clothe
- (動)衣服を着せる、衣服を供給する
- (動)覆う、包む
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
clothe の発音は /kloʊð/ です。母音の「oʊ」は「オゥ」と口を丸めて二重母音をしっかり響かせます。語尾の「th」は有声音の /ð/ なので、上下の前歯で舌先を軽く挟み、息をこすり合わせながら濁らせて「ズ」に近い音を出します。「クローズ」と発音しますが、名詞の clothes とほぼ同じ音になります。
活用形
- 三単現
- clothes
- 名詞の clothes と同綴り・同音（/kloʊðz/）になります。
- 進行形（-ing）
- clothing
- 名詞の clothing と同綴りになります。
- 過去形
- clothed
- 過去分詞
- clothed
コアイメージ
人に衣服を着せることや、生活に必要な衣服を供給することがコアイメージです。物理的に服を着せる場面だけでなく、権力や神秘性などで比喩的に覆う時にも使います。
clotheの意味・例文
動詞
衣服を着せる、衣服を供給する
To provide someone with clothes to wear or to put clothes on someone.
The charity works to feed and clothe the local refugees.
その慈善団体は地元の難民に食事と衣服を提供する活動をしています。
困窮している人に生活の基本を支援する文脈で使われます。
It costs a lot to clothe three growing children.
育ち盛りの3人の子供に服を買い与えるのはお金がかかります。
家族などを養い、服を着せるという責任や負担を表します。
Parents are legally obligated to feed and clothe their dependents.
親には扶養家族に食事と衣服を与える法的義務があります。
法律や公式な文書でも用いられる表現です。
覆う、包む
To cover or surround with something.
The peak of the mountain is often clothed in thick clouds.
その山の頂上はしばしば厚い雲に覆われています。
自然現象が何かをすっぽりと包み込む様子を表します。
The details of the new policy remain clothed in secrecy.
新しい政策の詳細は依然として秘密に包まれています。
clothed in secrecy（秘密に包まれている）はニュースで頻出します。
The old king was clothed in absolute power and authority.
年老いた王は絶対的な権力と権威をまとっていました。
権威や抽象的な概念を身につけていることを比喩的に表現します。
語源
clothe の語源は、古英語で「布」を意味する clāth（クラーフ）に由来します。もともと「布で体を覆う」という動作を表しており、そこから「衣服を着せる」「衣服を供給する」という動詞の意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、名詞の cloth（布）や clothes（衣服）があります。
派生語・ファミリー
clotheの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
clothe は生活必需品として衣服を供給するニュアンスを持ち、dress は特定の場面に合わせて服を着ることを指し、attire は儀式などのために正式で立派な衣装を着せます。
よくある間違い
× I clothe every morning at 7 a.m. ○ I get dressed every morning at 7 a.m. → clothe は主に「人に衣服を供給する」という意味の他動詞です。日常的に服を着る動作には get dressed を使います。
× I need a piece of clothe to clean the table. ○ I need a piece of cloth to clean the table. → 布切れを指す場合は名詞の cloth（クロース）を使います。clothe は動詞なのでこの文脈では使えません。
コラム
豆知識
英語の「服」に関する単語は少し複雑です。布切れを意味する cloth（クロース）に -e が付いて動詞 clothe（クローズ）となり、さらにその三人称単数形や複数名詞として clothes（クローズ）が生まれました。綴りと発音の関係が歴史の中で変化した興味深い例です。
リアルな使われ方
ネイティブは「服を着ている状態」を表現する際、形容詞化された clothed をよく使います。「He jumped into the pool fully clothed.（彼は服を着たままプールに飛び込んだ）」のような表現は、日常会話や小説で頻出する定番の形です。
映画・音楽での使われ方
聖書や古典文学において、clothe は比喩的に「権力や威厳を身にまとう」という意味で使われます。シェイクスピアの作品などでも、登場人物が「clothed in power（権力をまとって）」と表現されることがあり、荘厳な響きを持ちます。
イディオム・定型句
食事と衣服を与える、養う
“Parents work hard to feed and clothe their children.”
（神秘や権威などに）包まれている
“The origins of the ancient ruins are clothed in mystery.”
clotheを使った会話例
週末のチャリティイベントの準備中
We received many donations to clothe the homeless this winter.
That is wonderful. It is getting colder, so they really need warm clothing.
Exactly. We also have enough funds to feed and clothe the children in the shelter.
I am glad to hear that. Should we dress warmly for the outdoor distribution tomorrow?
Yes, make sure you are fully clothed in layers. It will be freezing.
Got it. I will wear my heavy coat and gloves.
文化的背景
英語圏のチャリティ活動では、「food and clothing（食糧と衣服）」の寄付が非常に一般的です。そのため、動詞としての clothe は、貧困層や難民への支援活動を報じるニュースやボランティアの文脈で頻繁に耳にします。
よくある質問
Q. clothe とは？
衣服を着せることや、生活に必要な服を供給することです。『They struggled to feed and clothe their children.（彼らは子供たちを養うのに苦労した）』のように、日常の生活を支える文脈でよく使われます。
Q. clothe と dress の違いは？
clothe は生活必需品としての服を与えることに焦点を当てます。一方で dress は『She dressed quickly.（彼女は急いで服を着た）』のように、服を身につける動作そのものや、場面に合わせた装いを表します。
Q. clothe は日常会話でよく使いますか？
動詞の clothe 単独よりも、受け身の clothed（服を着ている）の形でよく使われます。『He was fully clothed.（彼は服をすっかり着ていた）』のように状態を表すのに便利です。
Q. cloth と clothe の違いは何ですか？
cloth は「布」を意味する名詞で、clothe は「服を着せる」という意味の動詞です。発音も異なり、cloth は「クロース」、clothe は「クローズ」と濁る点に注意してください。
Q. clothe を使った比喩表現はありますか？
物事が何かで覆われている状態を表す時に使います。『The mountain was clothed in thick fog.（山は深い霧に包まれていた）』のように、自然現象や神秘性を表現する場面で登場します。
CHECK QUIZ
Q: 「The project is clothed in secrecy.」のニュアンスに最も近いのは？
Q: 「面接のためにスーツを着る」という動作を表すのに最適な動詞は？
Q: 「テーブルを拭くための布切れ」を表す正しい単語は？