
- straighter
- 最上級
- straightest
コアイメージ
曲がらずに一直線に進むことや、途切れずに連続している状態がコアイメージです。物理的な直線だけでなく、率直な態度や連続した時間を表したい時に使います。
straightの意味・例文
形容詞
真っすぐな
not curving, bending, or winding
She has long, straight hair.
彼女は長くて真っすぐな髪をしています。
物理的に曲がっていない形状を表す最も一般的な表現です。
Use a ruler to draw a straight line.
定規を使って直線を引いてください。
数学や図工の授業などで頻出する言い回しです。
That road is completely straight for miles.
その道は何マイルも完全に真っすぐです。
景色や道の形状を強調して伝える時に使います。
連続した、途切れない
continuous and without interruption
The team won five straight games.
そのチームは5試合連続で勝利しました。
スポーツや記録の報道でよく使われる表現です。
Profits have increased for three straight years.
利益は3年連続で増加しています。
数字の後に置いて、期間が途切れていないことを示します。
I studied for four straight hours.
私は4時間ぶっ通しで勉強しました。
休憩なしで動作を続けた状態を表します。
率直な、正直な
honest, direct, and easy to understand
I need a straight answer from you.
あなたからの率直な回答が必要です。
曖昧さを避け、はっきりとした答えを求める時に使います。
I will be straight with you.
あなたに率直に言います。
耳の痛い真実を伝える前の前置きとしてよく使われます。
He is known as a straight and honest leader.
彼は率直で誠実なリーダーとして知られています。
隠し事のない誠実な人柄を評価する場面で適しています。
副詞
真っすぐに、直接
directly and not curving
Go straight ahead and turn left.
真っすぐ進んで左に曲がってください。
道案内で最もよく使われる基本的なフレーズです。
She went straight back to her office.
彼女は自分のオフィスへ真っすぐ戻りました。
寄り道をせずに直接目的地へ向かう様子を表します。
He looked me straight in the eye.
彼は私の目を真っすぐに見つめました。
視線を逸らさずに直接相手を見る状況を描写します。
語源
straight の語源は、古英語の streccan(伸ばす)の過去分詞形から来ています。「ピンと引き伸ばされた状態」という成り立ちから、「真っすぐな」「途切れない」という意味に発展しました。同じく「伸ばす」という語根を持つ関連語には、stretch(引き伸ばす、広がる)があります。
派生語・ファミリー
straightの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
straightは物理的・心理的に曲がりがないことを、directは寄り道をせず最短距離であることや単刀直入なことを、honestは嘘偽りがなく誠実であることを表します。
よくある間違い
× Go straightly to your room. ○ Go straight to your room. → straight は形容詞と副詞が同じ形です。副詞として使う場合も -ly は付けません。
× He won three straights games. ○ He won three straight games. → straight は形容詞なので、複数形の -s が付くのは後ろの名詞 games のみです。
コラム
豆知識
straight はお酒の飲み方を示す「ストレート」としても日本語で定着していますが、英語圏のバーで氷を入れないお酒を頼む時は neat(ニート)と言うのが一般的です。英語の straight は「水や炭酸で割らない」という意味合いで使われることがあります。
リアルな使われ方
会話の中で相手に誤解された時、ネイティブは Let me get this straight(ちょっと確認させて、話を整理させて)とよく言います。複雑な状況や混乱した話を「真っすぐ(整理された状態)」にするための定番フレーズです。
映画・音楽での使われ方
1999年の映画『The Straight Story(ストレイト・ストーリー)』は、主人公のアルヴィン・ストレイトがトラクターで旅をする実話に基づいています。主人公の名字であると同時に、「真っすぐな(率直な)物語」という二重の意味が込められています。
イディオム・定型句
すぐに、直ちに
“I will do it straight away.”
事実を正す、誤解を解く
“Let me set the record straight about the rumor.”
単刀直入に
“He got straight to the point.”
straightを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
How was your weekend? I heard you worked three straight days.
Yes, I had to finish the report. I went straight home and slept all Sunday.
That sounds exhausting. To be straight with you, you should take a break.
I know. I will ask for a direct flight next time to save time.
Good idea. Anyway, let's get straight to the point of today's meeting.
Sure, let's start with the sales figures.
文化的背景
英語圏では「straight talk(率直な話し方)」が好まれる傾向があり、遠回しな言い方よりも事実を真っすぐに伝えることが誠実さと見なされます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. straight とは?
曲がらずに一直線であることや、途切れないことを表す単語です。『Go straight ahead.(真っすぐ進んでください)』のように、道案内などで頻出します。
Q. straight と direct の違いは?
straight は「曲がっていない」という形状や状態に焦点を当てます。一方の direct は「寄り道しない・中間を省く」ことに焦点を当て、『a direct flight(直行便)』のように使います。
Q. 「連続して」と言いたい時にも straight は使えますか?
はい、時間や回数が途切れない状態を表すことができます。『It rained for three straight days.(3日連続で雨が降った)』のように、数字の後に置いて使います。
Q. 人の性格や態度について straight はどう使いますか?
隠し事をせず率直である状態を表し、honest と似た意味になります。『I will be straight with you.(あなたに率直に言います)』のように、真実を告げる前置きとしてよく使われます。
Q. straight を使った有名なイディオムはありますか?
『set the record straight(事実を正す、誤解を解く)』が有名です。『I want to set the record straight.』のように、間違った噂や認識を修正したい場面で使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「家に真っすぐ帰りなさい」の自然な表現は?
Q: 「ロンドンへの直行便」を表すのに最適な形容詞は?
Q: 「I'll be straight with you.」の意味は?