tempo
- (名)テンポ、演奏速度
- (名)ペース、進行速度
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
最初の「te」にアクセントを置き、「テ」と強く発音します。続く「m」は唇をしっかり閉じて鼻から音を抜き、「po」は日本語の「ポ」よりも少し唇を丸めて「ポゥ」と二重母音気味に発音すると自然です。「テンポ」と平坦なカタカナ発音にならないよう、最初を強く、最後を弱く発音しましょう。
活用形
- 複数形
- tempos
- 日常会話で一般的な複数形
- tempi
- 音楽用語や専門的な文脈で使われる複数形
コアイメージ
出来事や音楽が進む速さやリズムがコアイメージです。音楽の演奏速度だけでなく、生活や仕事などのペースや進行具合を客観的に表したい時に使います。
tempoの意味・例文
名詞
テンポ、演奏速度
The speed at which a passage of music is or should be played.
The tempo of the song is too fast for me.
その曲のテンポは私には速すぎます。
楽曲全体の進行スピードを表す最も一般的な表現です。
The conductor slowed the tempo in the final movement.
指揮者は最終楽章でテンポを落としました。
クラシック音楽の演奏速度を調整する際によく使われます。
This workout playlist has a high tempo.
このワークアウト用プレイリストはテンポが速いです。
運動やダンスに適した音楽の速さを表現する時に使います。
ペース、進行速度
The rate or speed of motion or activity; pace.
We need to pick up the tempo to meet the deadline.
締め切りに間に合わせるためにペースを上げる必要があります。
仕事や作業のペースを上げるよう促す定番のフレーズです。
The tempo of modern life can be stressful.
現代生活のペースはストレスになることがあります。
現代社会の目まぐるしい変化や進行スピードを表します。
The home team dictated the tempo of the game.
ホームチームが試合の主導権を握りました。
スポーツの試合展開や主導権を表現する際によく使われます。
語源
tempo はラテン語で「時間」を意味する tempus に由来します。もともとは音楽における時間が進む速さを指示するイタリア語の音楽用語として英語に取り入れられ、後に日常的な出来事の進行スピードを表す意味へ発展しました。同じ tempus（時間）の語根を持つ関連語には、temporary（一時的な）があります。
派生語・ファミリー
tempoの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
tempo は音楽や活動の全体的な進行の速さを、pace は歩行や作業などの個別の進み具合を、rhythm は音や動きの規則的なパターンの繰り返しを表します。
よくある間違い
× The tempo of my walking is fast. ○ My walking pace is fast. → 個人の歩行や作業の速度には pace を使います。tempo は全体的な進行や音楽の速さに適しています。
× She learns English at a good tempo. ○ She learns English at a good pace. → 学習や作業の個人的な進捗速度を表すときは pace の方が自然です。
コラム
豆知識
tempo はもともとクラシック音楽の楽譜で演奏速度を指示するためのイタリア語でした。英語圏に導入された後、音楽の枠を超えて「時代や社会の変化のスピード」を表す言葉へと意味を広げた歴史があります。現在ではスポーツやビジネスなど幅広い分野で使われています。
リアルな使われ方
ネイティブは仕事が遅れている時に「We need to pick up the tempo.（少しペースを上げよう）」と言います。音楽のテンポを上げるように、チーム全体の作業スピードを上げたい時に使う実用的な表現です。ビジネスシーンでもよく耳にします。
映画・音楽での使われ方
2018年にリリースされたEXOのヒット曲『Tempo』では、愛する人を音楽のテンポに例え、「彼女とのリズムを崩さないで」と歌われています。音楽のテンポと心のペースを重ね合わせたロマンチックな表現であり、日常でも感情の高ぶりをテンポに例えることがあります。
イディオム・定型句
主導権を握る、ペースを作る
“The home team dictated the tempo of the match.”
気分転換、ペースの変化
“Moving to the countryside was a nice change of tempo.”
ペースを上げる、急ぐ
“We need to pick up the tempo to finish today.”
tempoを使った会話例
スポーツジムで友人と
I love this workout playlist. The tempo is perfect for running.
Yeah, it really helps me keep a steady pace on the treadmill.
Should we pick up the tempo for the last ten minutes?
Good idea. A faster rhythm will help us burn more calories.
Exactly. Let's dictate the tempo of our own workout today!
I am ready. Let's go!
文化的背景
音楽用語としての tempo はイタリア語からそのまま英語に取り入れられたため、クラシック音楽の文脈では複数形をイタリア語風に tempi と表記することがあります。日常会話では tempos が一般的で、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. tempo とは？
音楽の演奏速度や、物事が進行するペースのことです。『The tempo of the music is fast.（その音楽のテンポは速い）』のように使います。
Q. tempo と speed の違いは？
speed は単なる物理的な速さを表しますが、tempo は進行の規則性やリズム感を伴う速さを表します。『the speed of the car（車のスピード）』とは言いますが、車の物理的な速度に tempo は使いません。
Q. 日常生活で tempo はどう使いますか？
音楽だけでなく、生活や仕事の進行スピードを表すのに使います。『I enjoy the slow tempo of life here.（ここのゆったりした生活のペースが気に入っている）』のように、全体の雰囲気を表現できます。
Q. スポーツの試合で tempo は使われますか？
はい、試合の展開やリズムを表す際によく使われます。『They controlled the tempo of the game.（彼らは試合の主導権を握った）』のように、自分たちのペースに持ち込む状況を表します。
Q. tempo を使った便利なフレーズは？
『pick up the tempo（ペースを上げる）』が便利です。『Let's pick up the tempo.（少しペースを上げよう）』のように、仕事や作業を少し急ぐよう促す時に日常的によく使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「個人の歩く速度」を表すのに最も自然な単語は？
Q: 「dictate the tempo of the game」の意味は？
Q: 「生活のペース」を表す自然な表現は？