clothes
- (名)服、衣服
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
clothes の発音記号は /kloʊðz/ ですが、ネイティブの日常会話では「th」の /ð/ 音が脱落し、/kloʊz/ と発音されるのが一般的です。つまり、動詞の close(閉じる)とまったく同じ発音になります。無理に「クロウズ」と舌を噛んで発音しようとせず、口をすぼめて「クロウ」と言った後、軽く「ズ」と濁らせるだけで自然に伝わります。
活用形
- 複数形
- clothes
- 常に複数形として扱われます
コアイメージ
布を縫い合わせて作られた、日常的に身につける衣服全体を指すことがコアイメージです。具体的な個々の服をまとめて表現したい時に使います。
clothesの意味・例文
名詞
服、衣服
Items worn to cover the body.
I need to buy some new clothes for the trip.
旅行のために新しい服を買う必要があります。
日常的に着用する服を指す最も一般的な表現です。
I have nothing to wear, though I have lots of clothes.
服はたくさんあるのに、着ていく服がありません。
個人の持ち物としての服全体をまとめて表現します。
Please wear formal clothes to the meeting tomorrow.
明日の会議にはフォーマルな服を着てきてください。
形容詞を伴って服装の指定をする際にも使われます。
The charity is collecting winter clothes for the homeless.
その慈善団体はホームレスのために冬服を集めています。
winter clothes で「冬服」という定型表現になります。
語源
clothes は古英語の clāth(布)に由来しています。かつては一枚の布を体に巻きつけていましたが、やがて複数の布を縫い合わせて衣服を作るようになったため、cloth の複数形として「服」という意味に発展しました。同じ語源を持つ関連語には、布そのものを指す単数形の cloth があります。
派生語・ファミリー
clothesの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
clothes は日常会話で個々の服全体を指し、clothing は衣類全般を指す不可算の集合名詞で、apparel は業界用語や販売用の衣料品を指します。
よくある間違い
× This clothe is very expensive. ○ This piece of clothing is very expensive. → clothes には単数形がありません。1着の服を数える時は a piece of clothing を使います。
× My clothes is wet from the rain. ○ My clothes are wet from the rain. → clothes は常に複数扱いになるため、動詞は is ではなく are を使います。
コラム
豆知識
昔のヨーロッパでは、服(clothes)は非常に高価な財産でした。そのため、遺言書に「誰にどの服を譲るか」が詳細に記されるほど価値がありました。現代のように大量生産される前は、一枚の布(cloth)から仕立てられた服は一生ものであり、世代を超えて受け継がれるのが当たり前だったのです。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、着替えを促す時に「change clothes」だけでなく、単に「change」と言うことがよくあります。「I need to change.(着替えなきゃ)」と言うだけで、文脈から服を着替えることが伝わります。また、私服警官を plainclothes police officer と呼ぶのも頻出表現です。
映画・音楽での使われ方
2006 年の大ヒット映画『プラダを着た悪魔(The Devil Wears Prada)』は、ファッション業界を舞台にした作品です。劇中では、服(clothes)が単なる布切れではなく、その人の生き方やアイデンティティを表現する重要な要素として描かれています。関連するアパレル用語も頻繁に登場します。
イディオム・定型句
服が人を作る(馬子にも衣装)
“Dress well for the interview, because clothes make the man.”
私服で
“The police officer was in plain clothes to avoid attention.”
着替え
“Bring a change of clothes just in case you get wet.”
clothesを使った会話例
金曜の夜、出かける前のリビングで
Are you ready for the party tonight?
Not yet. I need to change my clothes first.
What are you going to wear?
My new black dress. Do you think it is too formal?
No, it is perfect. They say clothes make the man, right?
True. I will put on some makeup now.
Take your time. I will wait here.
Thanks! Give me a minute to grab a change of clothes for later.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。欧米では日本に比べて、TPO(時間・場所・場面)に合わせた服の選び方がはっきりと分かれている傾向があります。フォーマルな場ではドレスコードに従うことが重要視されます。
よくある質問
Q. clothes とは?
日常的に身につける服や衣服のことです。常に複数形で扱われ、『I need to wash my clothes.(服を洗わなければならない)』のように使われます。
Q. clothes は単数形にできますか?
いいえ、clothes は常に複数形で使われます。1着の服と言いたい場合は単数形の clothe ではなく、『a piece of clothing』を使って表現します。
Q. clothes と clothing の違いは?
clothes は具体的な個々の服の集まりを指し、clothing は「衣類」というカテゴリー全体を指す不可算名詞です。『Bring warm clothing.(暖かい衣類を持参して)』のように機能に焦点を当てる時に使います。
Q. clothes の発音のコツは?
動詞の close(閉じる)とまったく同じように発音するのが一般的です。『She bought new clothes.』と言う時、無理に「th」の音を出そうとせず「z」だけで終わらせて自然に発音します。
Q. 「服を着る」は wear と put on のどちらを使いますか?
状態と動作で使い分けます。すでに服を着ている状態なら wear、今から服を身につける動作なら put on を使います。『Put on your clothes.(服を着なさい)』のように動作を促す時に適しています。
CHECK QUIZ
Q: 次の空欄に入る適切な動詞は? "Where ( ) my clothes?"
Q: 「1着の服を買った」と言いたい時の自然な表現は?
Q: 「服を着替える」の自然な表現は?