strive

strive の名詞形として strife（争い・衝突）があります。strive が「目標に向かって奮闘する」というポジティブな意味合いを持つのに対し、strife は「人々の間の対立や紛争」というネガティブな意味で使われます。語源の「争う」というニュアンスが、それぞれ違う形で現代に残っているのが興味深い点です。

ネイティブの履歴書や面接では、自分の強みをアピールする際に strive がよく使われます。「I always strive to exceed expectations.（常に期待を上回るよう努力しています）」のように伝えると、単に try と言うよりも、プロフェッショナルで熱意のある印象を与えることができます。

映画『ロッキー（Rocky）』シリーズのようなスポーツ映画では、主人公が困難に立ち向かう姿勢を表現する際に strive という概念がぴったり当てはまります。また、多くの自己啓発本やモチベーションを高めるスピーチでも、「Strive for greatness（偉大さを追求せよ）」というフレーズが頻繁に登場します。

目標に向かって懸命に努力し、困難と闘いながら奮闘することです。『We strive to improve.（私たちは改善するよう努めます）』のように、強い意志を伴う努力を表します。

後ろに続く品詞が異なります。strive for の後には名詞を置き『strive for success（成功を目指す）』とします。strive to の後には動詞の原形を置き『strive to succeed（成功するよう努力する）』と表現します。

try は日常的な軽い試みから使えますが、strive はより大きな目標や困難に対して奮闘する強い意志を伴います。『I strive to win.（勝つために奮闘する）』は、単なる try よりも覚悟の強さが際立ちます。

不規則変化の strove と、規則変化の strived の両方が使われます。過去分詞も striven と strived があります。『He strove for equality.（彼は平等のために闘った）』のように、文脈や地域によって好みが分かれます。

企業の理念や目標を語る場面で頻出します。『We strive to provide excellent service.（優れたサービスを提供するよう努めております）』のように、顧客に対する真摯な姿勢をアピールする定番フレーズです。