colonial

  • (形)植民地の、植民地支配の
  • (形)コロニアル様式の
  • (名)植民地住民、入植者
UK/kəˈloʊniəl/

発音のコツ

▶ 表示する

colonial は真ん中の「lo」にアクセントを置きます。最初の「co」は口の力を抜いて「カ」に近い曖昧な音にし、「ロー」の部分で「オウ」と二重母音をしっかり響かせます。日本語のように平坦に「コロニアル」と発音すると通じにくいため、メリハリをつけて「カ・ロウ・ニィ・アル」のように発音するよう意識してください。

活用形

複数形
colonials

コアイメージ

本国から離れた土地に移り住み、そこを支配・開拓することがコアイメージです。歴史的な植民地支配について語る時や、植民地時代特有の建築・文化スタイルを表現する時に使います。

colonialの意味・例文

形容詞

植民地の、植民地支配の

Relating to a colony or the system of colonialism.

アカデミック

Many parts of Africa were under colonial rule in the 19th century.

19世紀、アフリカの多くの地域は植民地支配下におかれました。

→

歴史や政治の文脈で最も頻繁に見かける使い方です。

ニュース

The country recently celebrated its independence from colonial powers.

その国は最近、植民地宗主国からの独立を祝いました。

→

colonial power で「植民地宗主国」を表します。

フォーマル

We must critically examine the legacy of colonial expansion.

私たちは植民地拡大の遺産を批判的に検証しなければなりません。

→

過去の政策や歴史的影響を論じる際に適しています。

コロニアル様式の

Relating to the style of architecture or furniture from the colonial period.

日常会話

They bought a beautiful colonial house in the suburbs.

彼らは郊外に美しいコロニアル様式の家を買いました。

→

伝統的なデザインの住宅を指す定番の表現です。

ビジネス

The hotel features traditional colonial architecture and lush gardens.

そのホテルは伝統的なコロニアル建築と豊かな庭園が特徴です。

→

観光や不動産の分野で建物の魅力を伝える時に使います。

SNS・カジュアル

I really love the vintage feel of colonial furniture.

コロニアル家具のヴィンテージ感が本当に好きです。

→

インテリアやデザインの好みを共有する際に便利です。

名詞

可算

植民地住民、入植者

A person who lives in or comes from a colony.

アカデミック

The colonials rebelled against the heavy taxes imposed by the king.

入植者たちは王が課した重税に対して反乱を起こしました。

→

歴史文書において、植民地に住む人々を指す名詞として使われます。

フォーマル

Relations between the indigenous people and the colonials were tense.

先住民と入植者たちの関係は緊張状態にありました。

→

異なる集団間の歴史的な対立を描写する際に適しています。

ニュース

The museum exhibits the daily lives of early colonials.

その博物館は初期の入植者たちの日常生活を展示しています。

→

過去の人々の生活や文化を紹介する文脈で使われます。

語源

colonial は、ラテン語の colere(耕す、住む)に由来する colony(植民地)と、接尾辞 -al(〜に関する)から成り立っています。新たな土地を耕して住み着くという成り立ちから、本国から離れた入植地やその支配体制を指す「植民地の」という意味に発展しました。同じ colere を語根に持つ関連語には、cultivate(耕す)があります。

派生語・ファミリー

名詞colony
名詞colonist
動詞colonize

colonialの使い方

よく使う組み合わせ

colonial rule (植民地支配)colonial era (植民地時代)colonial power (植民地宗主国)colonial architecture (コロニアル建築)colonial history (植民地時代の歴史)

使い分け

colonial は他国や新天地に移住して現地を支配する状態を、imperial は皇帝や帝国が広大な領域を強権的に支配する状態を、territorial は特定の領土や境界線そのものに関連する状態を表します。

“The country suffered under colonial rule.”

→ 人々が移住し、資源の開拓や搾取を伴う支配体制のニュアンスです。

“The imperial army conquered many nations.”

→ 帝国としての強大な権力や威厳を示すニュアンスです。

“The two countries have a territorial dispute.”

