value-added
- (形)付加価値のある
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
value の「v」は上の前歯で下唇を軽く押さえ、振動させながら「ヴァ」と発音します。続く「lue」は舌先を上の前歯の裏につけ、暗い「ル」の音を出します。added は「ア」と「エ」の中間の音で始まり、「ディド」と軽く添えるように発音します。単語全体をつなげて「ヴァリューアディド」と滑らかに発音しましょう。
コアイメージ
元の価値に新たな魅力や機能を付け加え、全体としての価値を高めることがコアイメージです。製品やサービスが他と比べてより優れており、高い価格に見合うとアピールしたい時に使います。
value-addedの意味・例文
形容詞
付加価値のある
having extra features that make it more valuable
We offer value-added services to our loyal customers.
私たちは常連客に付加価値のあるサービスを提供しています。
value-added services は顧客満足度を高めるための定番表現です。
The company focuses on creating value-added products.
その企業は付加価値の高い製品を作ることに注力しています。
他社製品との差別化を図る際によく使われます。
The value-added tax was increased to support the new policy.
新しい政策を支援するため、付加価値税が引き上げられました。
value-added tax (VAT) は日本の消費税に相当する税制です。
The research highlights the importance of value-added agriculture.
その研究は、付加価値農業の重要性を強調しています。
農産物を加工して価値を高めることを指します。
語源
value-added は、名詞 value（価値）と動詞 add（加える）の過去分詞 added が結びついて生まれた言葉です。元あったものに新たな価値が「加えられた」という成り立ちから、現在の「付加価値のある」という意味に発展しました。同じ add を含む関連語には、addition（追加）があります。
派生語・ファミリー
value-addedの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
value-added は既存のものに新たな機能や魅力を加えたことを、premium は品質が非常に高く高価であることを、enhanced は性能や質が以前より改良・強化されたことを表します。
“The software has enhanced security features.”
→ 既存の機能がより良く強化されたニュアンスです。
よくある間違い
× This product has a value-added. ○ This product is value-added. → value-added は形容詞なので、冠詞 a をつけて名詞のように使うことはできません。名詞として使うなら a value-add とします。
× We added value-added to the service. ○ We added value to the service. → value-added は「付加価値のある」という状態を表します。「価値を加える」という動作には add value を使います。
コラム
豆知識
value-added という概念は、元々経済学や製造業の分野で使われ始めた言葉です。原材料が加工されて完成品になるまでに、どれだけの価値が上乗せされたかを測る指標でした。現在ではより広く、顧客に提供する「追加のメリット」全般を指す言葉として定着しています。
リアルな使われ方
ネイティブのビジネスパーソンは、名詞として a value-add を日常的に使います。「What is the value-add here?（ここでの付加価値は何ですか？）」のように、プロジェクトや提案の真のメリットを問いただす際に非常に便利なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
経済ニュースやドキュメンタリー番組では、Value-Added Tax（VAT）という言葉が頻繁に登場します。ヨーロッパの多くの国で採用されている消費税の一種で、旅行者が買い物をする際に「VAT refund（付加価値税の還付）」という看板を空港でよく目にします。
イディオム・定型句
付加価値税（VAT）
“The price includes a 10% value-added tax.”
付加価値、追加のメリット
“Free shipping is a great value-add for customers.”
value-addedを使った会話例
火曜の午後、会議室で同僚と
How can we make our new software more value-added for users?
We should include a 24-hour support chat. That is a great value-add.
I agree. It will justify the premium price we are planning to charge.
Exactly. Value-added services always attract more corporate clients.
Let's list up other enhanced features we can offer.
Good idea. I will prepare a draft by tomorrow morning.
文化的背景
ビジネスの世界では、単なる安売り競争を避けるために、製品やサービスに「いかに付加価値（value-add）を提供するか」が非常に重視されています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. value-added とは？
元の製品やサービスに新しい機能や魅力を加え、価値を高めた状態のことです。『We offer value-added services.（付加価値サービスを提供します）』のように、ビジネスで他社と差別化する時によく使います。
Q. value-added と premium の違いは？
value-added は「元の状態に新たな価値を足した」点に焦点を当てます。一方の premium は「最初から最高級の品質である」ことを意味し、『a premium brand（高級ブランド）』のように使います。
Q. value-added はどんな場面で使いますか？
主にビジネスやマーケティングの場面で、自社製品の強みをアピールする時に使います。『a value-added product（付加価値のある製品）』は、価格以上のメリットがあることを顧客に伝える定番の表現です。
Q. value-added に関連する有名な言葉はありますか？
ヨーロッパなどで導入されている『value-added tax（付加価値税）』が有名です。略して VAT と呼ばれ、『The price includes VAT.（価格には付加価値税が含まれています）』のように日常的に使われます。
Q. 名詞として「付加価値」と言いたい時はどうしますか？
名詞の value と動詞の add を組み合わせた『value-add』がよく使われます。『This feature is a huge value-add.（この機能は大きな付加価値です）』のように、ビジネス会話で頻出します。
CHECK QUIZ
Q: 「最高級の品質を持つコーヒー豆」を表現するのに最適な形容詞は？
Q: 「このサービスには付加価値がある」と言いたい時の正しい表現は？
Q: ヨーロッパなどで導入されている「付加価値税」の正しい英語表記は？