appliance
- (名)家庭やオフィスで使われる便利な電気製品や道具
- (名)特定の作業を効率化するための便利な道具や装置
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
アクセントは第 2 音節の「plai」に置きます。最初の「a」は弱く曖昧な音で発音し、「plai」の部分は「プライ」としっかり響かせてください。最後の「ance」は「アンス」と短く添えるように終わらせると自然です。
活用形
- 複数形
- appliances
コアイメージ
特定の目的を果たすための器具や装置がコアイメージです。主に家庭やオフィスで日常的に使われる家電や便利な道具を指す時に使います。
applianceの意味・例文
名詞
家庭やオフィスで使われる便利な電気製品や道具
a device or piece of equipment designed to perform a specific task in the home
I need to buy a new kitchen appliance to replace my broken blender.
壊れたミキサーを買い替えるために、新しいキッチン家電を買う必要があります。
家電製品を指す際は kitchen appliance や home appliance と呼ぶのが一般的です。
Our company provides energy-efficient appliances for modern office environments.
当社は現代のオフィス環境向けに、省エネ性能の高い家電を提供しています。
ビジネスシーンでは省エネ性能を示す energy-efficient とよくセットで使われます。
The government is offering subsidies for those who purchase eco-friendly appliances.
政府は環境に優しい家電を購入する人々に対して助成金を提供しています。
ニュースでは環境負荷の少なさを強調する文脈で頻出します。
特定の作業を効率化するための便利な道具や装置
a piece of equipment or a tool used for a particular purpose or task
The researcher developed a specialized appliance to measure precise chemical reactions.
研究者は精密な化学反応を測定するための特殊な器具を開発しました。
文脈によっては、家庭用だけでなく実験用の特殊な装置を指すこともあります。
The dentist used a dental appliance to correct the patient's bite alignment.
歯科医は患者の噛み合わせを矯正するために歯科用器具を使用しました。
医療現場では、歯列矯正装置などを指す際にこの単語が使われます。
語源
ラテン語で「適用する」を意味する applicare が語源です。何かに対して（ad-）＋重ねる（plicare）という動作から、必要に応じて特定の作業に当てるもの、すなわち「道具」という意味に発展しました。同じ語源を持つ単語には、物事を適用するという意味の apply があります。この成り立ちを知ると、道具が特定の目的のために存在するという本質がより深く理解できるはずです。
派生語・ファミリー
applianceの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
appliance は家庭や特定の作業用の大きな装置を指し、device はより広く電子機器や機械全般を指し、gadget は比較的小さく目新しい便利な小道具を指します。
よくある間違い
× I bought a new electronic machine for my house. ○ I bought a new home <<appliance>>. → 家電は machine ではなく appliance と呼ぶのが自然です。
× The mechanic fixed my kitchen tool. ○ The technician fixed my kitchen <<appliance>>. → 複雑な電気製品には tool よりもこの単語を使います。
コラム
豆知識
<<appliance>> の語源であるラテン語の applicare は、「折りたたむ」という意味の plicare が由来です。もともとは「何かを他のものに重ね合わせる」という物理的な動作を指していましたが、そこから「特定の目的に向けて使用する」という現在の意味へ抽象化されました。
リアルな使われ方
ネイティブは家電を指す際、単に <<appliance>> と言うよりも、kitchen <<appliance>> や home <<appliance>> と分類して呼ぶことがほとんどです。また、不動産広告などでは、備え付けの家電を指して kitchen <<appliances>> included（家電付き）というフレーズが頻繁に使われます。
映画・音楽での使われ方
映画『ブレイブ・リトル・トースター』（The Brave Little Toaster）では、擬人化された家電たちが冒険を繰り広げます。この作品に登場するトースターや掃除機は、単なる機械ではなく、家庭で特定の役割を果たす <<appliance>> として、持ち主との絆が深く描かれています。
イディオム・定型句
大型家電製品
“Refrigerators and washing machines are major appliances.”
小型家電製品
“I keep all my small appliances on the counter.”
applianceを使った会話例
週末の昼下がり、家電量販店で夫と妻が買い物をしている。
We really need a new refrigerator since the old one is broken.
True, that major appliance is essential for our daily life.
Look at this compact model, it is very energy-efficient.
That is a great choice, and we can also get a small appliance for coffee.
That sounds like a plan, let us check the price tag.
Everything here seems to be a high-quality appliance.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。特にアメリカでは家庭用電気製品を指す際に home appliance という表現が非常に一般的です。
よくある質問
Q. appliance とは？
appliance とは、家庭やオフィスで特定の作業を効率化するために使われる装置や道具のことです。主に電気で動くものを指すことが多く、『I need to clean my home appliances.』のように使います。
Q. 家電製品を指すときになぜ machine ではなく appliance を使うのですか？
machine は動力で動く機械全般を指しますが、appliance は生活を便利にするための特定の用途に特化した道具というニュアンスが強いからです。『This <<appliance>> makes cooking much easier.』と表現するのが一般的です。
Q. gadget との決定的な違いはどこにありますか？
gadget は小さくて目新しい便利な工夫が凝らされた道具を指しますが、appliance は生活に不可欠な機能を持つ実用的な装置を指します。『My kitchen is full of useful <<appliances>> and gadgets.』のように使い分けます。
Q. この単語は不可算名詞として使えますか？
いいえ、通常は可算名詞として扱われます。複数の家電を指す場合は必ず複数形の appliances を使ってください。『There are many modern <<appliances>> in the room.』のように表現します。
Q. 医療現場で appliance が使われるのはどのような時ですか？
歯列矯正装置など、身体の機能をサポートしたり修正したりする特殊な器具を指す時に使われます。『The dentist fitted me with a dental <<appliance>>.』という文で使われるのが典型例です。
CHECK QUIZ
Q: 家庭で使う「ミキサー」を指す際、最も適切な語はどれですか？
Q: 次の文の空欄に入る最も自然な語を選んでください。 'The dentist fitted the patient with a dental ____ to align the teeth.'
