revoke
- (å)åãæ¶ããç¡å¹ã«ãã
- (å)廿¢ãããæ€åãã
çºé³ã®ã³ã
ⶠ衚瀺ãã⌠éãã
ã¢ã¯ã»ã³ãã¯åŸåã® voke /voÊk/ ã«çœ®ããŸããæåã® re ã¯å£ããªã©ãã¯ã¹ãããŠããªããšçãçºé³ããŸããvoke ã¯äžã®æ¯ã§äžåãè»œãæŒãããŠããŽãã®é³ãåºããããªã¥ããšäºéæ¯é³ããã£ããé¿ãããŸããæåŸã«ãã¯ããšæ¯ã ãã§ k ã®é³ãæ·»ãããã¬ããŒã¯ããšå¹³åŠãªã«ã¿ã«ãèªã¿ã«ãªããªãããæ³šæããŸãããã
掻çšåœ¢
- äžåçŸ
- revokes
- é²è¡åœ¢ïŒ-ingïŒ
- revoking
- éå»åœ¢
- revoked
- éå»åè©
- revoked
ã³ã¢ã€ã¡ãŒãž
äžåºŠäžããããæš©å©ãèš±å¯ã決å®ãªã©ãå ¬åŒã«åãæ¶ãããšãã³ã¢ã€ã¡ãŒãžã§ããäž»ã«å èš±ããã¶ãæ³åŸãªã©ãå ¬çãªæç¶ãã«ãã£ãŠç¡å¹ã«ãããæã«äœ¿ããŸãã
revokeã®æå³ã»äŸæ
åè©
åãæ¶ããç¡å¹ã«ãã
To officially cancel a decree, decision, or promise.
The police revoked his driver's license.
èŠå¯ã¯åœŒã®é転å èš±ãåãæ¶ããŸããã
å èš±ãè³æ Œãå¥å¥ªãããéã«ãã䜿ããã衚çŸã§ãã
The government decided to revoke his visa.
æ¿åºã¯åœŒã®ãã¶ãç¡å¹ã«ããæ±ºå®ãäžããŸããã
å ¬çæ©é¢ãäžããæš©å©ãåãäžããå Žé¢ã§é©ããŠããŸãã
The admin will revoke your access to the system.
管çè ãããªãã®ã·ã¹ãã ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹æš©ãç¡å¹ã«ããŸãã
ITãã»ãã¥ãªãã£ã®åéã§æš©éãå¥å¥ªããæã«é »åºããŸãã
廿¢ãããæ€åãã
To make a law, order, or agreement no longer valid.
The judge revoked the previous court order.
è£å€å®ã¯ä»¥åã®è£å€æåœä»€ãæ€åããŸããã
æ³çãªå¹åãæã€åœä»€ã倿±ºãèŠãéã«äœ¿ãããŸãã
The committee revoked the new rule after many complaints.
å€ãã®èŠæ ãåããå§å¡äŒã¯æ°ããèŠåã廿¢ããŸããã
çµç¹å ã§äžåºŠæ±ºãŸã£ãã«ãŒã«ãåãäžããå Žé¢ã§äœ¿ããŸãã
They are planning to revoke the outdated law.
圌ãã¯æä»£é ãã®æ³åŸã廿¢ããèšç»ãç«ãŠãŠããŸãã
æ³åŸãå¶åºŠãæ£åŒã«çµãããããšããæèã§çšããŸãã
èªæº
revoke ã¯æ¥é èŸã® re-ïŒåŸããžãå ãžïŒãšã©ãã³èªã«ç±æ¥ãã vokeïŒåŒã¶ïŒããæãç«ã£ãŠããŸããäžåºŠåºããèš±å¯ãåœä»€ããåŒã³æ»ãããšããæãç«ã¡ãããçŸåšã®ãåãæ¶ãããšããæå³ã«çºå±ããŸãããåã vokeïŒåŒã¶ïŒã®èªæ ¹ãæã€é¢é£èªã«ã¯ãprovokeïŒåã«åŒã¶âåŒãèµ·ãããæçºããïŒããããŸãã
掟çèªã»ãã¡ããªãŒ
revokeã®äœ¿ãæ¹
ãã䜿ãçµã¿åãã
䜿ãåã
revoke ã¯å ¬çæ©é¢ãäžããæš©éãèš±å¯ãåãæ¶ããcancel ã¯äºå®ãå¥çŽãªã©ãåãããã«ããrepeal ã¯è°äŒãªã©ãæ£åŒãªæç¶ãã§æ³åŸã廿¢ããŸãã
âThe government revoked his passport.â
â å ¬åŒã«äžããããæš©éãç¡å¹ã«ãããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âWe had to cancel the meeting.â
â æ¥åžžçãªäºå®ãå¥çŽãåãããããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âThe state will repeal the outdated law.â
â è°äŒãªã©ãæ£åŒãªæç¶ãã§æ³åŸã廿¢ãããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
ããããééã
à He revoked his flight reservation. â He canceled his flight reservation. â å人çãªäºå®ãäºçŽã®åãæ¶ãã«ã¯ cancel ã䜿ããŸããrevoke ã¯å ¬åŒãªèš±å¯ã«å¯ŸããŠäœ¿ããŸãã
à The company revoked the broken product. â The company recalled the broken product. â æ¬ é¥è£œåã®ååã«ã¯ recall ã䜿ããŸããrevoke ã¯æš©å©ãè³æ Œã®åãæ¶ãã«äœ¿ãããŸãã
