synonym

  • ()同意語、同義語
UK/ˈsɪnənɪm/

発音のコツ

▶ 表示する

synonym は最初の母音「ɪ」にアクセントを置きます。「シ」ではなく、摩擦音の「s」に短い「ィ」を添えて「スィ」と発音します。続く「no」は力を抜いて曖昧な「ナ」に近づけ、最後の「nym」は「ニム」と短く切ります。「シノニム」と日本語の平坦なカタカナ読みにならないよう注意してください。

活用形

複数形
synonyms

コアイメージ

意味が同じ、または非常に似ている単語同士であることがコアイメージです。文章の繰り返しを避けて語彙力を豊かに見せたい時に使います。

synonymの意味・例文

名詞

可算

同意語、同義語

A word or phrase that means exactly or nearly the same as another.

アカデミック

"Big" and "large" are synonyms in English.

「Big」と「large」は英語の同義語です。

単語同士の関係を説明する時によく使われます。

ビジネス

Please use a synonym to avoid repeating the same word.

同じ単語の繰り返しを避けるために同義語を使ってください。

プレゼンや文書作成で語彙を言い換える際に役立ちます。

日常会話

Can you think of a synonym for "happy"?

「happy」の同義語を思いつきますか?

適切な言葉が出てこない時に別の表現を探す定番フレーズです。

語源

synonym は接頭辞 sún(共に、同じ)と ónoma(名前、言葉)から成り立っています。「同じような意味を持つ言葉」という成り立ちから、現在の「同義語」という意味に発展しました。同じ ónoma(名前)の語根を持つ関連語には、antonym(対義語)や anonymous(匿名の)があります。

派生語・ファミリー

形容詞synonymous
名詞synonymy

synonymの使い方

よく使う組み合わせ

find a synonym (同義語を見つける)use a synonym (同義語を使う)look for a synonym (同義語を探す)a synonym for (〜の同義語)an exact synonym (完全な同義語)

使い分け

synonym は意味が似ている単語を、equivalent は価値や機能が等しいものや言葉を、antonym は意味が正反対の単語を指します。

"Start" is a synonym for "begin".

意味が近い単語を指す最も一般的な表現です。

What is the English equivalent of this Japanese word?

言語間で同じ役割や意味を果たす言葉を指します。

antonym

"Hot" is an antonym of "cold".

意味が完全に逆の対義語を指す時に使われます。

よくある間違い

× "Fast" is a synonym of "quick". ○ "Fast" is a synonym for "quick". → 「〜の同義語」と言う時は、前置詞 for を使うのが自然で一般的です。

× I need to find synonym for this word. ○ I need to find a synonym for this word. → synonym は数えられる名詞なので、単数形には a を付ける必要があります。

コラム

豆知識

synonym の語源であるギリシャ語の ónoma(名前)は、英語の name とも遠い親戚にあたります。同じ語根を持つ単語には、anonymous(匿名の)や acronym(頭字語)があり、言葉や名前にまつわる単語のグループを形成しています。

リアルな使われ方

ネイティブが文章を添削する際、「ここは類語辞典を引いてみて」という意味で Check a thesaurus. とアドバイスすることがあります。thesaurus は <<synonym>> を集めた辞典のことで、ライティングスキル向上に欠かせないツールです。

映画・音楽での使われ方

英語圏で大流行したオンライン単語ゲーム『Wordle』では、答えの単語の <<synonym>> を推測することが攻略の鍵になる場面がよくあります。言葉遊びやクロスワードパズルなど、日常的な娯楽の中でも同義語の知識は非常に重宝されます。

イディオム・定型句

定型句a synonym for

〜の代名詞、〜と同義の存在

His name has become a synonym for success.

定型句exact synonym

完全な同義語

There is rarely an exact synonym in English.

synonymを使った会話例

英語のライティングの授業中、クラスメイトと

A

I used the word "important" too many times in this essay.

B

You should find a synonym to make it sound better.

A

That is a good idea. Do you know a good synonym for it?

B

How about "crucial" or "significant"?

A

"Crucial" sounds great. Are they exact synonyms?

B

Not exactly, but they are very close in meaning.

文化的背景

英語圏の学校教育では、幼い頃から synonym(同義語)と antonym(対義語)をセットで学ぶのが一般的です。文章を書く際に同じ単語の繰り返しを嫌う文化があるため、類語辞典(thesaurus)を活用して語彙を豊かにする習慣が根付いています。

よくある質問

Q. synonym とは?

意味が同じか、非常に似ている単語のことです。『"Happy" and "glad" are synonyms.(happy と glad は同義語です)』のように、語彙学習で頻繁に登場します。

Q. synonym はどのように使いますか?

文章を書く時に、同じ単語の連続を避けるための言い換え表現を探す場面でよく使います。『Let's use a synonym here.(ここでは同義語を使いましょう)』のように提案できます。

Q. 「〜の同義語」は英語でどう言いますか?

前置詞 for を使って a synonym for 〜 と表現します。『What is a synonym for "beautiful"?(beautiful の同義語は何ですか?)』と質問する時に便利です。

Q. synonym の対義語は何ですか?

対義語は antonym と言います。『"Hot" is an antonym of "cold".(hot は cold の対義語です)』のように、synonym とセットで覚えると語彙力が広がります。

Q. 完全な同義語は存在しますか?

全く同じ意味とニュアンスを持つ exact synonym(完全同義語)は非常にまれです。『They are not exact synonyms.(それらは完全な同義語ではありません)』のように、文脈による使い分けが必要です。

CHECK QUIZ

Q: 「good の同義語は何ですか?」の自然な表現は?

Q: 「意味が正反対の単語」を指す英語はどれ?

Q: 「富は幸福と同義ではない」と言いたい時の空欄に入る語は? Wealth is not (  ) with happiness.