susceptible
- (形)影響されやすい、感染しやすい
- (形)多感な、感受性の強い
- (形)〜の余地がある
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
susceptible は2音節目の「sep」にアクセントを置きます。「sə-sép-tə-bl」というリズムです。「サセプティブル」と平坦に読まず、最初の「sə」は力を抜いた曖昧な音にし、「sép」で少し高めに強く発音します。後半の「tə-bl」は母音をほとんど入れず、舌先を弾く「t」からそのまま「bl」へと繋げるのがコツです。
活用形
- 複数形
- susceptibles
- 疫学などで「感受性者（未感染者）」という名詞として使われる場合
コアイメージ
外部からの力や病気などを自分の中に取り込んでしまうことがコアイメージです。病気にかかりやすい時や、他人の意見などに影響されやすい状況を客観的に表したい時に使います。
susceptibleの意味・例文
形容詞
影響されやすい、感染しやすい
likely to be influenced or harmed by a particular thing.
Older people are highly susceptible to this virus.
高齢者はこのウイルスに非常に感染しやすいです。
susceptible to disease の形で病気にかかりやすいことを表します。
The tourism industry is susceptible to economic fluctuations.
観光産業は経済変動の影響を受けやすいです。
景気や環境の変化に弱いビジネスの状況を説明できます。
I am very susceptible to motion sickness.
私はとても乗り物酔いしやすいです。
個人の体質や弱点を述べる時にも使えます。
These plants are susceptible to frost damage.
これらの植物は霜の被害を受けやすいです。
生物や物質が特定のダメージを受けやすいことを示します。
多感な、感受性の強い
easily influenced by feelings and emotions.
Teenagers are often susceptible to peer pressure.
10代の若者はしばしば同調圧力に影響されやすいです。
他人の意見や周囲の雰囲気に流されやすい心理状態を表します。
Children have highly susceptible minds.
子供たちは非常に感受性の強い心を持っています。
外部の刺激を吸収しやすい柔軟な精神状態を表現します。
I am susceptible to flattery.
私はお世辞に弱いです。
褒め言葉などに簡単に影響されてしまうことをユーモラスに言えます。
〜の余地がある
capable of admitting a particular action or interpretation.
This document is susceptible of different interpretations.
この文書は異なる解釈の余地があります。
susceptible of 〜で「〜を許容できる」というやや硬い表現です。
The current system is susceptible of improvement.
現在のシステムは改善の余地があります。
仕組みや計画がより良く変わる可能性を持っていることを示します。
The theory is not susceptible of proof.
その理論は証明することができません。
論理的な証明や検証が可能かどうかを議論する際に用います。
語源
susceptible は、接頭辞 sus-（下から）と、ラテン語の capere（取る、つかむ）から成り立っています。下から物事を受け止めて自分の中に取り込んでしまうという成り立ちから、「影響を受けやすい」という意味に発展しました。同じ capere（つかむ）の語根を持つ関連語には、capture（捕らえる）や accept（受け入れる）があります。
派生語・ファミリー
susceptibleの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
susceptible は外部からの影響や病気を自分に取り込みやすく、vulnerable は攻撃やダメージに対して無防備で弱く、sensitive はわずかな刺激に対して敏感に反応します。
よくある間違い
× He is susceptible for catching a cold. ○ He is susceptible to catching a cold. → 影響の方向を示す前置詞 to と結びつきます。for は使えません。
× The password is susceptible to hackers. ○ The password is vulnerable to hackers. → 攻撃に対して無防備な場合は vulnerable を使います。
コラム
豆知識
susceptible の語源にあるラテン語の capere（つかむ、取る）は、英語の多くの重要単語のルーツになっています。例えば、capture（捕らえる）や accept（受け入れる）だけでなく、anticipate（予想する）も「前もって（anti）つかむ（capere）」が語源です。語根を知ると単語のつながりが面白くなります。
リアルな使われ方
ネイティブは、誰かがお世辞や誘惑に簡単に乗ってしまう時に susceptible to flattery（お世辞に弱い）という表現をよく使います。物理的な弱さだけでなく、人間の心理的なもろさや可愛げのある弱点を指摘する際にも実用的に使える便利なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
医療ドラマ『グレイズ・アナトミー（Grey's Anatomy）』などの作品では、患者が特定の感染症に対して susceptible（感染しやすい）状態にあるというセリフが頻繁に登場します。医療や科学の現場において、リスクの度合いを正確に伝えるための専門用語としても欠かせない言葉です。
イディオム・定型句
同調圧力に弱い、周囲に流されやすい
“Teenagers are often susceptible to peer pressure.”
改善の余地がある
“The current design is susceptible of improvement.”
非常に影響を受けやすい
“This area is highly susceptible to flooding.”
susceptibleを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did you hear that our main supplier went bankrupt?
Yes. Our supply chain is highly susceptible to such disruptions.
We need to find an alternative soon. The market is vulnerable right now.
Agreed. I know the manager is susceptible to panic in these situations.
We should present a solid plan to calm him down.
Good idea. Our current strategy is still susceptible of improvement.
I will start gathering data on new suppliers today.
Thanks. Let's review the options together this afternoon.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。医療や科学のニュースで「病気にかかりやすい」「環境変化に弱い」という文脈で頻出するため、ニュース記事を読む際に知っておくと非常に役立つ単語です。また、日常会話でも性格的な弱点を表す際に自然に使われます。
よくある質問
Q. susceptible とは？
外部からの影響や病気などを取り込んでしまいやすいことを表す形容詞です。『He is susceptible to colds.（彼は風邪をひきやすい）』のように、物理的・心理的な弱点を述べる際によく使われます。
Q. susceptible はどんな場面で使いますか？
病気にかかりやすい体質や、他人の意見に流されやすい性格を説明する時に使います。『She is susceptible to flattery.（彼女はお世辞に弱い）』のように、日常会話からビジネスまで幅広く登場します。
Q. susceptible と vulnerable の違いは？
susceptible は影響や病気を「受け入れやすい」状態を表します。一方の vulnerable は攻撃に対して「無防備で傷つきやすい」状態であり、『vulnerable to cyberattacks（サイバー攻撃に弱い）』のように使います。
Q. susceptible の後ろには何が来ますか？
「〜の影響を受けやすい」と言う時は前置詞 to を伴います。『susceptible to stress（ストレスに弱い）』のように、to の後ろには名詞や動名詞が続きます。
Q. susceptible to を簡単に言い換えると？
日常会話では prone to や likely to be affected by に言い換えられます。『He is prone to errors.（彼はミスをしやすい）』のようにすると、よりカジュアルで分かりやすい表現になります。
CHECK QUIZ
Q: 「このシステムはサイバー攻撃に対して無防備だ」の自然な表現は？
Q: 「彼は同調圧力に流されやすい」の自然な表現は？
Q: 「The theory is susceptible of proof.」の意味は？