instrument
- (名)楽器
- (名)器具、計器
- (名)手段、手先
- (名)金融商品
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
instrument は最初の「i」にアクセントを置きます。「イ」と「エ」の中間のような短い音で「イン」と発音してください。続く「stru」は唇を丸めて「シュトゥル」と息を吐き出し、「ment」の部分は力を抜いて曖昧な「mənt」にします。「インストルメント」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- instruments
コアイメージ
特定の目的を達成するために組み立てられた「精密な道具や器具」がコアイメージです。音楽を奏でる楽器や、科学・医療などの専門的な器具を指す時に使います。
instrumentの意味・例文
名詞
楽器
An object or device used for producing musical sounds.
Do you play any musical instruments?
何か楽器を演奏しますか？
趣味の話題でよく聞かれる定番のフレーズです。
The piano is a versatile instrument in classical music.
ピアノはクラシック音楽において多才な楽器です。
特定の楽器の特性を説明する時に使います。
I want to learn a new instrument this year.
今年は新しい楽器を習いたいな。
新しい趣味や目標を語る場面に適しています。
器具、計器
A tool or device used for a particular task, especially for delicate or scientific work.
The pilot checked the flight instruments before takeoff.
パイロットは離陸前に飛行計器を確認しました。
航空機や車などの計器盤を指す時に使われます。
We use this precision instrument to measure the temperature.
私たちは温度を測るためにこの精密機器を使います。
科学実験などで精密さが求められる道具を表します。
The surgeon requested a specific surgical instrument.
外科医は特定の外科用器具を要求しました。
医療現場で使われる専門的な道具を指します。
手段、手先
A means by which something is achieved or done.
Education is a powerful instrument for social change.
教育は社会変革のための強力な手段です。
目的を達成するための比喩的な道具として使います。
The law was used as an instrument of political control.
その法律は政治的支配の道具として使われました。
権力や支配を行使する手段というニュアンスを含みます。
The committee became an instrument to promote the new policy.
その委員会は新政策を推進する手段となりました。
組織や機関が特定の目的を果たす役割を担う時に使います。
金融商品
A tradable asset of any kind, such as a bond or share.
We invest in various financial instruments to reduce risk.
リスクを減らすために様々な金融商品に投資しています。
株式や債券などの資産を総称するビジネス用語です。
The central bank introduced a new policy instrument.
中央銀行は新しい政策手段を導入しました。
経済や金融政策における具体的な手段を指します。
Derivatives are complex financial instruments.
デリバティブは複雑な金融商品です。
経済学や金融論の文脈で頻出する表現です。
語源
ラテン語の instruere（組み立てる、準備する）と名詞を作る接尾辞 -mentum に由来します。特定の目的のために「組み立てられた道具」という成り立ちから、現在の「楽器」や「器具」という意味に発展しました。同じ instruere を語根に持つ関連語には、instruct（教える、指示する）があります。
派生語・ファミリー
instrumentの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
instrument は精密な作業や音楽に使う器具を、tool は手に持って使う一般的な道具を、device は特定の目的のために考案された装置や電子機器を表します。
よくある間違い
× He plays the piano and other tools. ○ He plays the piano and other instruments. → 楽器を指す場合は tool ではなく instrument を使います。
× The thermometer is a useful tool for science. ○ The thermometer is a useful instrument for science. → 科学や医療で使う精密な測定器具には instrument が適しています。
コラム
豆知識
語源の instruere は「組み立てる」という意味ですが、ここから派生した単語には instruct（指示する）や structure（構造）があります。頭の中で知識を組み立てるのが instruct で、物理的に精巧に組み立てられた道具が instrument だと考えると繋がりが分かりやすいです。
リアルな使われ方
日常会話で「楽器」と言うときは、わざわざ musical を付けずに単に instrument と呼ぶのが普通です。「Do you play an instrument?（何か楽器を演奏しますか？）」は、初対面の人とのスモールトークや趣味の話題でよく使われる定番の実用的なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
2014年の映画『セッション（原題：Whiplash）』では、ジャズドラマーを目指す主人公が恩師から厳しい指導を受けます。この作品を通じて、音楽の instrument を極めるための過酷な練習や、演奏家が抱える精神的なプレッシャーの大きさがリアルに描かれています。
イディオム・定型句
変革の手段
“Education is a powerful instrument of change.”
鈍器、無神経な方法
“The police found a blunt instrument at the scene.”
国家の手先
“The police force became an instrument of the state.”
instrumentを使った会話例
週末のカフェで友人と
I want to start a new hobby. Do you play any musical instruments?
I play the guitar. It is a great tool for relaxation.
That sounds nice. I am thinking of buying a keyboard.
Keyboards are fun! You don't need a complex device to make good music.
Exactly. I need an instrument that is easy for beginners.
Let's go to the music store later. I can help you choose one.
文化的背景
英語圏の学校教育では、バンドやオーケストラに参加して何らかの楽器（instrument）を習うことが非常に一般的です。また、法的文書自体を legal instrument と呼ぶなど、フォーマルな場面でも活躍します。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. instrument とは？
特定の目的のために作られた精密な器具や楽器のことです。『She plays a musical instrument.（彼女は楽器を演奏します）』のように日常会話でよく使われます。
Q. instrument と tool の違いは？
tool はハンマーやノコギリなど手作業で使う一般的な道具を指します。一方の instrument は『a surgical instrument（外科用器具）』のように、精密さや専門性が求められる器具を表します。
Q. 楽器以外の意味で instrument はどう使いますか？
科学実験や医療の計器、または目的を達成する手段として使います。『The telescope is a scientific instrument.（望遠鏡は科学機器です）』のように表現します。
Q. 「手段」という意味の instrument を言い換えると？
目的を達成する方法という意味では means に言い換えられます。『Education is an instrument for success.』を『Education is a means to success.』とすると、より一般的な響きになります。
Q. ビジネスで instrument はどのように使われますか？
株式や債券などの「金融商品」を指す financial instrument という形で頻出します。『We trade various financial instruments.（私たちは多様な金融商品を取引します）』のように使います。
CHECK QUIZ
Q: 大工が家を建てるために使う「道具」として自然な単語は？
Q: 「金融商品」を英語で表現する際の正しい組み合わせは？
Q: 「The law is an instrument of justice.」における instrument の意味は？