unfairly
- (副)不公平に、不当に
- (副)不正に、不当に
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
unfairly は真ん中の母音「feə」にアクセントを置きます。最初の「un」は力を抜いて短く「アン」と発音し、「フェ」の f は上の歯で下唇を軽く押さえて息を摩擦させます。続く r と l の連続に注意し、舌を巻いてから上前歯の裏に舌先を当てて「リィ」と発音してください。
活用形
- 比較級
- more unfairly
- more を付けて比較級を作ります
- 最上級
- most unfairly
- most を付けて最上級を作ります
コアイメージ
ルールや道徳に反して、人や物事が平等に扱われないことがコアイメージです。自分や他人が不当な評価を受けたり、不利な状況に置かれたりした時に使います。
unfairlyの意味・例文
副詞
不公平に、不当に
In a way that does not treat people equally or right.
She felt she was treated unfairly by her manager.
彼女はマネージャーから不公平に扱われていると感じました。
treat someone unfairly は非常に頻出する組み合わせです。
The blame was unfairly placed on him.
その責任は不当に彼に押し付けられました。
責任や非難が理不尽に向けられる状況を表します。
The new tax law unfairly targets low-income families.
新しい税法は低所得者層を不当に標的にしています。
法律や制度が一部の人に不利に働く時に使います。
不正に、不当に
In a manner that gives an unjust advantage over others.
The company unfairly profited from the confidential information.
その企業は機密情報から不当に利益を得ました。
不正な手段で利益を得ることを批判する表現です。
They were accused of competing unfairly in the market.
彼らは市場で不公正な競争をしていると非難されました。
ビジネスやスポーツにおけるルールの逸脱を示します。
The test results were unfairly influenced by outside factors.
試験結果は外部要因によって不当に影響を受けました。
客観的であるべき結果が歪められた時に使います。
語源
unfairly は、否定を表す接頭辞 un- と、形容詞の fair(公平な)、そして副詞を作る接尾辞 -ly から成り立っています。fair は古英語で「美しい」「心地よい」を意味しており、そこから「正しい」「公平な」という意味へと発展しました。同じ -ly(〜のように)を持つ関連語には、happily(幸せに)などがあります。
派生語・ファミリー
unfairlyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
unfairly はルールや道徳に反して不公平に、unjustly は法や正義に照らして不当に、unequally は物理的な量やサイズが不均等であることを表します。
“The man was unjustly imprisoned for ten years.”
→ 法や正義に反する深刻な不当さのニュアンスです。
“The wealth is unequally distributed in the country.”
→ 数量や割合が均等ではない客観的な状態を表します。
よくある間違い
× He treated me unfair. ○ He treated me unfairly. → 動詞の treat を修飾するため、形容詞ではなく副詞の unfairly を使います。
× The pizza was cut unfairly. ○ The pizza was cut unequally. → 物理的なサイズが均等でない場合は unequally を使います。unfairly は道徳的な問題を含みます。
コラム
豆知識
fair は古英語で「美しい」「心地よい」を意味する言葉でした。そこから「心が美しい」すなわち「正しい」「公平な」という意味へと変化しました。その公平さを否定する un- と副詞の -ly が組み合わさって生まれたのが unfairly です。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話やビジネスシーンでは、「I was treated unfairly.(不公平な扱いを受けた)」というフレーズが頻出します。誰かに不満をぶつける時だけでなく、社会的な不平等や制度の欠陥を指摘するニュース記事でも必ずと言っていいほど登場する表現です。
映画・音楽での使われ方
映画『マネーボール(Moneyball)』では、資金力のない球団がデータ分析を駆使して強豪チームに立ち向かう姿が描かれます。資金の差によって unfairly に不利な状況に置かれたチームが、知恵を使って状況を覆すストーリーは、アメリカ文化が愛する「フェアな競争」のテーマを体現しています。
イディオム・定型句
不当解雇される
“He claimed he was unfairly dismissed from the company.”
不当に標的にされる
“The minority group felt they were unfairly targeted.”
不当に不利な立場に置かれる
“Small businesses are unfairly disadvantaged by the new rules.”
unfairlyを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Did you hear about Mark? He was unfairly dismissed yesterday.
Really? That is unjust. He was one of our best workers.
I know. He feels he was treated unfairly by the new manager.
The manager always distributes the workload unequally among the team.
Exactly. It is not fair to punish someone for his own mistakes.
We should talk to HR. Mark shouldn't be unfairly targeted like this.
文化的背景
欧米の文化では「フェアであること(fairness)」が非常に重視されます。そのため、自分が unfairly に扱われていると感じた場合は、我慢せずに明確に主張するのが一般的です。ビジネスやスポーツにおいて、不公平さは厳しく批判されます。
よくある質問
Q. unfairly とは?
ルールや道徳に反して、人や物事が平等に扱われないことです。『She was treated unfairly.(彼女は不公平に扱われた)』のように、不当な評価を受けた際によく使われます。
Q. unfairly と unjustly の違いは?
unfairly は日常的なルールや道徳に反する不公平さを表します。一方の unjustly はより深刻で法や正義に反する不当さを表し、『unjustly accused(不当に告発される)』のように使います。
Q. unfairly はどんな場面で使いますか?
職場での評価、スポーツの判定、社会的なルールの適用など、公平であるべき状況で不利益を被った時に使います。『compete unfairly(不公正な競争をする)』のようにビジネスでも頻出します。
Q. unfairly をもっと簡単な言葉で言い換えると?
日常会話では not fair を使うと自然です。『I was treated unfairly.』は、『It was not fair how they treated me.(彼らの扱いは公平ではなかった)』のように言い換えられます。
Q. unfair と unfairly はどう使い分けますか?
unfair は名詞を修飾する形容詞で、unfairly は動詞や形容詞を修飾する副詞です。『an unfair decision(不公平な決定)』と『judge unfairly(不公平に判断する)』のように使い分けます。
CHECK QUIZ
Q: 「ケーキが均等に切り分けられなかった」の自然な表現は?
Q: 「彼は不公平な決定を下した」の空欄に入るのは?(He made an _____ decision.)
Q: 「compete unfairly」が意味する状況として最も適切なものは?