creation
- (名)創造、創出、創設
- (名)創作物、作品
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
creation は真ん中の「eɪ」にアクセントを置きます。「クリエイション」と平坦に読まず、「エ」を強く発音して「エイ」と二重母音をしっかり響かせてください。続く「ʃən」は唇を丸めて息を摩擦させる「シュ」の音から、力を抜いた曖昧な母音へとつなげます。出だしの「kri」は短く軽く発音するのがコツです。
活用形
- 複数形
- creations
コアイメージ
新しいものをゼロから生み出すこと、またはその結果できた作品がコアイメージです。芸術作品や新しい制度、アイデアなどが作られた時や、その生み出された物自体を指す時に使います。
creationの意味・例文
名詞
創造、創出、創設
The act or process of making, producing, or building something new.
The creation of new jobs is a priority for the government.
新しい雇用の創出は政府の優先事項です。
雇用や制度などを新しく作る際によく使われます。
We studied the creation of the universe in our physics class.
私たちは物理の授業で宇宙の誕生について学びました。
the creation of 〜 で「〜の創造・誕生」を表します。
The committee proposed the creation of a new independent agency.
委員会は新たな独立機関の創設を提案しました。
組織や機関の設立を表現するフォーマルな使い方です。
創作物、作品
Something that has been made or invented, especially something showing imagination.
This beautiful dress is her latest creation.
この美しいドレスは彼女の最新作です。
デザイナーやアーティストが作った作品を指します。
Check out my new culinary creation!
私の新しい手料理の傑作を見て！
料理やDIYなど、自分で工夫して作ったものにも使えます。
The museum exhibits various artistic creations from the 19th century.
その博物館は19世紀の様々な芸術作品を展示しています。
artistic creations（芸術作品）はよく使われる組み合わせです。
語源
creation はラテン語の creare（生み出す）に、名詞を作る接尾辞 -tion（〜すること）が結びついてできました。何も無いところから新しいものを形作るという成り立ちから、「創造」や「創作物」という意味に発展しました。同じ creare を語根に持つ関連語には、creative（創造的な）があります。
派生語・ファミリー
creationの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
creation は芸術や概念など新しいものをゼロから生み出し、invention はこれまで存在しなかった実用的な技術や機械を発明し、production は既存の製品を大量に製造・生産します。
よくある間違い
× The company focuses on the creation cars. ○ The company focuses on the creation of cars. → 「〜の創造」と言う時は the creation of 〜 のように of が必要です。
× He is a creation of this famous painting. ○ He is the creator of this famous painting. → creation は「作品」や「創造」を指します。作った人を表す場合は creator を使います。
コラム
豆知識
creation に関連する英単語 creature（生き物）は、もともと「神によって創造されたもの」という意味合いを持っていました。現代では人間以外の動物や、架空のモンスターなどを指す言葉として定着していますが、語源をたどると「神の作品」という壮大な背景があるのが特徴です。
リアルな使われ方
ビジネスシーンでは、job creation（雇用創出）や wealth creation（富の創出）という複合名詞が頻出します。特にニュースや政治の議論において、経済成長を促すための重要なキーワードとしてネイティブが日常的に用いる実用的なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
2010年の映画『インセプション（Inception）』では、夢の中で都市や建物を設計する過程が描かれます。劇中で夢の世界を作り上げる行為は、まさに人間の想像力による creation の極致と言えます。ゼロから世界を構築するコアイメージがよく分かる作品です。
イディオム・定型句
想像の産物、架空のもの
“The monster is just a creation of your imagination.”
世界の始まり、天地創造の時
“The stars have existed since the dawn of creation.”
creationを使った会話例
月曜の午後、アトリエで同僚と
Have you seen Sarah's latest creation?
Not yet. Is it another painting or a sculpture?
It is a beautiful sculpture. The creation of such art takes time.
Indeed. Her creativity always amazes me.
I heard it is not just a creation of her imagination.
That is fascinating. I must go see it right now.
Let's go together. It is displayed in the main hall.
Great. It brings life, unlike the destruction we see in the news.
文化的背景
キリスト教文化圏において、大文字で始まる The Creation は神による「天地創造」を指します。日常会話で使う際は小文字の creation で問題ありません。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. creation とは？
新しいものをゼロから生み出すこと、またはその結果できた「作品」を指す名詞です。『This dress is her latest creation.（このドレスは彼女の最新作です）』のように使います。
Q. creation と production の違いは？
creation は芸術や新しい概念などをゼロから創造することに重点があります。一方の production は『mass production（大量生産）』のように、製品を工場などで製造・生産する点に重点があります。
Q. creation はビジネスでどのように使われますか？
新しい雇用や価値を生み出す文脈でよく使われます。『The creation of new jobs is essential.（新しい雇用の創出は不可欠だ）』のように、経済や組織の成長を語る際に頻出します。
Q. creation の動詞形や形容詞形は何ですか？
動詞形は create（創造する）、形容詞形は creative（創造的な）です。『She is a very creative person.（彼女はとても創造的な人です）』のように、派生語も日常会話で非常によく使われます。
Q. creation を使ったよくある表現は？
『a creation of one's imagination（想像の産物）』という表現があります。『It is a creation of his imagination.』のように、現実には存在しない架空のものを表す時に便利です。
CHECK QUIZ
Q: 工場で「大量生産」を行うことを表すのに最適な名詞は？
Q: 「新しい雇用の創出」の自然な表現は？