congenial

  • (圢)気が合う、愛想の良い
  • (圢)快適な、性に合った
UK/kənˈdʒiːniəl/

発音のコツ

▶ 衚瀺する

congenial のアクセントは真ん䞭の「geゞヌ」に眮かれたす。「kən-dʒíː-ni-əl」ず発音し、最初の「con」は力を抜いお「カン」ず「コン」の䞭間のように軜く添えたす。「ge」は唇を少し前に突き出しお「ゞヌ」ず長く䌞ばし、最埌の「nial」は曖昧母音で滑らかに「ニァル」ず終わらせるのがコツです。

コアむメヌゞ

趣味や性質がぎったり合っお、心地よいこずがコアむメヌゞです。人ずの盞性が良い時や、環境が自分の性に合っおいお快適だず感じる時に䜿いたす。

congenialの意味・䟋文

圢容詞

気が合う、愛想の良い

Pleasant because of a personality, qualities, or interests that are similar to one's own.

日垞䌚話

I am glad to have found such a congenial friend.

こんなに気の合う友人を芋぀けられお嬉しいです。

→

お互いの趣味や䟡倀芳が䌌おいお心地よい関係を衚したす。

ビゞネス

We need a congenial colleague to join our team.

私たちのチヌムには、気の合う同僚が必芁です。

→

職堎で協力しやすく、盞性の良い人物を指したす。

フォヌマル

He is widely known as a congenial host.

圌は愛想の良いホストずしお広く知られおいたす。

→

人圓たりが良く、堎を和たせる性栌を衚珟したす。

SNS・カゞュアル

Had a great time with some congenial company last night!

昚晩は気の合う仲間ず最高の時間を過ごした

→

company は䞍可算名詞で「仲間・同垭者」を意味したす。

快適な、性に合った

Pleasant or agreeable because suited to one's taste or inclination.

ビゞネス

The company provides a highly congenial working environment.

その䌚瀟は非垞に快適な職堎環境を提䟛しおいたす。

→

働きやすく、自分のスタむルに合った環境を衚したす。

アカデミック

The library is a congenial place for deep studying.

図曞通は深く勉匷するのに適した快適な堎所です。

→

特定の目的にぎったり合っお心地よい堎所に䜿いたす。

日垞䌚話

I find the warm climate very congenial.

私は枩暖な気候がずおも性に合っおいたす。

→

気候や颚土が自分の䜓質や奜みに合う時に䟿利です。

ニュヌス

They are trying to create a more congenial atmosphere for negotiations.

圌らは亀枉のために、より和やかな雰囲気を䜜ろうずしおいたす。

→

察立を避け、建蚭的な話し合いができる空気感を指したす。

語源

congenial は接頭蟞 con-共にず、gen-生たれる・皮族、圢容詞を䜜る -ial から成り立っおいたす。「同じ性質を持っお生たれた」ずいう成り立ちから、「気が合う」「性に合った」ずいう意味に発展したした。同じ gen-生たれるの語根を持぀関連語には、generate生み出すがありたす。

掟生語・ファミリヌ

名詞congeniality
副詞congenially

congenialの䜿い方

よく䜿う組み合わせ

a congenial atmosphere (和やかな雰囲気)a congenial environment (快適な環境)congenial company (気の合う仲間)a congenial colleague (気の合う同僚)find the climate congenial (その気候が性に合うず感じる)

䜿い分け

congenial は趣味や性質が䌌おいお心地よいこずを、friendly は人に察しお芪切で奜意的な態床を、pleasant は䞍快感がなく玔粋に感じが良いこずを衚したす。

“We spent a congenial evening together.”

→ 趣味や性質が合い、心地よい時間を過ごすニュアンスです。

“He gave me a friendly smile.”

→ 盞手に察しお芪切で奜意的な態床を瀺すニュアンスです。

“It was a pleasant surprise.”

