abolish
- (動)（法律や制度を）廃止する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
abolish は「ə-BÓL-ish」の 2 音節目にアクセントを置きます。最初の「a」は弱く曖昧な「ア」の音です。アクセントの「o」は口をしっかり開いて「オ」と発音し、続く「lish」は「リッシュ」と短く添えるようにします。全体として「アボリッシュ」と平坦にならず、リズムを意識して発音してください。
活用形
- 三単現
- abolishes
- 進行形（-ing）
- abolishing
- 過去形
- abolished
- 過去分詞
- abolished
コアイメージ
制度や慣習を公式に廃止することがコアイメージです。法律や古い風習など、社会的に決まったルールを終わらせる時に使います。
abolishの意味・例文
動詞
（法律や制度を）廃止する
To formally put an end to a system, practice, or institution.
The government decided to abolish the outdated tax law.
政府は時代遅れの税法を廃止することを決定しました。
公式な手続きを経て制度を取りやめる際に適しています。
Many nations moved to abolish the death penalty in recent years.
近年、多くの国が死刑制度を廃止する方向に動いています。
社会的な議論を呼ぶ制度の廃止によく使われます。
They should abolish such discriminatory practices immediately.
彼らはそのような差別的な慣習を直ちに廃止すべきです。
社会的に許容されない慣習を否定する強い表現です。
語源
abolish は「離れる」を意味する接頭辞 ab- と、「成長する・育つ」を意味するラテン語の olere が組み合わさってできました。もともとは「成長を止めて消し去る」という概念から、「制度や慣習を根元から取り払う」という意味に発展しました。関連語には、同じ ol（育つ）の語根を持つ adolescent（思春期の、成長中の）があります。
派生語・ファミリー
abolishの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
abolish は制度や慣習を公式に廃止し、eliminate は不要なものや障害を完全に取り除き、annul は契約や結婚などの法的な効力を無効化します。
よくある間違い
× The company abolished the broken chair. ○ The company threw away the broken chair. → abolish は制度や法律など抽象的な対象に使います。物理的なモノを捨てる場合は使えません。
× We need to abolish the meeting. ○ We need to cancel the meeting. → 予定の取りやめは cancel です。abolish は恒久的な制度廃止に使用します。
コラム
豆知識
abolish は 18 世紀から 19 世紀にかけて、イギリスやアメリカでの奴隷制度廃止運動（Abolitionism）と密接に結びついて発展しました。そのため、この単語には単にルールをなくすだけでなく、社会的な不正義を正すという強い倫理的な響きが含まれています。
リアルな使われ方
ニュースや社説では、abolish の代わりに do away with が使われることがよくあります。do away with は「取り除く」「やめる」という句動詞で、abolish ほど堅苦しくないため、スピーチや一般的な記事でも好まれます。
映画・音楽での使われ方
映画『リンカーン』などの歴史作品では、奴隷制廃止（Abolition of slavery）を巡る議論が物語の核となります。abolish という言葉が、当時の人々の自由への渇望と真っ向から向かい合う重要なキーワードとして何度も登場します。
イディオム・定型句
古い習慣はなかなか廃止できないものだ
“It is difficult to abolish bad habits; old habits die hard.”
〜の廃止を求める
“Many citizens call for the abolition of the outdated law.”
abolishを使った会話例
大学の政治学のゼミで、学生同士の議論
Do you think we should abolish the current exam system?
Yes, it is outdated. We need to eliminate the stress it causes.
But if we abolish it, how do we measure student progress?
We could use projects. It would be a better way to test skills.
That makes sense. I will support the call for change.
Great. Let's draft a proposal for the department head.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。特に政治や歴史、人権に関する文脈で頻出する、非常に重みのある言葉です。
よくある質問
Q. abolish とは？
法律や社会制度などを公式に廃止することを指します。『The country decided to <<abolish>> the rule.（その国はルールを廃止することを決定した）』のように、公的な文脈で使われます。
Q. abolish と eliminate の違いは？
abolish は制度などの廃止に限定されますが、eliminate はより広く『排除する』という意味です。『eliminate the risk（リスクを排除する）』のように物理的・比喩的な対象にも使えます。
Q. abolish を日常会話で使えますか？
日常会話では少し硬い響きになります。友人との会話で『I want to abolish this chore.（この雑用をなくしたい）』と言えば、冗談めかした大げさな表現として伝わります。
Q. abolish の目的語には何がきますか？
法律、制度、慣習、税金など、社会的なルールや構造を示す名詞がきます。『abolish slavery（奴隷制度を廃止する）』は歴史的にも非常に有名なコロケーションです。
Q. abolish を簡単に言い換えると？
より平易にするなら『do away with』を使います。『We should do away with this policy.（この政策を廃止すべきだ）』とすると、やや親しみやすい響きになります。
CHECK QUIZ
Q: 「契約を無効にする」ときに最も適切な動詞は？
Q: 「abolish」の目的語として不自然なものは？
