skeleton

  • (名)骨格、骸骨
  • (名)骨組み、基本構造
  • (形)最小限の、基幹の
UK/ˈskɛlɪtən/

発音のコツ

▶ 表示する

skeleton は最初の母音「e」にアクセントを置きます。「スケルトン」と平坦に読まず、「スケ」を強く発音してください。続く「l」は舌先を上の前歯の裏に当てて弾き、最後の「ton」は母音をほとんど発音せず、「トゥン」と鼻に抜けるように音を落とすのがネイティブらしく発音するコツです。

活用形

複数形
skeletons

コアイメージ

物事の基本構造や、肉が落ちて残った骨格全体を支えることがコアイメージです。人体や建物の物理的な骨組み、あるいは計画の概要や最小限の状態を表したい時に使います。

skeletonの意味・例文

名詞

可算

骨格、骸骨

The internal framework of bones in a body.

アカデミック

The museum displays a huge dinosaur skeleton.

その博物館は巨大な恐竜の骨格を展示しています。

→

動物や人間の骨格全体を指す最も一般的な用法です。

ニュース

Researchers found a human skeleton in the cave.

研究者たちは洞窟で人間の白骨を発見しました。

→

考古学的な発見や事件の文脈でも頻出します。

日常会話

Halloween decorations often include a scary skeleton.

ハロウィンの飾りにはよく怖い骸骨が含まれます。

→

装飾品やキャラクターとしての骸骨にも使われます。

可算

骨組み、基本構造

The basic structure or framework of a building or plan.

ビジネス

The steel skeleton of the skyscraper is already finished.

その超高層ビルの鉄骨の骨組みはすでに完成しています。

→

建築物の物理的な枠組みを表す際に適しています。

ビジネス

We need to create the skeleton of our business plan.

私たちは事業計画の骨子を作成する必要があります。

→

計画や文章の肉付けされていない概要を指します。

ニュース

The concrete skeleton survived the massive earthquake.

そのコンクリートの骨組みは巨大地震を耐え抜きました。

→

建物を支える最も頑丈な基本構造を示します。

形容詞

最小限の、基幹の

Reduced to the minimum number or level.

日常会話

The hospital is running on a skeleton crew today.

今日、その病院は最小限のスタッフで稼働しています。

→

skeleton crew は「必要最小限の人員」を表す定番表現です。

ビジネス

They maintained a skeleton staff during the holidays.

彼らは休暇中、最小限のスタッフを維持しました。

→

名詞を修飾して、余分なものを削ぎ落とした状態を表します。

ニュース

The bus operates on a skeleton service on Sundays.

そのバスは日曜日に最小限の便数で運行しています。

→

サービスや運行本数が最低限レベルに減らされた状態を示します。

語源

skeleton はギリシャ語の skeletos(干からびた、乾燥した)に由来しています。かつては水分が抜けたミイラや乾燥した死体を指していましたが、やがて肉が落ちて残った「骨格」を意味するようになりました。現在では人体の骨だけでなく、建物や計画を根底で支える「骨組み」や「基本構造」へと意味が発展しています。

派生語・ファミリー

形容詞skeletal

skeletonの使い方

よく使う組み合わせ

a human skeleton (人間の骨格)a skeleton crew (最小限のスタッフ)a skeleton in the closet (隠しておきたい秘密)a skeleton key (マスターキー)the skeleton of a building (建物の骨組み)

使い分け

skeleton は物理的な骨組みや不要なものを削ぎ落とした基本構造を、framework は思想や法律などの抽象的で複雑な枠組みを、structure は建物や組織がどのように組み立てられているかという構造全体を表します。

“We only have the skeleton of the plan so far.”

→ 肉付けされていない最低限の基本構造のニュアンスです。

“They discussed the framework of the new environmental law.”

→ 法律や理論など、物事を進めるための抽象的な枠組みのニュアンスです。

“The structure of this company is highly hierarchical.”

→ 各部分がどのように関係し合って全体を構成しているかのニュアンスです。

よくある間違い

× I broke my skeleton in the accident. ○ I broke a bone in the accident. → skeleton は全身の骨格全体を指します。個別の骨が折れた場合は bone を使います。

× We discussed the skeleton of the new law. ○ We discussed the framework of the new law. → 法律や理論などの抽象的な枠組みには framework を使います。skeleton は物理的な骨組みや概要を指します。

コラム

豆知識

冬のオリンピック競技である「スケルトン(skeleton)」は、うつ伏せで滑るそり競技です。この名前は、初期のそりが金属製の骨組みだけの簡素な形状をしており、それが骸骨(skeleton)のように見えたことに由来しています。

リアルな使われ方

ビジネスシーンや病院などで、休日や夜間に働く最小限の人数を skeleton crew や skeleton staff と呼びます。「We are running on a skeleton crew today.(今日は最小限の人数で回している)」は、対応が遅れるかもしれないと相手に伝える際の便利なフレーズです。

映画・音楽での使われ方

映画『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』の主人公ジャック・スケリントン(Jack Skellington)の名前は、skeleton をもじったものです。骸骨のキャラクターにふさわしい、言葉遊びの効いたネーミングとして親しまれています。

イディオム・定型句

イディオムa skeleton in the closet

人に知られたくない秘密

“Every family has a skeleton in the closet.”

定型句skeleton crew

必要最小限の人員

“The office is operating with a skeleton crew today.”

定型句skeleton key

マスターキー、合鍵

“The manager opened the door with a skeleton key.”

skeletonを使った会話例

年末のオフィスで同僚と

A

The office is so quiet today. Are we on a skeleton crew?

B

Yes, most people took the day off. We just need to maintain the basic structure.

A

I see. I will use this time to finish the skeleton of my presentation.

B

Good idea. By the way, I heard a rumor about the new manager's past.

A

Really? Does he have a skeleton in the closet?

B

I am not sure, but it is better not to ask too many questions.

文化的背景

「隠し事」を意味する a skeleton in the closet は、アメリカ英語でよく使われますが、イギリス英語では a skeleton in the cupboard となります。ハロウィンの時期には骸骨の装飾としておなじみですが、日常会話では「最小限」を表す比喩として頻出します。

よくある質問

Q. skeleton とは?

人体や建物を支える骨格や骨組みのことです。『The skeleton of the building is complete.(建物の骨組みが完成した)』のように、物事の基本構造を表す際にも使われます。

Q. bone と skeleton の違いは何ですか?

bone は個々の骨を指し、skeleton はそれらが組み合わさった骨格全体を指します。『I broke a bone.(骨を折った)』とは言いますが、skeleton を折るとは言いません。

Q. skeleton crew とはどういう意味ですか?

休日や夜間などに業務を維持するための「必要最小限のスタッフ」という意味です。『We are on a skeleton crew today.(今日は最小限の人数で回しています)』とビジネスや職場で頻繁に使われます。

Q. 「計画の骨組み」をフォーマルに言い換えると?

より抽象的で複雑な枠組みを示す framework や、概要を示す outline に言い換えられます。『the framework of the project(プロジェクトの枠組み)』とすると、ビジネス文書にふさわしい表現になります。

Q. イギリス英語での違いはありますか?

「隠し事」を意味するイディオムが異なります。アメリカ英語では a skeleton in the closet ですが、イギリス英語では『a skeleton in the cupboard』と言うのが一般的です。

CHECK QUIZ

Q: 「骨折した」と英語で伝える自然な表現は?

Q: 「新しい法律の枠組み」を表すのに最適な単語は?

Q: 「He has a skeleton in the closet.」の意味は?