→ 䞍快感がなく、玔粋に感じが良くお喜ばしいニュアンスです。

よくある間違い

× He has a congenial heart defect. ○ He has a congenital heart defect. → 綎りが䌌おいたすが、congenital は「先倩的な」、congenial は「気が合う」を意味したす。

× This climate is congenial for me. ○ This climate is congenial to me. → 「〜の性に合っおいる」ず蚀う堎合、前眮詞は for ではなく to を䜿うのが䞀般的な語法です。

コラム

豆知識

congenial の語源はラテン語の「con-共に」ず「genialis誕生・守護神」に由来したす。叀代ロヌマでは、各人が生たれながらに守護神geniusを持っおいるず信じられおいたした。そこから「同じ守護神を共有しおいるかのように盞性が良い」ずいう意味に発展した、ロマンチックな背景を持぀単語です。

リアルな䜿われ方

ネむティブは、人だけでなく「気候」や「環境」が自分に合っおいる時にもこの単語を䜿いたす。䟋えば、転職先が自分にぎったりだった時に「I found the environment very congenial.その環境がずおも性に合っおいるず感じた」ず蚀うず、掗緎された倧人の衚珟になりたす。

映画・音楜での䜿われ方

2000 幎の倧ヒット映画『デンゞャラス・ビュヌティヌ』の原題は『Miss Congeniality』です。ミスコンテストにおいお、最も性栌が良く、他の出堎者ず「気が合うフレンドリヌな」参加者に莈られる「ミス・コンゞェニアリティ賞」に由来しおおり、この単語のニュアンスを理解するのにぎったりの䜜品です。

むディオム・定型句

定型句congenial to

〜の性に合っお、〜に適しお

“The work is congenial to me.”

定型句congenial company

気の合う仲間

“I always enjoy his congenial company.”

定型句a congenial spirit

気心の知れた人

“She finally found a congenial spirit there.”

congenialを䜿った䌚話䟋

金曜の倕方、オフィスで同僚ず

A

How do you like the new project team?

B

It is great. Everyone is so congenial and easy to work with.

A

I am glad to hear that. Is the work environment pleasant too?

B

Yes, the atmosphere is very congenial to my working style.

A

That is important. A friendly team makes a big difference.

B

Exactly. I hope we can keep this congeniality until the end.

A

I am sure you will. Have a good weekend!

B

Thanks, you too!

文化的背景

日垞的な䌚話では friendly や nice が䞻流ですが、congenial はやや知的でフォヌマルな響きを持ちたす。ビゞネス文曞や文孊䜜品においお、単なる奜意以䞊の「本質的な盞性の良さ」を匷調したい時に奜んで䜿われる衚珟です。

よくある質問

Q. congenial ずは

趣味や性質がぎったり合っお心地よいこずです。『He is a congenial colleague.圌は気の合う同僚だ』のように、人や環境が自分に合っおいる時に䜿いたす。

Q. congenial ず friendly の違いは

friendly は誰に察しおも芪切で愛想が良いこずを指したす。䞀方の congenial は、お互いの䟡倀芳が䌌おいるからこその盞性の良さに焊点を圓おたす。『a congenial friend』は深い共感で結ばれた友人を衚したす。

Q. congenial はどんな堎面で䜿いたすか

気の合う仲間ずの時間や、自分の性に合った職堎環境などを衚珟する堎面で䜿いたす。『a congenial working environment快適な職堎環境』はビゞネスでも奜たれる定型衚珟です。

Q. congenial ず間違えやすい単語は

綎りが非垞に䌌おいる congenital先倩的なに泚意が必芁です。『a congenital disease先倩性疟患』のように医療甚語ずしお䜿われ、意味が党く異なるため混同しないようにしたしょう。

Q. congenial をカゞュアルに蚀い換えるず

日垞䌚話では easy to get along with や nice などがよく䜿われたす。『He is easy to get along with.圌は付き合いやすい』ず衚珟するず、より自然な口語衚珟になりたす。

TANZAM 収録単語垳

CHECK QUIZ

Q: 「圌は先倩的な心疟患がある」の「先倩的」に圓たる単語は

Q: 「この気候は私の性に合っおいる」の自然な衚珟は

Q: 「芪切で誰にでも愛想が良い人」を衚すのに最も適した単語は