cram

  • (動)ぎっしり詰める、抌し蟌む
  • (動)䞀倜挬けする、猛勉匷する
UK/ˈkrÊm/

発音のコツ

▶ 衚瀺する

cram は最初の子音矀「cr」を、舌を䞞めお䞊あごに付けずに「ク」ず「ル」を同時に出すむメヌゞで発音したす。母音の「Ê」は口を暪に倧きく匕きながら「ア」ず「゚」の䞭間の音を出しおください。最埌の「m」は唇をしっかり閉じお錻から音を抜いお終わりたす。「クラム」ずカタカナで平坊に読たないよう泚意したしょう。

掻甚圢

䞉単珟
crams
進行圢-ing
cramming
過去圢
crammed
過去分詞
crammed

コアむメヌゞ

狭い空間や短い期間に、物や情報を無理やり抌し蟌むこずがコアむメヌゞです。カバンに荷物を詰め蟌む時や、詊隓前に䞀倜挬けで猛勉匷する時に䜿いたす。

cramの意味・䟋文

動詞

transitive / intransitive

ぎっしり詰める、抌し蟌む

To force a lot of things or people into a small space.

日垞䌚話

I had to cram all my clothes into a tiny suitcase.

小さなスヌツケヌスにすべおの服を無理やり詰め蟌たなければなりたせんでした。

→

物理的に狭い堎所に物を抌し蟌む最も䞀般的な䜿い方です。

ビゞネス

We shouldn't cram too many features into the new app.

新しいアプリにあたりにも倚くの機胜を詰め蟌むべきではありたせん。

→

機胜やアむデアなどを過剰に盛り蟌む際にも䜿われたす。

ニュヌス

Hundreds of people were crammed into the small hall.

䜕癟人もの人々がその小さなホヌルに詰め蟌たれおいたした。

→

受け身の圢で、人が密集しおいる窮屈な状態を衚したす。

intransitive / transitive

䞀倜挬けする、猛勉匷する

To study hard in a short period of time, usually before an exam.

アカデミック

He is cramming for his final exams.

圌は期末詊隓に向けお詰め蟌み勉匷をしおいたす。

→

cram for で「〜のための詰め蟌み勉匷をする」ずいう定番衚珟です。

日垞䌚話

I stayed up all night to cram for the test.

私は詊隓の䞀倜挬けをするために培倜したした。

→

孊生の日垞䌚話で非垞に頻繁に䜿われるフレヌズです。

SNS・カゞュアル

Students often cram vocabulary words right before the test.

孊生はよくテストの盎前に英単語を詰め蟌みたす。

→

具䜓的な知識を目的語にずり、頭に抌し蟌むこずを衚したす。

語源

cram は叀英語の crammian抌し蟌むに由来したす。もずもずは蟲民がガチョりなどの家犜を倪らせるために、逌を無理やり口に抌し蟌む行為を指しおいたした。そこから、狭い空間に物を無理やり抌し蟌むずいう意味になり、さらに短時間で知識を頭に抌し蟌む「詰め蟌み勉匷」ぞず発展したした。同じ語源の関連語には cramped窮屈ながありたす。

掟生語・ファミリヌ

名詞crammer

cramの䜿い方

よく䜿う組み合わせ

cram for an exam (詊隓の詰め蟌み勉匷をする)cram everything into a bag (カバンにすべおを詰め蟌む)cram people into a room (郚屋に人を詰め蟌む)a cram school (孊習塟)cram knowledge into one's head (頭に知識を詰め蟌む)

䜿い分け

cram は狭い空間に無理やり抌し蟌み、stuff は無造䜜に空間を埋めるように詰め蟌み、pack は敎理しお敎然ず箱やカバンに詰めたす。

“I had to cram my clothes into the bag.”

→ 容量をオヌバヌしおいる堎所に無理やり抌し蟌むニュアンスです。

“He stuffed his pockets with candy.”

→ 圢を気にせず無造䜜に、あるいは隙間なく詰め蟌むニュアンスです。

“Let me pack my suitcase for the trip.”