→ 土地の所有権や境界線そのものに焦点を当てるニュアンスです。

よくある間違い

× The country was under colony rule. ○ The country was under colonial rule. → rule(支配)という名詞を修飾するため、形容詞の colonial を使います。

× He studies the colonial of Africa. ○ He studies the colonization of Africa. → colonial は主に形容詞なので、「植民地化」という名詞を使いたい場合は colonization が適切です。

コラム

豆知識

アメリカの有名な都市ボストンやフィラデルフィアには、現在でも colonial 時代の歴史的建造物が多く残されています。また、農耕や定住を意味する語根から派生した言葉であるため、宇宙開発の文脈では「space colony(宇宙植民地)」という形で未来の居住地を指す言葉としても使われます。

リアルな使われ方

ネイティブは歴史の話だけでなく、不動産やインテリアの話題で colonial をよく使います。例えば「colonial-style house(コロニアル様式の家)」は、大きなポーチや左右対称のデザインを持つ伝統的な住宅を指す定番の表現です。日常会話ではこちらの意味で耳にする機会も多いでしょう。

映画・音楽での使われ方

2000年の映画『パトリオット(The Patriot)』は、アメリカの植民地時代から独立戦争に至る歴史を描いた作品です。当時の過酷な colonial rule(植民地支配)や、人々の生活様式を視覚的に学ぶことができます。歴史的背景を理解する上で非常に参考になる映画です。

イディオム・定型句

定型句colonial mentality

植民地根性、被支配者の劣等感

“The writer criticized the colonial mentality of the society.”

定型句post-colonial

脱植民地時代の、ポストコロニアルの

“We are studying post-colonial literature in this class.”

定型句settler colonial

入植植民地主義の

“The professor explained the history of settler colonial societies.”

colonialを使った会話例

歴史の授業後、大学のキャンパスで

A

Did you understand the lecture on colonial history?

B

Mostly. It was interesting to learn how imperial expansion affected local cultures.

A

Yeah. The professor also mentioned the colonial mentality that still exists today.

B

That part was deep. By the way, my parents live in a colonial style house.

A

Really? That means it has a large porch and classic pillars, right?

B

Exactly. It's totally different from the dark history of the colonial era.

A

Architecture often reflects history in unexpected ways.

B

We should study the post-colonial period next week.

文化的背景

アメリカで colonial と言うと、1776年の独立前のイギリス植民地時代(Colonial America)を指すことが多く、この時代の建築や家具のスタイルは現在でも人気があります。イギリス英語でも大英帝国の歴史を語る上で欠かせない単語であり、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. colonial とは?

本国から離れた土地を支配・開拓する「植民地の」という意味の形容詞です。『Many parts of Africa were under colonial rule.(アフリカの多くは植民地支配下にあった)』のように歴史の文脈で使われます。

Q. colonial と imperial の違いは?

colonial は人が移住して新たな土地を開拓・支配する体制に焦点を当てます。一方の imperial は『an imperial army(帝国軍)』のように、皇帝や帝国としての強大な権力による支配を強調します。

Q. colonial は歴史の話以外でも使いますか?

はい、建築やインテリアの話題でも頻出します。『They live in a colonial house.(彼らはコロニアル様式の家に住んでいる)』のように、植民地時代特有の伝統的なデザインを指す際に使われます。

Q. colonial の名詞形や動詞形は何ですか?

名詞形は「植民地」を意味する colony、動詞形は「植民地化する」を意味する colonize です。『They decided to colonize the island.(彼らはその島を植民地化することにした)』のように使います。

Q. colonial mentality とはどういう意味ですか?

植民地支配を受けた人々が、支配者の文化や価値観を自国のものより優れていると思い込んでしまう「植民地根性」を指します。『We must overcome this colonial mentality.(この植民地根性を克服しなければならない)』のように社会学で使われます。

CHECK QUIZ

Q: 「ローマ『帝国』の拡大」を表現するのに最適な形容詞は?

Q: 「その国は長年、ヨーロッパの植民地支配下にあった」の空欄に入るのは? The country was under European ( ) rule.

Q: 不動産の広告で「beautiful colonial house」とある場合、どのような家?