congested
- (形)渋滞した、混雑した
- (形)鼻づまりの、鬱血した
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
congested のアクセントは真ん中の「gest」に置かれます。最初の「con」は力を抜いて「クン」のように短く発音し、「ジェ」を強くはっきりと読みます。中間の「st」は息だけで「スト」と発音し、最後の「ed」は「イッド」のように軽く添えるだけです。「コンジェステッド」と平坦に読まないように注意しましょう。
活用形
- 比較級
- more congested
- 比較変化は more を用います
- 最上級
- most congested
- 最上級は most を用います
コアイメージ
空間や通路に人・車・物が過剰に詰め込まれ、正常な動きが妨げられている状態がコアイメージです。主に交通渋滞や、鼻づまりなどの身体的症状を表現したい時に使います。
congestedの意味・例文
形容詞
渋滞した、混雑した
too blocked or crowded and causing difficulties
The roads are highly congested during rush hour.
ラッシュアワーの道路は非常に渋滞しています。
be congested で「渋滞している」状態を表します。
We should avoid the congested areas for the delivery.
配達には混雑したエリアを避けるべきです。
物流や移動計画の文脈でよく使われます。
The airport was heavily congested due to the strike.
ストライキのため、空港はひどく混雑していました。
heavily congested（ひどく混雑した）はニュースで頻出する表現です。
鼻づまりの、鬱血した
full of fluid or mucus
My nose is so congested that I cannot breathe.
鼻がひどく詰まっていて息ができません。
風邪やアレルギーの症状を説明する定番フレーズです。
The patient suffered from a congested liver.
その患者は肝臓の鬱血に苦しんでいました。
臓器に血液や体液が溜まる「鬱血（うっけつ）」を指します。
Woke up totally congested this morning.
今朝起きたら完全に鼻が詰まっていた。
totally congested で症状のひどさを強調できます。
語源
congested は、接頭辞 con-（共に、完全に）と gest（運ぶ）、そして過去分詞の -ed から成り立っています。一箇所に大量のものが運び込まれて詰まってしまう状態から、「混雑した」「渋滞した」という意味に発展しました。同じ gest（運ぶ）の語根を持つ関連語には、suggest（提案する）や digest（消化する）があります。
派生語・ファミリー
congestedの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
congested は動きが取れないほど詰まった状態、crowded は人や空間がいっぱいであること、jammed はぎっしり詰め込まれて完全に動かない状態を表します。
よくある間違い
× The concert hall was congested with fans. ○ The concert hall was crowded with fans. → 単に人が多い場合は crowded を使います。congested は交通や管の詰まりなど、流れが滞る時に使います。
× The street is congested by cars. ○ The street is congested with cars. → 「〜で混雑している」は by ではなく with を使います。空間が物で満たされている状態を表すためです。
コラム
豆知識
語源の gest は「運ぶ」という意味で、ジェスチャー（gesture）と同じ語源です。身振り手振りで気持ちを「運ぶ」のがジェスチャーであり、一箇所に大量の車や人が「運び込まれる」のが congested です。同じ語源の単語を関連づけると覚えやすくなります。
リアルな使われ方
ネイティブは風邪や花粉症の時期に「I'm so congested.（鼻が詰まって苦しい）」とよく言います。traffic（交通）の渋滞だけでなく、体内の気道や血流が滞っている時にも使える非常に実用的な表現です。日常会話で自分の体調を伝える際に重宝します。
映画・音楽での使われ方
2016年の映画『ラ・ラ・ランド（La La Land）』の冒頭シーンでは、ロサンゼルスのひどく渋滞した（congested）高速道路が舞台となります。車が全く動かないイライラする日常風景の中で、人々が一斉に歌って踊り出すミュージカルの傑作として有名です。
イディオム・定型句
鼻が詰まっていると感じる
“I feel congested and have a headache.”
〜で混雑している
“The streets are congested with traffic.”
congestedを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Are you driving home right now?
Yes, but the highway is heavily congested today.
It's Friday evening. The roads are always crowded with commuters.
I might take a detour to avoid the congested area.
Good idea. By the way, your voice sounds a bit different.
Yeah, I feel a little congested from allergies.
Take care and drive safely!
Thanks! See you on Monday.
文化的背景
欧米の大都市では、交通渋滞を緩和するために「congestion charge（渋滞税）」を導入している地域（ロンドンなど）があります。都市部の深刻な交通問題を議論する際、congested は日常的に頻出する重要なキーワードです。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. congested とは？
空間や通路に人・車・物が過剰に詰め込まれ、正常な動きが妨げられている状態のことです。『The roads are highly congested.（道路がひどく渋滞している）』のように交通や鼻づまりを表す際に使います。
Q. congested と crowded の違いは？
crowded は単に人が多くて空間が埋まっている状態を指します。一方の congested は、物が多すぎて本来の流れや機能が滞っている点に重点があり、『a congested highway（渋滞した高速道路）』のように使います。
Q. 鼻づまりを英語で言うと？
congested を使って表現できます。『My nose is completely congested.（鼻が完全に詰まっている）』のように言うと、風邪や花粉症で息がしづらい状態を的確に伝えられます。
Q. congested を使ったビジネス表現は？
物流や都市開発の文脈でよく登場します。『We need to avoid the congested routes.（混雑したルートは避けるべきだ）』のように、遅延のリスクがある状況を説明する際に便利な単語です。
Q. congested の名詞形は何ですか？
名詞形は congestion（混雑、渋滞）です。『traffic congestion（交通渋滞）』は、TOEICやビジネスニュースなどで非常によく出題される重要フレーズなのでセットで覚えましょう。
CHECK QUIZ
Q: 「満員電車」を表現するのに最も自然な形容詞は？
Q: 「I'm feeling congested today.」の意味として正しいのは？
Q: 「道路が車で渋滞している」の自然な表現は？