appliance
- (名)家電、家庭用器具
- (名)(医療などの)器具、装置
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
appliance のアクセントは第2音節の「pli(プラ)」にあります。最初の「a」は力を抜いた曖昧な音(シュワー)にし、「プラ」の「ア」は口を大きく開けて二重母音「アイ」を響かせます。語尾の「ce」は舌先を歯茎に近づけて摩擦音の「s」を出し、母音を入れずに息だけで終わらせるのがポイントです。「アプライアンス」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- appliances
コアイメージ
特定の機能や目的のために作られた実用的な器具、特に家庭用の電気製品であることがコアイメージです。生活を便利にする冷蔵庫や洗濯機などの家電を指す時に使います。
applianceの意味・例文
名詞
家電、家庭用器具
A machine or piece of equipment designed to perform a specific task, typically at home.
We bought a new kitchen appliance yesterday.
昨日、新しいキッチン家電を買いました。
キッチンで使うミキサーやトースターなどを指します。
The store sells a wide range of electrical appliances.
その店舗は幅広い電化製品を販売しています。
家電量販店やメーカーの話題で頻出します。
Modern domestic appliances have significantly reduced household chores.
現代の家庭用器具は家事を大幅に減らしました。
社会の変化を論じる際によく使われる表現です。
The company recalled the defective appliance immediately.
その企業は欠陥のある家電を直ちに回収しました。
製品の不具合やリコールを報じるニュースで登場します。
(医療などの)器具、装置
A device or piece of equipment designed to perform a specific medical or dental function.
The dentist adjusted her orthodontic appliance carefully.
歯科医は彼女の矯正器具を慎重に調整しました。
歯科矯正器具など、特定の機能を持つ専門装置を指します。
He uses a breathing appliance while sleeping.
彼は睡眠中に呼吸用の器具を使用しています。
医療目的で体に装着する装置にも使われます。
The manufacturer supplies medical appliances to hospitals.
そのメーカーは病院に医療器具を供給しています。
医療機器産業の文脈で登場する表現です。
語源
appliance は動詞 apply(適用する、目的のために使う)に、名詞を作る接尾辞 -ance が結びついて生まれました。「特定の目的に適用される道具」という成り立ちから、現代では主に特定の家事を行うための実用的な電気器具(家電)を指すようになりました。同じ apply を語根に持つ関連語には、application(応用、申請)があります。
派生語・ファミリー
applianceの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
appliance は家事などの特定の目的を持つ実用的な器具を、device は目的を果たすために工夫された装置全般を、gadget は新奇で気の利いた小型の電子機器を指します。
“You can connect this device to your computer.”
→ 電子部品を含む幅広い装置や情報機器を指すニュアンスです。
“He always buys the latest tech gadgets.”
→ 面白くて便利な小型の最新機器のニュアンスです。
よくある間違い
× I need an appliance to fix my bicycle. ○ I need a tool to fix my bicycle. → 自転車修理などに使う手工具には tool を使います。appliance は主に電力で動く家電を指します。
× I bought some new household appliance. ○ I bought some new household appliances. → appliance は可算名詞です。複数の家電を指す場合は必ず複数形の s を付けます。
コラム
豆知識
appliance はもともと「適用すること」という抽象的な意味で使われていました。19世紀後半から20世紀にかけて電気が普及し、特定の家事目的に「適用される」便利な道具が次々と発明されたことで、現在のような「家電」という意味に定着しました。生活を便利にする道具の歴史が詰まった単語です。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、home appliance よりも単に appliance と言うだけで「家電」として通じます。また、不動産の賃貸情報では「Appliances included(家電付き)」という表記がよく見られ、部屋探しの際の重要なチェックポイントになります。生活に密着した非常に実用的な単語です。
映画・音楽での使われ方
1987年のアニメーション映画『ブレイブ・リトルトースター(The Brave Little Toaster)』は、持ち主に会うために冒険に出る家電たちの物語です。トースターや掃除機などの日常的な家電(appliances)が感情豊かなキャラクターとして描かれており、英米の子供たちに長く愛されている作品です。
イディオム・定型句
大型家電、白物家電
“We need to replace our major appliances soon.”
小型家電
“The store has a big sale on small appliances.”
家電製品
“This company manufactures reliable home appliances.”
applianceを使った会話例
週末、家電量販店で夫婦が
Our washing machine is completely broken. We need a new appliance today.
I know. Should we look at the major appliances section first?
Yes. While we are here, I also want to check out some kitchen gadgets.
We only have a budget for the washing machine. Don't buy a small device.
You are right. Let's focus on finding a reliable appliance.
Look at this one. It's an energy-efficient model that saves water too.
文化的背景
アメリカの家庭では、冷蔵庫やオーブンなどの大型家電は住宅に備え付けられているのが一般的です。引越しの際は自分で持ち運ばず、新居に最初から設置されているものをそのまま使う文化があり、日本とは家電に対する感覚が少し異なります。
よくある質問
Q. appliance とは?
特定の目的のために作られた実用的な器具、特に家庭用の電気製品(家電)のことです。『We need a new kitchen appliance.(新しいキッチン家電が必要です)』のように日常会話で頻出します。
Q. appliance と tool の違いは?
tool はハンマーやドライバーのような手で持って使う道具を指します。一方の appliance は電力で動く冷蔵庫や洗濯機などの家電を指し、『He fixes household appliances.(彼は家電を修理する)』のように使います。
Q. appliance は家電以外にも使えますか?
はい、医療や歯科の分野でも「器具」という意味で使われます。例えば『She wears an orthodontic appliance.(彼女は歯科矯正器具をつけている)』のように、特定の機能を持つ専門的な装置を指すことができます。
Q. 「白物家電」は英語で何と言いますか?
英語では major appliance や white goods と表現します。『We sell major appliances like refrigerators.(冷蔵庫などの大型家電を販売しています)』のように、生活に必須の大型機器を指します。
Q. appliance は数えられますか?
はい、appliance は可算名詞です。複数の家電を指す場合は『I bought some new kitchen appliances.(新しいキッチン家電をいくつか買った)』のように、必ず複数形の s を付けて使います。
TANZAM 収録単語帳
CHECK QUIZ
Q: 「最新の小型で面白い電子機器」を指すのに最適な単語は?
Q: 「新しい家電をいくつか買った」の正しい英語は?
Q: 歯科医が「orthodontic appliance」と言った場合、何を指していますか?