bound
- (形)きっと〜する、〜する義務がある
- (形)〜行きの
- (動)弾む、跳ねる
- (名)境界、限界
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
bound は最初の母音「aʊ」をしっかり二重母音として響かせるのがコツです。口を大きく開けた「ア」から、唇を丸めた「ウ」へと滑らかに変化させます。語尾の「d」は舌先を上の歯茎に当てて息を止め、軽く破裂させる程度で飲み込むと自然に聞こえます。「バウンド」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 三単現
- bounds
- 進行形(-ing)
- bounding
- 過去形
- bounded
- 過去分詞
- bounded
- 複数形
- bounds
コアイメージ
何かに強く縛り付けられている状態、または物理的に弾んで勢いよく動くことがコアイメージです。必ず起きることを表したり、境界線や行き先を示したりする時に使います。
boundの意味・例文
形容詞
きっと〜する、〜する義務がある
certain or likely to happen, or to do something
It is bound to rain later today.
今日は後できっと雨が降ります。
be bound to do で「きっと〜する」という確実な予測を表します。
We are bound by the terms of the contract.
私たちは契約の条件に縛られています。
法的または道徳的な義務があることを示します。
These two issues are inextricably bound together.
これら2つの問題は密接に結びついています。
be bound together で「結びついている」という意味になります。
〜行きの
traveling or ready to travel in a particular direction
This train is bound for Tokyo.
この電車は東京行きです。
交通機関の行き先を示す最も一般的な表現です。
The cargo ship was bound for Europe.
その貨物船はヨーロッパへ向かっていました。
船や飛行機の目的地を示す際にも頻出します。
I am homeward bound after a long trip.
長い旅行を終えて家路についています。
homeward bound(家路に向かう)はよく使われる表現です。
動詞
弾む、跳ねる
to walk or run with leaping strides
The bullet bounded off the ground.
弾丸は地面に跳ね返った。
物理的に何かにぶつかって跳ね返る様子を表します。
The dog bounded into the room.
犬が部屋に飛び込んできた。
勢いよく弾むように移動する生き生きとした動作を示します。
The deer bounded away into the forest.
鹿は森の中へ跳ねるように逃げていきました。
動物の軽快な跳躍を表現する際によく使われます。
名詞
境界、限界
territorial limits or boundaries
His ambition knows no bounds.
彼の野心はとどまるところを知りません。
know no bounds で「限界がない」という定型句です。
That area is out of bounds.
あのエリアは立ち入り禁止です。
out of bounds は物理的な立ち入り禁止や、常識外れな行動を指します。
We must act within the bounds of the law.
私たちは法の範囲内で行動しなければなりません。
within the bounds of で「〜の範囲内で」という制限を示します。
語源
bound には複数の語源があります。最も重要な『きっと〜する』という使い方は、bind(縛る)の過去分詞に由来し、『運命に縛られている』ことから現在の意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、bond(絆、結合)があります。一方、『弾む』や『境界』の意味はフランス語に由来する別の単語が同音異義語として定着したものです。
派生語・ファミリー
boundの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
bound は勢いよく弾むように進み、leap は助走をつけて遠くや高くへ大きく跳び、jump は両足で地面から離れる一般的な跳躍を表します。
よくある間違い
× It is bound that he will win. ○ He is bound to win. → bound は it is bound that ではなく、be bound to + 動詞の原形で「きっと〜する」と表します。
× The train is bound to London. ○ The train is bound for London. → 「〜行きの」という目的地を示す場合は、to ではなく for を使います。
コラム
豆知識
bound には複数の全く異なる語源があります。「縛る(bind)」の過去分詞から来た「義務・確実」、「準備ができた」を意味する古ノルド語から来た「〜行きの」、そしてフランス語から来た「弾む」「境界」です。これらが英語の歴史の中で同じ綴り・発音に統合されました。
リアルな使われ方
日常会話で「必ず〜する」「〜するに決まっている」と言いたい時、ネイティブは be bound to を頻繁に使います。「It's bound to happen.(それは起きるに決まっている)」は、避けられない事実を受け入れる時の定番フレーズです。
映画・音楽での使われ方
サイモン&ガーファンクルの名曲『Homeward Bound(早く家へ帰りたい)』では、ツアー生活に疲れ、故郷へ向かう切ない心情が歌われています。homeward bound で「帰途についている」という一つの形容詞のように働きます。
イディオム・定型句
立ち入り禁止の、常軌を逸した
“That topic is completely out of bounds.”
飛躍的に、急速に
“Her English improved by leaps and bounds.”
〜する義務がある
“I felt duty-bound to help him.”
boundを使った会話例
月曜の朝、駅のホームで同僚と
Is this train bound for the central business district?
Yes, but it is delayed. We are bound to be late for the meeting.
Oh no. Our project is growing by leaps and bounds, so I wanted to arrive early.
I know. The boss's expectations know no bounds these days.
Exactly. Her demands are sometimes out of bounds.
Let's just hope the train arrives soon.
文化的背景
イギリス英語では、be bound to は「確かに〜だ」という強い確信を表す際によく使われます。また、スポーツから派生した out of bounds(立ち入り禁止)は、規則や社会的な許容範囲を超える行動を非難する際にも、英米問わず日常的に広く使われます。
よくある質問
Q. bound とは?
「きっと〜する」「〜行きの」など運命や方向が定まっている状態や、物理的に「弾む」「境界」を意味する多義語です。『The train is bound for Tokyo.(その電車は東京行きです)』のように使います。
Q. bound と jump の違いは?
jump が単に跳ぶ動作を表すのに対し、bound はエネルギーに満ちて弾むように進む様子を強調します。『The dog bounded across the yard.(犬が庭を弾むように駆けていった)』のように躍動感があります。
Q. 「きっと〜する」と言いたい時は?
be bound to の形を使うと、高い確実性や避けられない運命を表すことができます。『We are bound to make mistakes.(私たちは必ず間違いを犯すものです)』のように日常会話でもよく使われます。
Q. out of bounds とはどういう意味ですか?
スポーツの「場外」を指すほか、日常会話では「立ち入り禁止」や「度を越している」という意味で使われます。『That area is out of bounds.(そのエリアは立ち入り禁止です)』のように使います。
Q. by leaps and bounds とは?
「飛躍的に」「急速に」という意味の定型フレーズです。『Her skills improved by leaps and bounds.(彼女のスキルは飛躍的に向上しました)』のように、成長や進歩を強調する時に便利です。
CHECK QUIZ
Q: 「このバスは空港行きです」の自然な表現は?
Q: 「His energy knows no bounds.」の意味は?
Q: 「飛躍的に上達した」と言いたい時の自然な表現は?