condense

  • ()要約する、短くまとめる
  • ()濃縮する、煮詰める
  • ()結露する、凝結する
UK/kənˈdɛns/

発音のコツ

▶ 表示する

condense は第二音節にアクセントを置きます。最初の con は力を抜いて「クン」と曖昧に発音し、続く den は口を少し横に開いて「エ」と短くはっきり発音します。最後の se は有声音の z ではなく無声音の s(ス)で終わる点に注意してください。「コンデンス」と平坦に読まないよう意識しましょう。

活用形

三単現
condenses
進行形(-ing)
condensing
過去形
condensed
過去分詞
condensed

コアイメージ

気体や液体、情報などをぎゅっと一つにまとめて、密度を高くすることがコアイメージです。文章を短く要約する時や、スープを煮詰める時、水蒸気が結露する時に使います。

condenseの意味・例文

動詞

他動詞

要約する、短くまとめる

To put something such as a piece of writing into fewer words.

ビジネス

Please condense this ten-page report into a short summary.

この10ページの報告書を短い要約にまとめてください。

長い文書を短く圧縮する際によく使われます。

アカデミック

The author condensed his extensive research into one book.

著者は膨大な研究を1冊の本に凝縮しました。

condense A into B で「AをBにまとめる」と表現します。

日常会話

Can you condense the story so we can understand it quickly?

早く理解できるように、その話を短くまとめてくれますか?

話の要点だけを手短に伝えるよう促す時に使えます。

他動詞

濃縮する、煮詰める

To make a liquid thicker or stronger by removing water.

日常会話

You need to condense the soup by boiling it longer.

もっと長く煮立たせて、スープを煮詰める必要があります。

料理で水分を飛ばして味を濃くする時に使います。

アカデミック

The chemist condensed the liquid to increase its potency.

化学者は効力を高めるためにその液体を濃縮しました。

科学的な実験で物質の濃度を上げる文脈に適しています。

ニュース

The factory uses a new method to condense fruit juice.

その工場はフルーツジュースを濃縮する新しい方法を用いています。

食品加工における濃縮技術を表す際にも使われます。

自動詞

結露する、凝結する

To change from a gas to a liquid or solid state.

日常会話

Moisture condenses on the window during cold winter mornings.

寒い冬の朝には、窓に湿気が結露します。

水蒸気が冷やされて水滴になる自然現象を表します。

アカデミック

Steam condenses back into water when it hits a cold surface.

水蒸気は冷たい表面に触れると凝結して水に戻ります。

物理学や気象学における状態変化の説明で頻出します。

ニュース

Warm air rising from the ocean condensed to form heavy clouds.

海から立ち昇る暖かい空気が凝結し、厚い雲を形成しました。

雲の発生など、地球規模の気象現象にも使われます。

語源

condense は接頭辞 con-(完全に、一緒に)と、ラテン語の densus(密集した、濃い)から成り立っています。「完全に密集させる」という成り立ちから、気体が液体になって結露したり、文章が短く凝縮されたりするという意味に発展しました。同じ densus の語根を持つ関連語には、dense(密集した)があります。

派生語・ファミリー

名詞condensation
名詞condenser
形容詞condensed

condenseの使い方

よく使う組み合わせ

condense the report (報告書を要約する)condense into a summary (要約にまとめる)condensed milk (コンデンスミルク)condense the soup (スープを煮詰める)condense on the window (窓に結露する)

使い分け

condenseは情報や物質の密度を高めて凝縮し、compressは物理的な圧力をかけて体積を減らし、shrinkは布や規模などが自然に縮むことを表します。

I need to condense this long essay.

情報や文章の密度を高めて短くまとめるニュアンスです。

You should compress the video file size.

物理的な圧力や処理を加えてサイズを小さくするニュアンスです。

My wool sweater shrank in the wash.

布地や規模などが自然に、または意図せず縮むニュアンスです。

よくある間違い

× I will shrink the report to one page. ○ I will condense the report to one page. → 情報や文章を短く要約する場合は condense を使います。shrink は物理的に縮小することを表します。

× He condensed the story for one paragraph. ○ He condensed the story into one paragraph. → 「〜に要約する」と変化の結果を示す場合、前置詞は for ではなく into を使います。

コラム

豆知識

condense の名詞形 condensation は「結露」という意味を持っています。冬の朝に窓ガラスにつく水滴は、空気中の見えない水蒸気が冷やされて「凝縮」した結果です。身近な自然現象にもこの単語のコアイメージが隠れています。

リアルな使われ方

ネイティブは長い説明を求められた時に、"Let me condense it for you."(手短に説明するよ)と言うことがあります。相手の時間を奪わないための、ビジネスでも使えるスマートな気遣いのフレーズです。

映画・音楽での使われ方

キャンベルの濃縮スープは「Campbell's Condensed Soup」として世界中で愛されています。アンディ・ウォーホルの有名なポップアート作品のモチーフとしても知られ、缶のラベルには Condensed の文字がはっきりと描かれています。

イディオム・定型句

定型句condensed version

要約版、ダイジェスト版

I only read the condensed version of the book.

定型句in a condensed form

要約された形で、凝縮して

The manual presents the rules in a condensed form.

定型句condense down to

突き詰めると〜になる、〜に集約される

His argument can condense down to a single point.

condenseを使った会話例

金曜の午後、オフィスで同僚と

A

The boss said my presentation is way too long.

B

You should condense it into the key points.

A

Do you think I can condense thirty pages to ten?

B

Maybe you can compress some of the large charts.

A

That is a good idea. I will try that now.

B

Let me know if you need help with the condensed version.

文化的背景

英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。特にビジネスシーンでは、情報過多の現代において「簡潔にまとめる(condense)」スキルが重視されるため、日常的に頻出する実用的な単語です。

よくある質問

Q. condense とは?

気体や液体、情報などをぎゅっと一つにまとめて、密度を高くすることです。『I need to condense this report.(この報告書を要約する必要がある)』のように使います。

Q. condense と summarize の違いは?

summarize は要点を抜き出してまとめることに重点があり、condense は全体の長さを物理的に短く圧縮する点に重点があります。『condense the speech(スピーチを短くする)』のように使います。

Q. 料理のレシピで condense はどう使われますか?

スープやソースの水分を飛ばして「煮詰める」「濃縮する」という意味で使われます。『Condense the sauce until it thickens.(とろみがつくまでソースを煮詰めてください)』のように指示されます。

Q. 窓ガラスの水滴に condense は使えますか?

はい、使えます。水蒸気が冷やされて液体になる「結露する」という物理現象を表すのに最適です。『Moisture condensed on the cold window.(冷たい窓に湿気が結露した)』のように表現します。

Q. condensed を使った身近な言葉はありますか?

日本でもおなじみの「コンデンスミルク(condensed milk)」が代表的です。牛乳から水分を抜いて『condense(濃縮)』させた甘いミルクであることを表しています。

CHECK QUIZ

Q: 「窓ガラスが曇って水滴がつく現象」を説明するのに適した動詞は?

Q: 「その長い物語を3ページに要約した」の自然な表現は?