ã³ã©ã
è±ç¥è
revoke ã®èªæ ¹ voke ã¯ã©ãã³èªã® vocareïŒåŒã¶ïŒã«ç±æ¥ããvoiceïŒå£°ïŒã vocalïŒããŒã«ã«ïŒãšåã仲éã§ãããã€ãŠçãæš©åè ãäžåºŠåºããåœä»€ããèªãã®å£°ã§ãåŒã³æ»ããããšã§ç¡å¹ã«ããŠãããšããæŽå²çãªèæ¯ãããã®åèªã®å³æ Œãªé¿ãã«ç¹ãã£ãŠããŸãã
ãªã¢ã«ãªäœ¿ããæ¹
ITæ¥çã§ã¯ãã»ãã¥ãªãã£å¯ŸçãšããŠãŠãŒã¶ãŒã®æš©éãå¥å¥ªããéã« revoke accessïŒã¢ã¯ã»ã¹æš©ãåãæ¶ãïŒã決ãŸãæå¥ãšããŠäœ¿ãããŸããéè·è ã®ã¢ã«ãŠã³ãåŠçããäžæ£ã¢ã¯ã»ã¹ãé²ãããã®ã·ã¹ãã 管çã®çŸå Žã§é »ç¹ã«è³ã«ããå®çšçãªè¡šçŸã§ãã
æ ç»ã»é³æ¥œã§ã®äœ¿ããæ¹
ã¹ãã€æ ç»ãã¢ã¯ã·ã§ã³æ ç»ã®éåå¡ã§ããã007ãã·ãªãŒãºããããã·ã§ã³ïŒã€ã³ããã·ãã«ããªã©ã§ã¯ãçµç¹ããèŠæŸãããäž»äººå ¬ã«å¯ŸããŠãYour license to kill has been revoked.ïŒæ®ºãã®ã©ã€ã»ã³ã¹ã¯å¥å¥ªãããïŒããšå®£åãããã·ãŒã³ãå®çªã§ãã
ã€ãã£ãªã ã»å®åå¥
ã¢ã¯ã»ã¹æš©ãç¡å¹ã«ãã
âThe administrator will revoke access for former employees.â
åæãæ€åãã
âYou have the right to revoke your consent at any time.â
åãæ¶ãæš©ãæ€åæš©
âThe contract includes a right to revoke within three days.â
revokeã䜿ã£ãäŒè©±äŸ
ãªãã£ã¹ã®ITéšéã§ãååãš
Did you hear that John resigned yesterday?
Yes. We need to revoke his access to the main server immediately.
Understood. Should I cancel his corporate credit card too?
Human Resources already did that. Just focus on the IT systems.
Got it. I will revoke all his admin privileges right now.
Thanks. We cannot risk any unauthorized access.
æåçèæ¯
欧米ã®å¥çŽç€ŸäŒã§ã¯ãäžåºŠåæããäºé ãäžããããæš©å©ãæ³çã«ç¡å¹ã«ããææ®µãšã㊠revoke ãå³å¯ã«äœ¿ãããŸãããŸããITåéã§ãæš©é管çã®å°éçšèªãšããŠå®çããŠãããè±ç±³éã§å€§ããªå·®ã¯ãªããã©ã®å°åã§ãåºã䜿ãããŸãã
ãããã質å
Q. revoke ãšã¯ïŒ
äžåºŠäžããããæš©å©ãèš±å¯ã決å®ãªã©ãå ¬åŒã«åãæ¶ãããšã§ãããThe police revoked his license.ïŒèŠå¯ã¯åœŒã®å èš±ãåãæ¶ããïŒãã®ããã«äœ¿ããŸãã
Q. revoke ãš cancel ã®éãã¯ïŒ
revoke ã¯å ¬çæ©é¢ãäžããèš±å¯ãæš©å©ãåãæ¶ãéã«äœ¿ããŸããäžæ¹ã® cancel ã¯ãcancel a hotel reservationïŒããã«ã®äºçŽããã£ã³ã»ã«ããïŒãã®ããã«ãæ¥åžžçãªäºå®ãåããããéã«äœ¿ããŸãã
Q. revoke ã¯ããžãã¹ãITã®çŸå Žã§ã©ã®ããã«äœ¿ãããŸããïŒ
ã·ã¹ãã ã®æš©é管çãªã©ã§ããç»å ŽããŸãããThe admin will revoke your access.ïŒç®¡çè ãããªãã®ã¢ã¯ã»ã¹æš©ãç¡å¹ã«ããŸãïŒãã®ããã«ãæ å ±ã»ãã¥ãªãã£ã®æèã§é »åºããŸãã
Q. revoke ã®åè©åœ¢ã¯äœã§ããïŒ
åè©åœ¢ã¯ revocationïŒåãæ¶ããæ€åïŒã§ãããThe revocation of the treaty caused a huge problem.ïŒãã®æ¡çŽã®ç Žæ£ã¯å€§ããªåé¡ãåŒãèµ·ãããïŒãã®ããã«ãå ¬çãªææžãªã©ã§äœ¿ãããŸãã
Q. revoke ã®å¯ŸçŸ©èªãšããŠãã䜿ãããåèªã¯ïŒ
ãäžããããæå³ãã grant ããã察æ¯ãããŸãããThe committee can grant or revoke the permission.ïŒå§å¡äŒã¯èš±å¯ãäžããããšãåãæ¶ãããšãã§ããïŒãã®ããã«ã»ããã§èŠããŸãããã
TANZAM åé²åèªåž³
CHECK QUIZ
Q: ãæ¬ é¥ãèŠã€ãã£ãè»ãã¡ãŒã«ãŒãååãããã®ã«é©ããåè©ã¯ïŒ
Q: ãé転å èš±ãåãæ¶ããããã®èªç¶ãªè¡šçŸã¯ïŒ
Q: ã圌ãã¯ãã®æ±ºå®ãæ€åãããã®æ£ããè±æã¯ïŒ