attentive

  • ()注意深い、熱心な
  • ()気配りのできる
US/əˈtɛnˌtɪv/
UK/əˈtɛnˌtɪv/

発音のコツ

▶ 表示する

attentiveのアクセントは2番目の音節「ten」にあります。「ア・テン・ティヴ」と発音しますが、最初の「a」は口をリラックスさせた曖昧な「ア」にします。「ten」は少し強めに「テ」を発音し、最後の「tive」は上の前歯で下唇を軽く押さえて摩擦音の「v」を出します。カタカナの「ティブ」のように唇を閉じないよう注意してください。

コアイメージ

意識を対象にしっかりと向け、細部まで気を配ることがコアイメージです。相手の話を熱心に聞く時や、周囲の状況や他者のニーズに配慮できる人物を表現したい時に使います。

attentiveの意味・例文

形容詞

注意深い、熱心な

Paying close attention to what is being said or done.

日常会話

The students were very attentive during the science experiment.

生徒たちは科学の実験中、とても注意深かったです。

授業や説明に対して集中している態度を表します。

ビジネス

Please remain attentive to the instructions given by the manager.

マネージャーの指示には注意を払うようにしてください。

重要な指示やルールに意識を向けるよう促す表現です。

アカデミック

An attentive listener can understand the subtle nuances of the lecture.

熱心に話を聞く人は、講義の微妙なニュアンスを理解できます。

相手の話にしっかりと耳を傾ける人を指します。

ニュース

The audience was attentive as the president delivered his speech.

大統領が演説を行っている間、聴衆は熱心に耳を傾けていました。

大勢の人が静かに注目している状況を描写できます。

気配りのできる

Helpful and making sure that people's needs are met.

日常会話

He is always attentive to his grandmother's needs.

彼はいつも祖母の必要としていることに気を配っています。

家族や親しい人の要望に寄り添う優しさを表します。

ビジネス

The hotel staff was incredibly attentive to our requests.

ホテルのスタッフは私たちの要望に信じられないほど気を配ってくれました。

サービス業における質の高い接客態度を称賛する表現です。

SNS・カジュアル

I love how attentive he is when I am feeling down.

私が落ち込んでいる時に、彼がとても気遣ってくれるところが好きです。

パートナーや友人の思いやりのある行動を評価する時に使います。

語源

attentiveは、接頭辞のad-(〜へ)とtendere(伸ばす)が組み合わさったラテン語に由来します。意識や注意を特定の対象に向けて「ピンと張り詰める」という成り立ちから、現在の「注意深い」「気配りのできる」という意味に発展しました。同じtendere(伸ばす)の語根を持つ関連語には、attend(出席する、注意を向ける)があります。

派生語・ファミリー

名詞attention
名詞attentiveness
副詞attentively
形容詞inattentive

attentiveの使い方

よく使う組み合わせ

an attentive listener (熱心な聞き手)attentive to detail (細部まで注意深い)an attentive audience (熱心な聴衆)highly attentive (非常に注意深い)attentive staff (気配りの行き届いたスタッフ)

使い分け

attentiveは対象に意識を集中して気を配り、observantは周囲の細かな変化や情報に鋭く気づき、alertは危険や予期せぬ事態に対して油断なく警戒します。

He is an attentive listener who never interrupts.

対象に集中して熱心に向き合うニュアンスです。

observant

She is very observant and noticed my new haircut immediately.

細かいことを見逃さず鋭く観察するニュアンスです。

The guard dog stayed alert all night.

危険に備えていつでも動けるよう警戒するニュアンスです。

よくある間違い

× He is attentive of his surroundings. ○ He is attentive to his surroundings. → attentiveは対象に注意を「向ける」ため、方向を表す前置詞toと結びつきます。

× She listened to the teacher attentive. ○ She listened to the teacher attentively. → 動詞(listen)を修飾する場合は、形容詞ではなく副詞の attentively を使います。

コラム

豆知識

attentiveは「注意」を意味するattentionと同じ語源を持ちますが、attentionが単なる「注目」を表すのに対し、attentiveは「心からの配慮」という温かいニュアンスを含みます。相手を大切に思う気持ちが根底にあるため、褒め言葉としてよく使われます。

リアルな使われ方

ネイティブの日常会話やビジネスシーンでは、求人募集の条件として「attentive to detail(細部まで気を配れる)」というフレーズが頻繁に登場します。正確さや丁寧さが求められる職種において、履歴書で自己アピールする際の定番表現として重宝されています。

映画・音楽での使われ方

映画やドラマのレビューでは、監督の演出を評価する際に「attentive to the original source(原作に忠実で配慮がある)」と表現することがあります。また、洋楽のラブソングでも、恋人の優しい態度を描写する言葉としてしばしば登場します。

イディオム・定型句

イディオムlend an attentive ear

熱心に耳を傾ける

A good manager lends an attentive ear to employees.

定型句attentive to detail

細部まで気を配る

We are looking for someone who is attentive to detail.

attentiveを使った会話例

金曜の夕方、オフィスで同僚と

A

The new intern seems very attentive to detail, doesn't he?

B

Yes, he is quite observant. He noticed a small error in my report.

A

That is impressive. We needed someone with that level of attentiveness.

B

Absolutely. He is also an attentive listener during our team meetings.

A

I agree. He never seems inattentive, even during long presentations.

B

Let's make sure we lend an attentive ear to his ideas, too.

文化的背景

欧米のビジネス文化において、attentiveであることは非常に高く評価されます。特に接客業やサービス業では「attentive service(行き届いたサービス)」が顧客満足度の重要な指標とされています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. attentive とは?

意識を対象にしっかりと向け、細部まで気を配ることです。『He is an attentive listener.(彼は熱心な聞き手だ)』のように、人の話を聞く態度や気配りを表す際に使います。

Q. attentive と careful の違いは?

carefulはミスや危険を避けるための慎重さに重点があります。一方のattentiveは、相手の言葉やニーズに対して意識を向ける姿勢に重点があり、『attentive staff(気配りの行き届いたスタッフ)』のように前向きな配慮を表します。

Q. attentive はどんな場面で使われますか?

ビジネスでの顧客対応や、学校で授業を受ける態度を評価する場面でよく使われます。『The hotel provides attentive service.(そのホテルは行き届いたサービスを提供する)』は、レビューなどで頻出する表現です。

Q. attentive の対義語は何ですか?

inattentive(不注意な、怠慢な)が対義語になります。『He was inattentive during the meeting.(彼は会議中、上の空だった)』のように、集中力が欠けている状態を指摘する際に用います。

Q. attentive はどの前置詞と一緒に使いますか?

対象を示す前置詞 to と一緒に使われるのが一般的です。『Be attentive to your surroundings.(周囲の状況に気を配りなさい)』のように、何に対して注意を向けるかを明確にできます。

TANZAM 収録単語帳

TOEFL 80IELTS 6.5TOEIC 750英検準1級

CHECK QUIZ

Q: 警備員が「不審者に警戒している」状態を表すのに最適な形容詞は?

Q: 「彼のニーズに気を配る」の自然な英語表現は?

Q: 「彼は私の話を熱心に聞いてくれた」の自然な英語表現は?