crowded

  • (形)混雑した、満員の
  • (形)予定が詰まった
UK/ˈkraʊdɪd/

発音のコツ

▶ 表示する

crowded は最初の「crau」にアクセントを置きます。口を大きく開けて「ア」と発音し、滑らかに「ウ」へと移行する二重母音 /aʊ/ を意識してください。続く「ded」は舌先を上の歯茎の裏に当て、弱く「ディッド」と発音します。「クラウデッド」と平坦なカタカナ読みにならないよう、最初を強く、後半を弱く発音するのがコツです。

活用形

過去分詞
crowded
動詞 crowd の過去形・過去分詞形としても機能します

コアイメージ

人や物が限られた空間にたくさん集まり、ぎっしり詰まっている状態がコアイメージです。電車やお店、観光地などが混雑して身動きが取りにくい時に使います。

crowdedの意味・例文

形容詞

混雑した、満員の

full of people, leaving little or no room for movement

日常会話

The train was extremely crowded this morning.

今朝の電車は非常に混雑していました。

→

通勤や通学での満員電車を表す定番の表現です。

SNS・カジュアル

We should avoid the crowded areas in the city.

街の混雑したエリアは避けるべきです。

→

人が多くて歩きにくい場所を指す時に使います。

ニュース

The stadium was crowded with enthusiastic baseball fans.

スタジアムは熱狂的な野球ファンで満員でした。

→

イベント会場などに人があふれている状況を伝えます。

予定が詰まった

filled with many events or activities

ビジネス

I have a crowded schedule for the rest of the week.

今週の残りはスケジュールが過密です。

→

仕事の予定がいっぱいで忙しいことを表します。

日常会話

Her life is crowded with various social events.

彼女の生活は様々な社交行事で詰まっています。

→

日々のアクティビティが多くて充実している様子も表せます。

アカデミック

It is hard to manage such a crowded timetable.

このような過密な時間割を管理するのは困難です。

→

授業や課題が連続して余裕がない状況に適しています。

語源

crowded は名詞の crowd(群衆)に -ed(〜された状態の)がついて形容詞化した単語です。もともとは「押し合う、群がる」という動詞の意味から発展し、人がたくさんいて押し合いへし合いする状態を表すようになりました。同じ -ed を持つ関連語には、packed(詰め込まれた)があります。

派生語・ファミリー

名詞crowd
動詞crowd
形容詞uncrowded

crowdedの使い方

よく使う組み合わせ

a crowded train (満員電車)a crowded street (混雑した通り)a crowded room (混み合った部屋)a crowded schedule (過密なスケジュール)extremely crowded (非常に混雑した)

使い分け

crowded は人が多くて混雑している状態を、packed は隙間がないほどぎっしり詰め込まれた状態を、congested は交通や道が詰まって流れが悪い状態を表します。

“The shopping mall was crowded with people.”

→ 人が多くて混雑している一般的なニュアンスです。

“The stadium was packed with excited fans.”

→ これ以上人が入れないほど満杯であるニュアンスです。

“The highway is heavily congested today.”

→ 車や人が多すぎて渋滞し、身動きが取れないニュアンスです。

よくある間違い

× I was crowded in the train. ○ The train was crowded. → crowded は「場所が混雑している」という意味なので、主語には人ではなく場所や乗り物を置きます。

× There are many crowded people. ○ There is a large crowd of people. → crowded は「満員の」という状態を表すため、people を修飾して「混雑した人々」とするのは不自然です。

コラム

豆知識

crowded はもともと「押し合う」という意味の動詞 crowd から派生しました。古代英語では「急ぐ」「進む」という意味でしたが、時代が下るにつれて「人が押し合って進む」というニュアンスに変化し、現在の「混雑した」という形容詞の用法が定着しました。

リアルな使われ方

ビジネスシーンでは、物理的な場所だけでなく a crowded market(飽和した市場)という表現がよく使われます。競合他社が多すぎて新規参入が難しい業界を指す言葉で、マーケティングの会議などでネイティブが頻繁に使う生きた実例です。

映画・音楽での使われ方

1990 年代を代表するオーストラリアのロックバンド「Crowded House(クラウデッド・ハウス)」は、その名の通り「混雑した家」を意味します。メンバーが狭い家で共同生活をしていたというエピソードがバンド名の由来となっており、名曲『Don't Dream It's Over』で世界的な成功を収めました。

イディオム・定型句

定型句crowded market

競争が激しい飽和市場

“It is hard to succeed in a crowded market.”

定型句be crowded out

押し出される、締め出される

“Local businesses are being crowded out by large chains.”

定型句crowded with

〜で混雑している

“The station is crowded with commuters.”

crowdedを使った会話例

金曜日の夕方、駅のホームで同僚と

A

Do you think the next train will be crowded?

B

Yes, it is Friday evening. It will probably be packed.

A

I hate taking a crowded train after a long day at work.

B

Me too. My schedule was so crowded today, I just want to relax.

A

Good idea. Should we grab a coffee to avoid the rush?

B

Sounds perfect. Let's find a cafe that isn't too crowded.

文化的背景

満員電車や都市部の混雑は世界共通ですが、日本のような整然とした押し合いは海外では珍しいとされます。英語圏ではパーソナルスペースが広く取られるため、少し人が多いだけでも crowded と表現される傾向があります。

よくある質問

Q. crowded とは?

人や物が限られた空間にたくさん集まり、混雑している状態を表す形容詞です。『The train was very crowded.(電車はとても混雑していた)』のように、日常会話で頻出します。

Q. crowded と packed の違いは?

crowded は人が多くて混み合っている状態を表しますが、packed はさらに度合いが強く、隙間がないほどぎっしり詰まっている状態を表します。『The club was packed.(クラブは超満員だった)』のように使います。

Q. crowded は人以外にも使えますか?

はい、予定や市場などの抽象的なものにも使えます。『I have a crowded schedule this week.(今週はスケジュールが過密です)』のように、予定が詰まっている時にも便利な表現です。

Q. crowded の後ろにはどの前置詞が来ますか?

「〜で混雑している」と言いたい時は with を使います。『The street was crowded with tourists.(その通りは観光客で混雑していた)』のように、原因となる人や物を with で繋ぎます。

Q. 自分が混雑に巻き込まれた時、I am crowded. と言えますか?

いいえ、人そのものが主語になるのは不自然です。自分が混雑した場所にいる場合は『I am in a crowded place.(混雑した場所にいる)』のように、場所を主語や目的語にして表現します。

CHECK QUIZ

Q: 「身動きが一切取れないほどの超満員」を表すのに最適な語は?

Q: 「その店は若者で混雑していた」の自然な表現は?

Q: 「I have a crowded schedule.」の意味として正しいのは?