trainee

  • (名)研修生、見習い
US/ˌtreɪˈniː/
UK/ˌtreɪˈniː/

発音のコツ

▶ 表示する

trainee は後半の母音「ee」にアクセントを置きます。出だしの「tr」は日本語の「ト」ではなく、唇を少し丸めて「チュ」に近い音で「チュレイ」と発音します。最後の「ニー」は口を横にしっかり引いて長く伸ばし、アクセントを置いて力強く発音してください。「トレイニー」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。

活用形

複数形
trainees

コアイメージ

特定の職業や技能を身につけるために、指導を受けている状態であることがコアイメージです。企業の新入社員や、専門的な技術を学ぶ見習いの人を指す時に使います。

traineeの意味・例文

名詞

可算

研修生、見習い

A person undergoing training for a particular job or profession.

ビジネス

The company hired five new trainees this spring.

この春、会社は5人の新しい研修生を採用しました。

→

企業の新入社員が研修を受けている状態を指します。

ニュース

The program is designed for trainees in the medical field.

そのプログラムは医療分野の研修生向けに設計されています。

→

専門的な分野で実務訓練中の人を表す際にも使われます。

日常会話

She is currently working as a trainee at a local bank.

彼女は現在、地元の銀行で研修生として働いています。

→

work as a trainee で「研修生として働く」と表現します。

語源

trainee は、動詞の train(訓練する)と接尾辞 -ee(〜される人、〜を受ける人)から成り立っています。この成り立ちから、訓練や指導を受ける立場にある人という意味になり、現在の「研修生」や「見習い」を指すようになりました。同じ -ee(〜される人)の接尾辞を持つ関連語には、employee(雇用される人=従業員)があります。

派生語・ファミリー

名詞train
名詞trainer
名詞training
動詞train

traineeの使い方

よく使う組み合わせ

a management trainee (幹部候補生)a new trainee (新入研修生)train a trainee (研修生を訓練する)a trainee teacher (教育実習生)a trainee program (研修プログラム)

使い分け

trainee は企業で実務訓練を受けている正社員候補を指し、intern は学生などが期間限定で就業体験をしている状態、apprentice は熟練した職人のもとで長期間にわたり専門技術を学ぶ見習いを指します。

“The bank hired him as a management trainee.”

→ 企業の研修生として実務を学び、正社員になる前提の状態です。

“She worked as a summer intern at a law firm.”

→ 学生が一定期間、実務を体験している状態です。

“He is an apprentice to a master carpenter.”

→ 熟練した職人のもとで専門技術を修行している状態です。

よくある間違い

× He is a trainer at the company. ○ He is a trainee at the company. → trainer は「訓練する人」、trainee は「訓練される人(研修生)」です。接尾辞の違いに注意しましょう。

× I was a training last year. ○ I was a trainee last year. → training は「訓練」という行為や状態を指す名詞です。人を指す場合は trainee を使います。

コラム

豆知識

英語の接尾辞「-ee」はフランス語の過去分詞に由来し、「〜される人」を意味します。もともとは legatee(受遺者)のような法廷用語として使われ始めましたが、後に employee(従業員)や trainee のように日常的な単語として一般化しました。

リアルな使われ方

ビジネスシーンでは「management trainee」という言葉がよく使われます。これは将来の幹部候補生として採用され、様々な部署をローテーションで経験しながら学ぶ特別なポジションのことです。外資系企業の求人などでも頻繁に見かける表現です。

映画・音楽での使われ方

映画『マイ・インターン(The Intern)』ではシニアのインターンが描かれますが、正社員としての採用を前提とした trainee とは異なり、一時的な就業体験である intern の位置づけがよく分かる作品です。ビジネス英語を学ぶ上で、立場の違いを理解するのに役立ちます。

イディオム・定型句

定型句management trainee

幹部候補生

“He was hired as a management trainee.”

定型句trainee teacher

教育実習生

“The trainee teacher observed the math class.”

traineeを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

Have you met the new trainee in our department?

B

Not yet. Is he joining the marketing team or sales?

A

He is a management trainee, so he will rotate through both.

B

That sounds intense. Who is going to be his trainer?

A

Sarah is in charge of his training this month.

B

She is great. I remember being an intern under her supervision.

文化的背景

欧米の企業では、新卒ですぐに正社員として働くのではなく、まずは trainee(研修生)や intern として実務経験を積むことが一般的です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. trainee とは?

企業や組織で、特定の職業や技能を身につけるために訓練を受けている人のことです。『We have three new trainees.(3人の新しい研修生がいます)』のように使います。

Q. trainee と employee の違いは?

trainee は訓練を受けている段階の人を指し、employee はすでに正式に雇用されて働いている従業員全般を指します。『The trainee will become a full-time employee.』のように段階が異なります。

Q. trainee はどのような場面で使われますか?

主にビジネスや専門職の現場で、研修期間中の人を指す場面で使われます。『She is a trainee chef.(彼女は見習いのシェフです)』のように、特定の職業名と組み合わせて使うことも多いです。

Q. trainee の -ee にはどのような意味がありますか?

接尾辞の -ee は「〜される人」という意味を持ちます。『trainer(訓練する人)』に対して『trainee(訓練される人)』となるように、動作を受ける側を表す便利な表現です。

Q. management trainee とはどのような役職ですか?

将来のリーダーや幹部になることを見込んで採用された「幹部候補生」のことです。『He joined the bank as a management trainee.』のように、特別な研修プログラムを受けるポジションを指します。

CHECK QUIZ

Q: 熟練した大工のもとで専門技術を長期間学ぶ「見習い」は?

Q: 会社で「研修を担当する指導者」を指す正しい単語は?

Q: 企業の「幹部候補生」を意味する一般的な表現は?