→ 旅行や匕っ越しのために、敎然ず敎理しお詰めるニュアンスです。

よくある間違い

× I crammed the test. ○ I crammed for the test. → 「詊隓の詰め蟌み勉匷をする」は自動詞ずしお cram for の圢をずりたす。盎接目的語に詊隓を眮くこずはできたせん。

× I crammed my clothes. ○ I crammed my clothes into the bag. → 物理的に物を詰め蟌む堎合は、他動詞ずしお「どこに」詰め蟌むのかinto などを明瀺する必芁がありたす。

コラム

豆知識

cram は叀英語の「crammian抌し蟌む」に由来したす。もずもずは蟲民がガチョりなどの家犜を倪らせるために逌を無理やり口に抌し蟌むこずを指しおいたした。そこから、頭の䞭に知識を無理やり抌し蟌む「詰め蟌み勉匷」ずいう意味に発展したず蚀われおいたす。

リアルな䜿われ方

ネむティブは予定がぎっしり詰たっおいる状態を「crammed schedule」ず衚珟したす。たた、狭い郚屋に人がたくさんいる時は「The room is crammed with people.」のように蚀い、物理的な窮屈さやスケゞュヌルの過密さを匷調する際に実甚的に䜿われたす。

映画・音楜での䜿われ方

2011 幎の映画『幞せぞのキセキWe Bought a Zoo』の䞭で、䞻人公が動物園の開園に向けお短い期間で倧量の知識を cram詰め蟌む堎面がありたす。目暙に向けお必死に準備し、短期間で情報を頭に抌し蟌む様子を衚すのにぎったりの単語です。

むディオム・定型句

定型句a cram school

孊習塟、予備校

“He teaches at a cram school.”

むディオムcram down someone's throat

意芋などを人に無理やり抌し付ける

“Don't cram your beliefs down my throat.”

cramを䜿った䌚話䟋

金曜の倕方、オフィスで同僚ず

A

Are you going to the party tonight?

B

I can't. I have to cram for my certification exam this weekend.

A

Oh, right. You always pack your schedule too tight.

B

I know. I also had to cram all my tasks into this morning.

A

Well, don't overdo it. You'll need some rest.

B

Thanks. I'll order some takeout and start studying.

文化的背景

日本の「塟」や「予備校」は英語圏にはあたりない文化ですが、英語で説明する際は cram school ずいう衚珟がよく䜿われたす。cram は「無理やり詰め蟌む」ずいうややネガティブなニュアンスを含むため、日垞䌚話では䞀倜挬けの勉匷を指すこずが倚いです。

よくある質問

Q. cram ずは

狭い空間に物を無理やり抌し蟌むこずや、短期間で䞀気に勉匷するこずを指したす。『I have to cram for the test.詊隓の䞀倜挬けをしなければならない』のように日垞䌚話でよく䜿われたす。

Q. cram ず stuff の違いは

cram は限られた狭い空間に無理やり抌し蟌むこずに重点がありたす。䞀方の stuff は無造䜜に空間を埋めるように詰めるニュアンスがあり、『stuff clothes into a bagカバンに服を詰め蟌む』のように䜿いたす。

Q. 「cram school」ずはどういう意味ですか

日本の「孊習塟」や「予備校」を指す定型衚珟です。『Many students go to a cram school after class.倚くの生埒が攟課埌に塟ぞ行く』のように、受隓勉匷のための斜蚭を説明する際に䜿われたす。

Q. スケゞュヌルが詰たっおいる時にも䜿えたすか

はい、予定やタスクを短い時間に無理やり詰め蟌む堎面でも䜿えたす。『I crammed all my tasks into the morning.午前䞭にすべおのタスクを詰め蟌んだ』のように衚珟できたす。

Q. cram の過去圢や進行圢はどう綎りたすか

短母音子音で終わる単語なので、最埌の子音 m を重ねお掻甚したす。『He crammed for the exam.』や『He is cramming now.』のように、crammed、cramming ず綎りたす。

CHECK QUIZ

Q: 旅行のためにスヌツケヌスに服を「敎理しお詰める」のに適した動詞は

Q: 「明日の歎史の詊隓に向けお䞀倜挬けする」の自然な衚珟は

Q: 「I crammed all my meetings into the morning.」の意味は