beauty
- (名)美、美しさ
- (名)美人、美しいもの
- (名)素晴らしい点、利点
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
beauty の発音は最初の「b」の直後に「j（ヤ行の子音）」が入り、「ビュー」と長く伸ばします。後半の「ty」は、アメリカ英語では舌先を上顎に軽く弾くフラップTになるため、「ティ」ではなく「ディ」や「リ」に近い柔らかい音（ビューディー）に聞こえるのが特徴です。カタカナの「ビューティー」と平坦に読まないよう注意してください。
活用形
- 複数形
- beauties
- 具体的な美人や美しいものを指す場合
コアイメージ
視覚や精神に喜びを与えるような、調和のとれた魅力的な状態であることがコアイメージです。人や自然の見た目の美しさを称賛する時や、物事の優れた特徴を表現したい時に使います。
beautyの意味・例文
名詞
美、美しさ
The quality of being pleasing to the senses or to the mind.
Her inner beauty shines through her smile.
彼女の内面の美しさは笑顔からにじみ出ています。
外見だけでなく内面の美しさを表す際にもよく使われます。
The poem explores the beauty of nature.
その詩は自然の美を探求しています。
芸術や文学において、自然の美しさを表現する定番の形です。
We aim to create products with both functionality and beauty.
機能性と美しさを兼ね備えた製品作りを目指しています。
デザイン性や見た目の良さを強調する文脈で適しています。
美人、美しいもの
A beautiful person, especially a woman, or a beautiful thing.
That classic car is a real beauty.
あのクラシックカーは本当に美しい傑作です。
人だけでなく、見事な物や動物に対しても使えます。
Your new puppy is such a beauty.
あなたの新しい子犬、とても可愛いですね。
感情を込めて対象の見た目を褒める時に便利です。
The actress was known as a great beauty in her youth.
その女優は若い頃、大変な美人として知られていました。
美しい女性そのものを指す可算名詞としての用法です。
素晴らしい点、利点
An excellent or highly useful quality of something.
The beauty of this plan is its simplicity.
この計画の素晴らしい点は、そのシンプルさにあります。
物事の最大のメリットや魅力的な特徴を指します。
That is the beauty of working from home.
それが在宅勤務の最大の利点です。
ある状況の良さを確認し合う時によく使われる表現です。
The beauty of the system lies in its flexibility.
そのシステムの優れた特徴は柔軟性にあります。
仕組みや制度の優れた点を論理的に説明する際に役立ちます。
語源
beauty はラテン語の bellus（美しい、可愛らしい）に由来しています。この言葉が古フランス語の beaute を経て英語に入り、外見や精神的な美しさを表す名詞へと発展しました。同じ bellus の語根を持つ関連語には、フランス語由来で美しい女性を意味する belle や、動詞の embellish（装飾する）があります。
派生語・ファミリー
beautyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
beauty は視覚や精神を深く満たす根源的な美しさを、attractiveness は人の心を惹きつける魅力的な性質を、elegance は洗練されていて上品な美しさを表します。
“Her physical attractiveness is undeniable.”
→ 人を惹きつける外見的な魅力のニュアンスです。
“She dresses with great elegance.”
→ 上品で洗練された気品のあるニュアンスです。
よくある間違い
× She is a beauty woman. ○ She is a beautiful woman. → beauty は名詞です。直後に名詞を置いて修飾することはできないため、形容詞 beautiful を使います。
× I admire her beautiful. ○ I admire her beauty. → beautiful は形容詞です。目的語として「彼女の美しさ」を表す場合は、名詞の beauty になります。
コラム
豆知識
英語には「Sleeping Beauty（眠れる森の美女）」や「Beauty and the Beast（美女と野獣）」など、beauty を使った有名な童話のタイトルが多く存在します。ここでの beauty は抽象的な美しさではなく、「美しい女性」という可算名詞としての用法です。
リアルな使われ方
ネイティブは素晴らしい出来栄えの物や車などを褒める時に、「That's a beauty!（これは傑作ですね）」と表現します。人だけでなく、自分が気に入った対象に対して感情を込めて使う非常にカジュアルで実用的なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
1999年の映画『アメリカン・ビューティー（American Beauty）』は、一見理想的に見える中流家庭の崩壊を描いた作品です。タイトルの American Beauty は有名なバラの品種名でもあり、外見の美しさと内面の空虚さのコントラストを象徴しています。
イディオム・定型句
美しさは見る人の目の中にある
“Everyone has different tastes; beauty is in the eye of the beholder.”
〜の素晴らしいところ、最大の利点
“The beauty of this software is its ease of use.”
美しいもの、永遠の喜び
“A well-crafted watch is truly a thing of beauty.”
beautyを使った会話例
水曜の午後、オフィスで同僚と新しいプロジェクトについて
What do you think of the new software interface?
I like it. It has an elegance that our old system lacked.
Exactly. We aimed for both functionality and beauty.
The beauty of this design is that it is so intuitive.
I am glad you noticed. It makes a huge difference for users.
Indeed. A well-designed tool is a real beauty to work with.
文化的背景
欧米では外見の美しさ（physical beauty）だけでなく、誠実さや優しさといった内面の美しさ（inner beauty）も同様に高く評価されます。美の基準は文化によって大きく異なりますが、内面を重んじる考え方は英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. beauty とは？
視覚や精神に深い喜びを与える美しさや、美しい人・物を指す名詞です。『She has great inner beauty.（彼女には素晴らしい内面の美しさがある）』のように、外見だけでなく内面の魅力にも使います。
Q. beauty と beautiful の使い分けは？
beauty は名詞で「美しさ」、beautiful は形容詞で「美しい」という意味です。『The beauty of the sunset（夕日の美しさ）』と『The sunset is beautiful.（夕日は美しい）』のように品詞で使い分けます。
Q. beauty は人以外にも使えますか？
はい、自然の風景や芸術作品、動物などにも広く使われます。『This car is a real beauty.（この車は本当に美しい）』のように、形あるものの見事さを褒める時によく登場します。
Q. 「the beauty of 〜」とはどういう意味ですか？
物事の「素晴らしい点」や「最大の利点」を指す際によく使われます。『The beauty of the plan is its low cost.（この計画の利点はコストが低いことだ）』のように、ビジネスでも役立つ表現です。
Q. beauty を使った有名なことわざはありますか？
『Beauty is in the eye of the beholder.（美しさは見る人の目の中にある）』が有名です。『Beauty is in the eye of the beholder.』と単独で用い、美の基準は人それぞれだと伝える時に使います。
CHECK QUIZ
Q: 「彼女はとても美しい声をしている」の空欄に入るのは？
Q: 「The beauty of this system is its speed.」の beauty の意味は？
Q: 「彼女の服装は洗練されていて上品だ」と表現するのに最適な名詞は？