suppress
- (動)抑える、こらえる
- (動)鎮圧する、抑圧する
- (動)伏せる、隠蔽する
- (動)抑制する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
suppress は第 2 音節の「press」にアクセントを置きます。最初の「sup」は力を抜き、曖昧な母音（シュワー）で「サ」と「ス」の中間のように短く発音します。後半の「press」は「プレ」の「レ」で舌先を丸めて R の音を作り、最後の「ス」は無声音で鋭く息を吐き出します。「サプレス」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 三単現
- suppresses
- 進行形（-ing）
- suppressing
- 過去形
- suppressed
- 過去分詞
- suppressed
コアイメージ
力や意志によって何かを下に押し付け、外に出ないように押さえ込むことがコアイメージです。湧き上がる感情をこらえたり、暴動や情報を強制的に抑えたりする時に使います。
suppressの意味・例文
動詞
抑える、こらえる
To prevent yourself from expressing a feeling or emotion.
I tried hard to suppress my laughter during the meeting.
会議中に笑いをこらえるのに必死でした。
湧き上がる感情や笑いを意識的に外に出さない場面で使います。
She managed to suppress her anger when dealing with the complaint.
クレーム対応の際、彼女はなんとか怒りを抑えました。
プロフェッショナルとして感情をコントロールする状況に適しています。
I could not suppress a yawn because I was so tired.
とても疲れていたので、あくびを噛み殺せませんでした。
あくびや咳などの生理現象をこらえる時にも使えます。
鎮圧する、抑圧する
To put an end to a rebellion or opposition by force.
The military was sent to suppress the peaceful protest.
平和的な抗議デモを鎮圧するために軍隊が派遣されました。
武力や権力を使って反対勢力を強制的に押さえ込む表現です。
The dictator ruthlessly suppressed any political opposition.
独裁者はあらゆる政治的反対勢力を容赦なく弾圧しました。
歴史や政治の文脈で、自由や権利を奪う行為を指します。
The government took immediate action to suppress the uprising.
政府は暴動を鎮圧するために即座に行動を起こしました。
国家や組織が秩序を回復しようとする公的な場面で使われます。
伏せる、隠蔽する
To prevent information from being known or published.
The company tried to suppress the report about the defect.
会社は欠陥に関する報告書を隠蔽しようとしました。
不都合な事実が世間に知れ渡るのを防ぐニュアンスです。
They were accused of suppressing crucial evidence in the trial.
彼らは裁判で重要な証拠を伏せたとして非難されました。
法的な場面で証拠や事実を隠す重大な行為を表します。
We must not suppress negative feedback from our customers.
顧客からの否定的な意見を握りつぶしてはいけません。
本来共有されるべき情報を意図的に止めることを示します。
抑制する
To prevent a physical process or symptom from developing.
The medication suppresses the immune system to prevent rejection.
その薬は拒絶反応を防ぐために免疫系を抑制します。
医学・科学分野で身体の働きを抑える技術的な用法です。
New drugs can effectively suppress the virus in the body.
新薬は体内のウイルスを効果的に抑制することができます。
病気の進行やウイルスの増殖を食い止めることを表します。
This syrup will help suppress your cough tonight.
このシロップは今夜あなたの咳を抑えるのに役立ちます。
市販薬などが症状を和らげる日常的な説明にも使います。
語源
suppress は、接頭辞の sub-（下に）とラテン語の premere（押す）から成り立っています。力で下に向かって押し付け、表面化させないようにするという成り立ちから、感情や暴動を「抑圧する」という意味に発展しました。同じ premere（押す）の語根を持つ関連語には、express（表現する、外に押し出す）があります。
派生語・ファミリー
suppressの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
suppress は感情や動きを意識的に押さえ込み、stifle は息苦しくなるほど感情や声を抑え、crush は物理的に押しつぶしたり反乱などを徹底的に壊滅させます。
よくある間違い
× The government oppressed the rebellion. ○ The government suppressed the rebellion. → 暴動や反乱を「鎮圧する」場合は suppress を使い、oppress は「人々を不当に虐げる」時に使います。
× He tried to suppress to laugh. ○ He tried to suppress a laugh. → suppress は他動詞であり、直後に動詞の不定詞ではなく名詞（目的語）を置くのが正しい文法です。
コラム
豆知識
suppress は「下に」を意味する sub と「押す」を意味する press から成ります。この語根を持つ単語は多く、外に押し出すのが express（表現する）、中に押し込むのが impress（印象付ける）、共に押し固めるのが compress（圧縮する）です。語源を意識すると、関連語をまとめて覚えやすくなります。
リアルな使われ方
オンラインゲームやアクション映画では、敵の動きを封じるための「制圧射撃」を suppressing fire と呼びます。相手を物理的に押さえ込み、身動きを取れなくするという suppress のコアイメージがダイレクトに反映された、ネイティブによく通じるミリタリー用語です。
映画・音楽での使われ方
SF 映画『ハンガー・ゲーム（The Hunger Games）』のシリーズでは、独裁国家が市民の反乱を厳しく鎮圧する描写が描かれています。このようなディストピア作品において、政府が自由や暴動を力で suppress するという表現は、物語の核心を突く重要なキーワードとして頻繁に登場します。
イディオム・定型句
あくびを噛み殺す
“I had to suppress a yawn during the boring speech.”
真実を隠蔽する
“They tried to suppress the truth from the public.”
感情を押し殺す
“It is not healthy to always suppress your feelings.”
suppressを使った会話例
金曜の午後、オフィスで同僚と
I heard management is trying to suppress the details of the restructuring plan.
Really? That makes me angry, but I am trying to suppress my feelings.
I know. It is hard to stifle our frustration when we are kept in the dark.
Exactly. If they continue to suppress the truth, people might protest.
True. They will not be able to crush the union's demands easily.
Let's wait for the official announcement before making any moves.
文化的背景
欧米の文化では、自分の意見や感情を素直に表現する（express）ことが肯定的に捉えられるため、感情を suppress することは精神的に不健康だとみなされる傾向があります。英米間で意味や使い方に大きな差はありません。
よくある質問
Q. suppress とは？
力によって何かを下に押し付け、外に出ないようにすることです。『She could not suppress her tears.（彼女は涙をこらえきれなかった）』のように、感情や情報を押さえ込む場面で使います。
Q. suppress と oppress の違いは？
suppress は感情や暴動などを「押さえ込む」行為に焦点を当てますが、oppress は権力者が人々を「不当に虐げる」という持続的な苦痛に焦点を当てます。『The dictator oppressed the citizens.（独裁者は市民を虐げた）』のように使い分けます。
Q. suppress はどんな場面で使いますか？
感情をこらえる日常会話から、政府が反乱を鎮圧するニュース報道まで幅広く使われます。『The police suppressed the riot.（警察は暴動を鎮圧した）』のように、強制的な力を伴う場面でよく登場します。
Q. 感情を抑える時の suppress を言い換えると？
日常会話では hold back に言い換えることがよくあります。『I had to hold back my anger.（怒りをこらえなければならなかった）』とすると、よりカジュアルで口語的な表現になります。
Q. 医療の文脈でも suppress は使われますか？
はい、使われます。薬などで症状や免疫の働きを「抑制する」という意味で頻出します。『This medicine suppresses coughs.（この薬は咳を抑えます）』のように、医学的な説明で重要な役割を果たします。
CHECK QUIZ
Q: 「政府が少数民族を長年『虐げている』」の自然な動詞は？
Q: 「This drug suppresses your appetite.」の意味は？
Q: 「The government ordered the _____ of the riot.」の空欄に入るのは？