tract
- (名)広大な土地、地域
- (名)(体内の)管、器官系
- (名)小冊子、パンフレット
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
tract は /trækt/ と発音します。最初の「tr」はチュに近い音で発音し、母音の「æ」は口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間音を出します。最後の「ct」は /kt/ と連続する子音です。喉の奥で息を止める「k」から舌先を弾く「t」へ素早く移行し、母音の「オ」などを入れずに短く切るのがコツです。
活用形
- 複数形
- tracts
コアイメージ
空間や器官が一定の距離にわたって引っ張られるように広がっている状態がコアイメージです。主に広大な土地や、体内の管状の器官を表す時に使います。
tractの意味・例文
名詞
広大な土地、地域
A large area or expanse of land.
The government bought a large tract of land for the new airport.
政府は新空港のために広大な土地を購入しました。
a large tract of land は非常に頻出する組み合わせです。
Vast tracts of forest are being destroyed every year.
毎年、広大な森林地帯が破壊されています。
自然のままの広大な領域を指すのに適しています。
They plan to develop this wooded tract into a residential area.
彼らはこの森林地帯を住宅地に開発する計画です。
特定の目的を持ったひとまとまりの土地を表します。
(体内の)管、器官系
A system of organs and tubes in the body that has a particular function.
Food takes several hours to pass through the digestive tract.
食べ物が消化管を通過するのには数時間かかります。
digestive tract(消化管)は医学や生物学の基本用語です。
The virus primarily affects the upper respiratory tract.
そのウイルスは主に上気道に影響を及ぼします。
respiratory tract(気道)も健康に関する話題でよく使われます。
She went to the doctor for a urinary tract infection.
彼女は尿路感染症のため医者に行きました。
日常的な病気の説明でも登場する専門用語です。
小冊子、パンフレット
A short written document, especially one on a religious or political subject.
He published a political tract criticizing the new law.
彼は新法を批判する政治的な小冊子を出版しました。
特定の思想や主張を広めるための文書を指します。
The volunteers distributed religious tracts on the street.
ボランティアたちが路上で宗教的な小冊子を配りました。
宗教的な布教活動で使われる文書によく用いられます。
The historical tract explains the origins of the local festival.
その歴史的な小冊子は地元のお祭りの起源を説明しています。
現代では pamphlet の方が一般的ですが、文語として残っています。
語源
tract はラテン語の trahere(引っ張る)の過去分詞 tractus に由来しています。引っ張って真っ直ぐに伸ばされた空間という成り立ちから、広大な土地や、体内でつながっている器官の系という意味に発展しました。同じ「引っ張る」という語根を持つ関連語には、attract(惹きつける)があります。
派生語・ファミリー
tractの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
tract は広大でひとまとまりの土地を、area は境界が曖昧で一般的な特定の場所を、region は地理的・行政的に区切られた比較的広い地域を表します。
よくある間違い
× They bought a large track of land. ○ They bought a large tract of land. → track(小道、足跡)と発音が似ていますが、広大な土地を表す場合は tract を使います。
× Food goes through the digestive track. ○ Food goes through the digestive tract. → 消化器官などの「管」や「系」を表す場合も、track ではなく tract が正解です。
コラム
豆知識
tract は「引っ張る」という意味のラテン語に由来するため、農作業で活躍する tractor(トラクター)と同じ仲間です。土地を「引っ張って広げた空間」と捉えた古代人の感覚が、現代の英単語にそのまま生きているのは非常に興味深い点です。
リアルな使われ方
医療や健康の話題では、digestive tract(消化管)や respiratory tract(気道)という言葉が日常的に登場します。ネイティブスピーカーは胃腸の調子を話す際、stomach や intestines だけでなく、この表現を使って体内のシステム全体を指すことがよくあります。
映画・音楽での使われ方
海外の医療ドラマ(『グレイズ・アナトミー』など)を観ていると、UTI という略語が頻繁に登場します。これは Urinary Tract Infection(尿路感染症)の頭文字をとったもので、日常会話でも非常によく使われる医学用語の一つです。
イディオム・定型句
尿路感染症
“Drink plenty of water to prevent a urinary tract infection.”
消化管
“Fiber is essential for a healthy digestive tract.”
広大な〜
“Vast tracts of ice are melting in the Arctic.”
tractを使った会話例
オフィスの休憩室で同僚と
I heard you bought a large tract of land in the countryside.
Yes, I want to start an organic farm in that area.
That is wonderful. Organic vegetables are great for the digestive tract.
Exactly. I also want to educate people in this region about healthy eating.
Are you going to distribute a tract about your farming methods?
Yes, I am writing a short pamphlet right now.
文化的背景
アメリカの歴史において、西部開拓時代には vast tracts of land(広大な未開拓の土地)という表現が頻繁に使われました。また、宗教的・政治的な主張を広めるための小冊子(tract)も、歴史的な運動において重要な役割を果たしてきました。
よくある質問
Q. tract とは?
広大な土地や、体内の管状の器官系を表す名詞です。『They bought a large tract of land.(彼らは広大な土地を買った)』のように、ひとまとまりの空間を指す時に使います。
Q. tract と track の違いは?
tract は「広大な土地」や「器官の管」を表し、track は「足跡」「小道」「競技トラック」を表します。『a large tract of land』と『a running track』のように使い分けます。
Q. 医療の文脈で tract はどう使われますか?
体内の器官がつながった「系」や「管」を指す専門用語として使われます。『the digestive tract(消化管)』や『the respiratory tract(気道)』がその代表例です。
Q. 「小冊子」という意味の tract はどう言い換えられますか?
現代の日常会話では pamphlet や leaflet に言い換えるのが自然です。『He handed me a religious tract.(彼は宗教的な小冊子を渡してきた)』のように、思想を伝える文書に使われます。
Q. tract の語源的なイメージは?
ラテン語の「引っ張る」という言葉が語源です。そこから、空間が引っ張られて広がった『広大な土地』や、長く引っ張られた『管・器官系』という意味に発展しました。『a tractor(トラクター)』も同じ語源です。
CHECK QUIZ
Q: 「広大な土地」を表す自然な表現は?
Q: 「He handed me a political tract.」の tract の意味は?
Q: 「気道」を意味する医療・健康の定型表現は?