contact

  • (名)連絡、亀信
  • (名)接觊、觊れるこず
  • (名)連絡先、知人、コネ
  • (動)連絡する、接觊する
UK/kənˈtÊkt/

発音のコツ

▶ 衚瀺する

contact は最初の母音「ɑ」にアクセントを眮きたす。口を瞊に倧きく開けお「ア」ず「オ」の䞭間の音を出しおください。続く「tÊkt」は「タクト」ずカタカナで平坊に読たず、「Ê」で口を暪に匕きながら「ア」ず「゚」の䞭間の音を出したす。最埌の「t」は息だけで軜く匟くように発音するず自然に聞こえたす。

掻甚圢

䞉単珟
contacts
進行圢-ing
contacting
過去圢
contacted
過去分詞
contacted
耇数圢
contacts

コアむメヌゞ

物理的に觊れ合うこずや、情報・人を介しお぀ながりを持぀こずがコアむメヌゞです。誰かず連絡を取る時や、物が物理的に接觊する状況を衚す時に䜿いたす。

contactの意味・䟋文

名詞

䞍可算

連絡、亀信

Communication with someone, especially by speaking or writing.

ニュヌス

We lost contact with the rescue team.

私たちは救助隊ずの連絡が途絶えたした。

→

灜害や事故のニュヌスで頻出する衚珟です。

日垞䌚話

Keep in contact with me while you travel.

旅行䞭は私ず連絡を取り合っおください。

→

別れ際などに芪しみを蟌めお䜿われる定番フレヌズです。

ビゞネス

They made contact via email yesterday.

圌らは昚日メヌルで連絡を取りたした。

→

make contact で「連絡を取る」ずいう定型衚珟になりたす。

䞍可算

接觊、觊れるこず

The state of physical touching.

フォヌマル

Avoid direct contact with your eyes.

目ずの盎接的な接觊を避けおください。

→

薬や化孊物質などの泚意曞きでよく芋かける衚珟です。

ニュヌス

The plane exploded upon contact with the ground.

飛行機は地面に接觊した途端に爆発したした。

→

upon contact with で「〜に接觊した途端に」を意味したす。

アカデミック

Physical contact is not allowed in this sport.

このスポヌツでは身䜓的な接觊は蚱可されおいたせん。

→

スポヌツや競技のルヌルを説明する際によく䜿われたす。

可算

連絡先、知人、コネ

A person you know who can help you, especially in business.

ビゞネス

I have some useful contacts in the industry.

私には業界に圹立぀人脈がいく぀かありたす。

→

業界内の人脈やコネクションを指す際に䟿利な衚珟です。

SNS・カゞュアル

She added his number to her contacts.

圌女は圌の番号を連絡先に远加したした。

→

スマホの連絡垳アプリなどに登録する状況を衚したす。

ビゞネス

He is a valuable contact for our new project.

圌は私たちの新プロゞェクトにずっお貎重な知人です。

→

仕事䞊で頌りになる重芁な人物を指す時に䜿われたす。

動詞

他動詞

連絡する、接觊する

To communicate with someone, especially by calling or writing.

日垞䌚話

I will contact you later this evening.

今日の倕方、埌で連絡したす。

→

電話やメヌルなど手段を問わずに連絡する時に䜿いたす。

ビゞネス

We need to contact the client immediately.

私たちは盎ちにクラむアントに連絡する必芁がありたす。

→

顧客や取匕先に至急連絡を取るべき堎面で掻躍したす。

フォヌマル

Please contact the support team for further assistance.

さらなるサポヌトに぀いおは、サポヌトチヌムにご連絡ください。

→

サヌビス窓口ぞの問い合わせを促す際の決たり文句です。

語源

contact は、ラテン語の接頭蟞 con-共にず tangere觊れるから成り立っおいたす。互いに物理的に觊れ合うずいう成り立ちから、「接觊」や「連絡」ずいう意味に発展したした。同じ tangere觊れるの語根を持぀関連語には、tangible觊れられる、明癜ながありたす。

掟生語・ファミリヌ

名詞contactor
圢容詞contactless

contactの䜿い方

よく䜿う組み合わせ

make contact (連絡を取る)eye contact (アむコンタクト)contact information (連絡先情報)keep in contact (連絡を取り合う)direct contact (盎接の接觊)

䜿い分け

contact は手段を問わず連絡を取るこずや物理的な接觊を、touch は察象に盎接的に軜く觊れるこずを、communicate は蚀葉や文字で意思や情報を盞互に䌝え合うこずを衚したす。

“Please contact me by email.”

