work on

  • (動)取り組む、着手する
  • (動)改善する、磨く
  • (動)説得する、働きかける
UK/wɜrk ɑn/

発音のコツ

▶ 表示する

work の語尾の子音 /k/ と、on の語頭の母音 /ɑ/ がリンキング(連結)して、「ワーコン」のように滑らかに発音されます。work の母音 /ɜː/ は、口をあまり開けずに舌を丸めながら喉の奥で音を響かせるのがコツです。単語を区切らずに一息でつなげることを意識してください。

活用形

三単現
works on
進行形(-ing)
working on
過去形
worked on
過去分詞
worked on

コアイメージ

特定の課題や対象に接触し続け、エネルギーを注ぐことがコアイメージです。仕事や問題解決、スキルの向上などに継続して取り組む時に使います。

work onの意味・例文

動詞

他動詞

取り組む、着手する

To spend time producing or improving something.

ビジネス

We need to work on the new marketing strategy.

新しいマーケティング戦略に取り組む必要があります。

→

プロジェクトや業務を進める際によく使われます。

アカデミック

The students are working on their graduation theses.

学生たちは卒業論文に取り組んでいます。

→

論文や研究課題への着手を示します。

日常会話

He is working on a broken bicycle in the garage.

彼はガレージで壊れた自転車の修理に取り組んでいます。

→

物理的な作業や修理に対しても使えます。

ニュース

The government is working on a new environmental policy.

政府は新しい環境政策に取り組んでいます。

→

組織が大規模な計画を進める際にも適しています。

他動詞

改善する、磨く

To try to improve or fix a specific skill or situation.

日常会話

I need to work on my English pronunciation.

英語の発音を磨く必要があります。

→

語学やスポーツのスキル向上を目指す時に便利です。

ビジネス

We must work on our communication within the team.

チーム内のコミュニケーションを改善しなければなりません。

→

組織内の課題や人間関係の修復にも使われます。

SNS・カジュアル

I am working on myself to become a better person.

より良い人間になるために自分磨きをしています。

→

work on oneself で自己研鑽を表す定番フレーズです。

他動詞

説得する、働きかける

To try to persuade or influence someone.

日常会話

My father said no, but I will work on him.

父はダメだと言いましたが、説得してみます。

→

相手の意見や態度を変えようとするニュアンスです。

ビジネス

The sales team is working on a major client.

営業チームは大口顧客に働きかけています。

→

取引先との交渉やアプローチの場面で使えます。

フォーマル

The diplomat worked on the delegates to reach an agreement.

外交官は合意に達するよう代表団に働きかけました。

→

公式な場で人々に影響を与えようとする状況に適しています。

語源

work on は、動詞の work(働く、作業する)と、前置詞の on(〜に接触して、継続して)から成り立っています。対象物にぴったりとくっついて作業を続けるという成り立ちから、「〜に取り組む」「〜に働きかける」という現在の意味に発展しました。同じ on(継続)のイメージを持つ関連語には、keep on(〜し続ける)があります。

派生語・ファミリー

名詞work
名詞worker
形容詞workable

work onの使い方

よく使う組み合わせ

work on a project (プロジェクトに取り組む)work on a problem (問題に取り組む)work on a skill (スキルを磨く)work on a relationship (関係を修復する)work on a presentation (プレゼンの準備をする)

使い分け

work on は時間をかけて対象の改善や完成を目指し、tackle は困難な問題に勢いよく立ち向かい、deal with は発生した事態や課題を適切に処理します。

“I need to work on my English pronunciation.”

→ 時間をかけて向上させるニュアンスです。

“We must tackle the environmental issues immediately.”

→ 困難な問題に果敢に挑戦するニュアンスです。

“She can deal with difficult customers easily.”

→ 状況や人に対して適切に対処するニュアンスです。

よくある間違い

× I am working on right now. ○ I am working on it right now. → work on は他動詞句なので、必ず後ろに目的語(it など)を置く必要があります。

× We are working on the new office. ○ We are working in the new office. → 場所を表す場合は in や at を使います。work on は対象物に取り組む意味になります。

コラム

豆知識

work on は物理的な作業だけでなく、目に見えない対象にも使われます。例えば、心理学や自己啓発の分野では「work on oneself(自分自身に取り組む)」という表現が好まれます。自分の内面や欠点と向き合い、精神的な成長を目指すという深い意味合いを持っています。

リアルな使われ方

ネイティブの日常会話では、相手から急かされた時の返答として「I'm working on it!(今やってるよ!)」が頻出します。少しイライラしたニュアンスを含ませることもでき、家族間や親しい友人同士のやり取りでよく耳にする生きた表現です。

映画・音楽での使われ方

アクション映画『ミッション:インポッシブル』シリーズなどの緊迫したハッキングや爆弾解除のシーンで、仲間から「まだか?」と急かされたキャラクターが「I'm working on it!(今やってるって!)」と叫ぶのはお決まりの展開です。ハリウッド作品で必ず一度は耳にする定番のセリフです。

イディオム・定型句

定型句I'm working on it.

今やっています、対応中です

“Please give me a moment, I'm working on it.”

定型句work on oneself

自分磨きをする、自己研鑽する

“She took a year off to work on herself.”

定型句work on someone

人を説得する、働きかける

“I will work on my boss to get approval.”

work onを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

Are you still working on the monthly sales report?

B

Yes, I'm working on it right now. It is taking longer than expected.

A

Do you need any help? I can deal with the data entry part.

B

That would be great. I really need to work on my Excel skills.

A

Don't worry, we can tackle this together.

B

Thanks! I will buy you a coffee later.

文化的背景

アメリカやイギリスのビジネスシーンでは、進捗を尋ねられた際に「I'm working on it.」と答えるのが非常に一般的です。ポジティブで前向きな姿勢を示す言葉として、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. work on とは?

特定の課題や対象に時間と労力を注ぎ、改善や完成を目指すことです。『I am working on a new project.(新しいプロジェクトに取り組んでいます)』のように日常からビジネスまで幅広く使います。

Q. work on は人に対しても使えますか?

はい、人を説得したり働きかけたりする時に使えます。『I will work on him.(彼を説得してみます)』のように、相手の意見や態度を変えようとする場面で便利です。

Q. work on と work at の違いは?

work on は特定の課題やプロジェクトに取り組むことを指します。一方の work at は『I work at a bank.(銀行で働いています)』のように、勤務先や場所を表す時に使います。

Q. 「今やっています」と伝える良い表現はありますか?

『I'm working on it.』が定番のフレーズです。上司から頼まれた仕事の進捗を聞かれた際に『I'm working on it right now.(今すぐ取り組んでいます)』と返答できます。

Q. 「自分磨き」は英語でどう言いますか?

『work on oneself』と表現します。『I want to work on myself this year.(今年は自分磨きに取り組みたいです)』のように、スキルや内面の向上を目指す時に適しています。

CHECK QUIZ

Q: 「困難な環境問題に真正面から立ち向かう」のに最適な動詞は?

Q: 「I need to work on my English.」の自然な意味は?

Q: 上司に「その件は今対応中です」と伝える自然な表現は?