unexpected
- (形)思いがけない、予想外の
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
unexpected は3音節目の「pec」に最も強いアクセントを置きます。出だしの「un」は口をリラックスさせて短く「アン」と発音し、「ex」は「イクス」と軽く添えます。「pec」で口を横に引き「ペク」と強く発音した後、最後の「ted」は舌先を弾いて短く「ティド」と落とします。平坦なカタカナ読みにならないようメリハリをつけましょう。
コアイメージ
事前に予測していなかった事態が起こる状態がコアイメージです。予定外の出来事や、驚きを伴う結果について客観的に述べたい時に使います。
unexpectedの意味・例文
形容詞
思いがけない、予想外の
not expected or regarded as likely to happen
We experienced an unexpected delay in the shipment.
出荷に予期せぬ遅れが生じました。
unexpected delay はビジネスでトラブルを報告する際の定番フレーズです。
I received an unexpected gift from my old friend.
旧友から思いがけない贈り物を受け取りました。
嬉しい驚きを伴うポジティブな出来事にも使われます。
The company announced an unexpected drop in profits.
その企業は予想外の利益の落ち込みを発表しました。
経済や業績に関するニュースでも頻繁に登場する表現です。
The experiment yielded unexpected results.
その実験は予期せぬ結果をもたらしました。
予測とは異なるデータが得られた状況を表現できます。
語源
unexpected は、否定を表す接頭辞 un-（〜でない）と、expect（予期する）の過去分詞形 expected（予期された）から成り立っています。「予期されていなかった」という直訳から、現在の「思いがけない」という意味に発展しました。同じ spect（見る）の語根を持つ関連語には、inspect（検査する）があります。
派生語・ファミリー
unexpectedの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
unexpected は事前に予測していなかった事実そのものを、surprising は予想外で驚きの感情を伴うことを、sudden は時間的に予兆がなく急に発生することを表します。
よくある間違い
× I was unexpected by the result. ○ The result was unexpected. → unexpected は事柄を主語にするため、人を主語にはできません。
× We had an unexpected news. ○ We had unexpected news. → news は不可算名詞のため a/an は不要です。形容詞に惑わされないよう注意しましょう。
コラム
豆知識
unexpected は接頭辞 un-（否定）と expect（予期する）から成りますが、expect 自体はラテン語の ex-（外へ）と spectare（見る）に由来します。「外をじっと見て待ち望む」という語源から「予期する」となり、それを打ち消すことで「思いがけない」という意味が生まれました。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、the unexpected という名詞の形で「不測の事態」を表現することがよくあります。ビジネスシーンでも "We have to prepare for the unexpected."（不測の事態に備えなければならない）のように、リスクマネジメントの定型句として頻繁に登場します。
映画・音楽での使われ方
J・R・R・トールキンの小説『ホビットの冒険』の第1章のタイトルは「An Unexpected Party（思いがけないお茶会）」です。平穏な日々を送っていた主人公のもとに、突然見知らぬ客たちが押し寄せてくるという、まさに unexpected な状況から壮大な冒険が始まる名シーンです。
イディオム・定型句
予期せぬ事態に備えよ
“When traveling abroad, always expect the unexpected.”
予期せぬ出来事、不測の事態
“A good manager is always prepared for the unexpected.”
予想外の展開になる
“The conversation took an unexpected turn yesterday.”
unexpectedを使った会話例
プロジェクトの進捗会議で
We have encountered an unexpected delay with the new software.
That is surprising. What exactly is causing the problem?
A crucial bug was found during the final testing phase.
I see. We must always be prepared for the unexpected.
Exactly. It will take an unexpected amount of time to fix it.
Let's adjust the schedule and inform the client immediately.
I will draft the email right away.
Thanks. Let's hope there are no more sudden issues.
文化的背景
欧米のビジネス文化では、リスク管理の一環として「不測の事態（the unexpected）」を想定し、柔軟に対応する姿勢が評価されます。日常会話における使い方に英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. unexpected とは？
事前に予測していなかった事態が起こることを表す形容詞です。『We had an unexpected visitor.（思いがけない訪問者があった）』のように、予定外の出来事に対して使います。
Q. unexpected と unforeseen の違いは？
unexpected は日常からビジネスまで「予測していなかった」ことを広く表します。一方の unforeseen はよりフォーマルで、『unforeseen circumstances（不測の事態）』のように契約書や公式文書で好まれます。
Q. ネガティブな場面以外でも使えますか？
はい、ポジティブな驚きにも使えます。『an unexpected gift（思いがけない贈り物）』や『an unexpected opportunity（思わぬ機会）』のように、嬉しい出来事を表現する際にも自然な表現です。
Q. 副詞形の unexpectedly はどう使いますか？
動詞や文全体を修飾し「思いがけなく」という意味になります。『He unexpectedly showed up at the party.（彼が思いがけず現れた）』のように、予想外の行動を描写する時に便利です。
Q. 「Expect the unexpected」とはどういう意味ですか？
「予期せぬ事態に備えよ」という有名な格言です。『When you start a business, expect the unexpected.』のように、何が起こるか分からない状況での心構えを説く際によく使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「急な天候の変化」を表すのに最も自然な形容詞は？
Q: 「予期せぬ事態に備える」の自然な表現は？
Q: 「彼は思いがけず早く到着した」の正しい英語は？