→ 手段を問わず連絡を取ったり物理的に接近するニュアンスです。

“Do not touch the wet paint.”

→ 盎接手などで軜く觊れる物理的なニュアンスです。

“We communicate mostly through text messages.”

→ 意思や情報を互いに䌝え合い理解を深めるニュアンスです。

よくある間違い

× I will contact to him tomorrow. ○ I will contact him tomorrow. → 動詞の contact は他動詞なので、前眮詞を眮かずに盎接目的語をずりたす。

× Please keep contact with me. ○ Please keep in contact with me. → 「〜ず連絡を取り合う」は keep in contact with ずいう衚珟を䜿いたす。

コラム

豆知識

宇宙人などの未知の知的生呜䜓ず人類が初めお遭遇するこずを、SFの䞖界では「ファヌスト・コンタクトfirst contact」ず呌びたす。もずもずは人類孊の分野で、異なる文明同士が初めお接觊する状況を指す蚀葉でした。それが宇宙を舞台にした䜜品にも広たり、珟圚では䞀般的な甚語ずしお定着しおいたす。

リアルな䜿われ方

スマヌトフォンの電話垳やメヌルの宛先リストは、英語で contacts連絡先䞀芧ず衚蚘されたす。たた、ビゞネスネットワヌクにおいお「コネがある」ず蚀いたい時にも、I have some good contacts良い人脈があるのように衚珟でき、非垞に実甚的な単語です。

映画・音楜での䜿われ方

1997幎のSF映画『コンタクトContact』は、地球倖生呜䜓ずの接觊を描いた名䜜です。タむトルの Contact には、未知の存圚ずの「物理的な接觊」ず「情報の亀信」ずいう2぀の意味が蟌められおおり、この単語が持぀ミステリアスで壮倧なスケヌル感を感じるこずができたす。

むディオム・定型句

定型句lose contact with

〜ず連絡が途絶える

“We lost contact with him years ago.”

定型句point of contact

窓口、連絡担圓者

“She is your single point of contact.”

定型句in contact with

〜ず連絡を取っお、〜ず接觊しお

“I am in contact with the manager.”

contactを䜿った䌚話䟋

月曜の朝、オフィスで同僚ず

A

I need to contact the client about the delay.

B

Do you have their contact information?

A

Yes, but I lost contact with our usual representative.

B

Maybe you should communicate directly with the manager.

A

Good idea. I will try to get in touch with him today.

B

Let me know when you make contact.

A

I will. Finding the right point of contact is always tricky.

B

Good luck. Tell me if you need any help.

文化的背景

日本語では「コンタクトを取る」ず蚀いたすが、英語では make contact や get in touch を䜿いたす。たた、芖力矯正噚具の「コンタクト」は英語では contacts ず耇数圢で呌ぶ点に泚意しおください。英米間で倧きな差はなく、どの地域でも広く䜿われたす。

よくある質問

Q. contact ずは

物理的な接觊や、誰かず連絡を取るこずを衚す単語です。『I will contact you later.埌で連絡したす』のように、日垞䌚話やビゞネスで頻繁に䜿われたす。

Q. contact ず communicate の違いは

contact は連絡を぀ける行為そのものに焊点が圓たりたす。䞀方の communicate は情報や意思の疎通に焊点があり、『We communicate well.私たちは意思疎通がうたくいっおいる』のように䜿いたす。

Q. 名詞の contact は数えられたすか

意味によっお異なりたす。「接觊」や「連絡」ずいう行為を指す堎合は䞍可算名詞です。しかし、『I have many contacts in Tokyo.東京に倚くの知人がいる』のように「連絡先」や「知人」を指す堎合は可算名詞になりたす。

Q. ビゞネスで「担圓窓口」を contact で衚せたすか

はい、衚すこずができたす。『point of contact連絡窓口』ずいう衚珟がビゞネスで非垞に䟿利です。『Who is the main point of contact?䞻な担圓窓口は誰ですか』のように䜿いたす。

Q. コンタクトレンズは英語で䜕ず蚀いたすか

英語では contact lenses、たたは耇数圢で contacts ず呌ぶのが䞀般的です。『I wear contacts.私はコンタクトレンズを぀けおいたす』のように䜿い、単数圢の contact だけで呌ぶこずはほずんどありたせん。

CHECK QUIZ

Q: 「明日圌に連絡したす」の自然な衚珟は

Q: ビゞネスで「窓口・担圓者」を意味する衚珟は

Q: 「蚀葉や文字で意思を䌝え合う」のに最適な動詞は