superfluous
- (形)過剰な、無駄な
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
アクセントは第2音節の「per」にあります。「スー」は唇を丸めて長めに発音し、「パー」は舌を丸めてRの音を響かせます。続く「flu」は上の歯で下唇を軽く噛むFの音からLへ滑らかに繋げ、「アス」と曖昧な母音で終わります。「スーパーフルアス」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
コアイメージ
必要量を超えてしまっていることがコアイメージです。主に、余分なものや不必要なものを削ぎ落としたい時に使います。
superfluousの意味・例文
形容詞
過剰な、無駄な
In excess of what is required or sufficient.
We should eliminate superfluous expenses from the budget.
予算から無駄な経費を削減するべきです。
ビジネスの経費削減など、無駄をなくす文脈で頻出する表現です。
The author tends to use superfluous words in his novels.
その著者は小説の中で無駄な言葉を使う傾向があります。
文章から無駄な言葉を削ぎ落とす際によく使われる組み合わせです。
I am trying to lose some superfluous body fat.
私は余分な体脂肪を落とそうとしています。
体脂肪など、物理的に余分についてしまったものを表す時に使います。
The new automated system rendered his job superfluous.
新しい自動化システムによって彼の仕事は不要になりました。
render A superfluous で「Aを不要にする」という定型フレーズです。
語源
superfluous は接頭辞 super-（超えて）と fluere（流れる）から成り立っています。器から水が溢れ出す情景がコアイメージで、そこから「必要量を超えて流れてしまうくらい過剰な」「無駄な」という意味に発展しました。同じ fluere（流れる）の語根を持つ関連語には、fluent（流暢な）や fluid（液体）があります。
派生語・ファミリー
superfluousの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
superfluous は必要量を超えて余分であること、redundant は重複して不要になっていること、unnecessary は単に必要がないことを表します。
よくある間違い
× His performance was superfluous! ○ His performance was superb! → superfluous は「過剰な・無駄な」というネガティブな意味です。「素晴らしい」と言いたい場合は superb などを使いましょう。
× I have a superfluous of time. ○ I have a superfluity of time. → superfluous は形容詞なので、名詞として使う場合は superfluity になります。
コラム
豆知識
語源であるラテン語の super（超えて）と fluere（流れる）の組み合わせは、まさに「器から水が溢れ出す」情景を表しています。古代ローマ時代の水道橋から水が溢れる様子から生まれたとも言われ、視覚的にイメージしやすい単語です。
リアルな使われ方
ネイティブは文章を書く際、不必要な言葉を削るよう指導されます。これを「remove superfluous words（無駄な言葉を削除する）」と表現し、ライティングの基本としてよく登場するフレーズです。簡潔な表現が好まれる英語圏ならではの使い方です。
映画・音楽での使われ方
文学や映画のレビューでは、作品の無駄な部分を指摘する際によく使われます。「The subplot felt completely superfluous.（サブプロットは完全に不要に感じた）」のように、作品批評で頻出する表現として定着しています。
イディオム・定型句
〜を不要とみなす
“They deemed the extra security superfluous.”
〜を不要にする
“The new technology rendered the old system superfluous.”
余分な詳細を削ぎ落とす
“You must strip away superfluous details from your essay.”
superfluousを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
I finished the draft report, but it feels too long.
Let me read it. You might have some superfluous details in here.
I tried to include everything. Is any part completely redundant?
Yes, the second section is repetitive. It renders the summary superfluous.
I see. I will strip away the unnecessary information.
Good. Removing superfluous words will make your argument much stronger.
文化的背景
日常会話よりも、ビジネス文書や学術的な文章などフォーマルな場面で好んで使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. superfluous とは？
必要量を超えて余分であることや、無駄であることを表す形容詞です。『He removed superfluous words.（彼は無駄な言葉を削除した）』のように、不要なものを削ぎ落とす文脈でよく使われます。
Q. superfluous と redundant の違いは？
superfluous は単に量が多くて余分な状態を指します。一方の redundant は機能や役割が重複して不要になった状態を表し、『redundant systems（冗長システム）』のように使われます。
Q. superfluous はどんな場面で使いますか？
文章の推敲や予算の見直しなど、無駄を省く必要がある場面で使われます。『eliminate superfluous expenses（無駄な経費を削減する）』はビジネスで頻出する実用的な表現です。
Q. superfluous を日常会話で言い換えると？
よりカジュアルに表現したい場合は extra や unnecessary に言い換えられます。『We have extra food.（余分な食べ物がある）』のように言うと、日常的で自然な響きになります。
Q. superfluous を使った有名な表現は？
『superfluous hair（むだ毛）』が美容や医療の分野で定型句として定着しています。『remove superfluous hair（むだ毛を処理する）』のように、必要以上に生えている毛を指す際に使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「重複して不要になった」システムを表すのに最適な形容詞は？
Q: 「無駄な毛（むだ毛）」を英語で自然に表現すると？
Q: 「His comments were superfluous.」の正しい解釈は？