unity
- (名)団結、結束
- (名)統一性、一貫性
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
unity の発音は最初の母音「u」に強勢(アクセント)を置き、「ユー」と長めに発音します。続く「ni」は力を抜いて短く発音し、最後の「ty」は「ティー」と伸ばさず、短く「ティ」と切るのが自然な英語の響きです。平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- unities
コアイメージ
複数のものが一つにまとまり、調和している状態がコアイメージです。グループの団結や、国や組織が一致団結していることを表現したい時に使います。
unityの意味・例文
名詞
団結、結束
The state of being joined together or in agreement.
We need to maintain unity within the team.
チーム内の団結を維持する必要があります。
組織やチームの結束力を高める文脈でよく使われます。
The president called for national unity.
大統領は国民の結束を呼びかけました。
national unity(国民の結束)は政治やニュースで頻出します。
There is a strong sense of unity among us.
私たちの間には強い連帯感があります。
a sense of unity で「連帯感」「一体感」を表します。
統一性、一貫性
The state of forming a complete and pleasing whole.
The essay lacks structural unity.
そのエッセイには構造的な統一性が欠けています。
文章や芸術作品のまとまりを評価する際に使われます。
We should create unity in our brand design.
ブランドデザインに統一性を持たせるべきです。
視覚的な一貫性や調和を表現するのに適しています。
The architect emphasized the unity of the building.
その建築家は建物の統一感を強調しました。
異なる要素が一つにまとまって美しい状態を指します。
語源
unity はラテン語の unus(一つの)に由来し、接頭辞 uni-(一つの)と名詞を作る接尾辞 -ty(〜であること)から成り立っています。複数のものが「一つの状態になること」という成り立ちから、現在の統一や団結という意味に発展しました。同じ uni- の語根を持つ関連語には、unique(唯一の)や union(結合)があります。
派生語・ファミリー
unityの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
unity は複数のものが一つにまとまること、solidarity は共通の目的や利益のために結束すること、harmony は異なる要素が対立せずに美しく調和していることを表します。
よくある間違い
× The team has a strong unity. ○ The team has a strong sense of unity. → unity は通常不可算名詞なので a をつけません。「強い一体感」は a sense of unity と表現します。
× We need to unity our efforts. ○ We need to unite our efforts. → unity は名詞であり、動詞として使う場合は unite になります。
コラム
豆知識
unity の語源であるラテン語の unus(一つの)は、英語の様々な単語に隠れています。例えば、universe(宇宙)は「一つに回るもの」、unique(唯一の)は「一つしかないもの」を意味します。語根の uni- を意識すると、多くの単語の意味を推測しやすくなります。
リアルな使われ方
スポーツの試合や社内イベントで「一体感」と言いたい時、ネイティブは a sense of unity をよく使います。また、政治家が演説で国民に呼びかける際には national unity(国民の結束)というフレーズが必ずと言っていいほど登場する定番の表現です。
映画・音楽での使われ方
ゲーム開発エンジンの「Unity」は、この単語が使われている有名な例です。スマートフォンやパソコンなど、異なるプラットフォーム向けのゲーム開発を「一つに統合」できるという特徴が、まさに unity の本来の意味である「統一」や「統合」を体現しています。
イディオム・定型句
団結は力なり
“As the saying goes, unity is strength.”
一致団結して
“We must act in unity to solve this issue.”
一体感、連帯感
“The festival created a great sense of unity.”
unityを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
How is the new project team doing?
We are struggling a bit. We lack unity right now.
That happens when people from different departments get together.
Exactly. Everyone has different ideas, so it is hard to unite them.
Maybe you should organize a team dinner to build a sense of unity.
That is a great idea. A little harmony could make a big difference.
文化的背景
アメリカの国章にはラテン語で「E pluribus unum(多数から一つへ)」と記されています。多様な背景を持つ人々が一つの国としてまとまる unity は、西洋社会において非常に重要視される価値観です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. unity とは?
複数のものが一つにまとまり、団結や統一性を持っている状態のことです。『We need national unity.(国民の結束が必要だ)』のように、政治やチームの文脈で頻出します。
Q. unity と union の違いは?
unity は「一つにまとまっている状態や精神」という抽象的な概念を指します。一方の union は『a labor union(労働組合)』のように、実際に結成された組織や結合そのものを表します。
Q. 「一体感がある」は英語でどう言いますか?
a sense of unity(一体感、連帯感)というフレーズを使います。『There is a strong sense of unity in our class.(私たちのクラスには強い一体感がある)』のように表現できます。
Q. unity の動詞形や形容詞形は?
動詞形は unite(団結させる、結合する)、形容詞形は united(団結した)です。『The United States(アメリカ合衆国)』のように、日常の身近なところでも使われています。
Q. 文章やデザインについて unity を使うとどういう意味になりますか?
「統一性」や「一貫性」という意味になります。『The design lacks unity.(そのデザインには統一性が欠けている)』のように、全体が美しくまとまっているかを評価する際に使われます。
CHECK QUIZ
Q: 文章や芸術作品に対して「lack unity」と言った場合、何を指摘していますか?
Q: 「ストライキ参加者への連帯を示す」という文脈で、最も適切な名詞はどれですか?
Q: 「チームの一体感」を表現する最も自然なフレーズはどれですか?