reminder
- (名)思い出させるもの、通知
- (名)記念品、名残
- (名)催促状、督促状
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
reminder は真ん中の「マイ」にアクセントを置きます。最初の「re」は口をリラックスさせて短く「リ」と発音し、「マイ」は「マ」から「イ」へ滑らかに音を変化させます。最後の「der」は舌を丸めながら喉の奥で「ダー」と響かせる「R」の音を意識してください。カタカナの「リマインダー」のように平坦に読まないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- reminders
コアイメージ
忘れてしまいそうなことを再び心に呼び起こしてくれるもの、がコアイメージです。予定やタスクを忘れないように通知したり、過去の出来事を思い出したりする時に使います。
reminderの意味・例文
名詞
思い出させるもの、通知
Something that makes you remember a particular person, event, or thing you have to do.
I set a reminder on my phone for the meeting.
会議のためにスマホでリマインダーを設定しました。
予定を忘れないための通知として最も一般的な使い方です。
Please send a friendly reminder to the client.
クライアントに丁寧な確認のメールを送ってください。
相手に不快感を与えずに催促する時によく使われます。
Thanks for the reminder about the deadline!
締め切りについて思い出させてくれてありがとう！
誰かの声かけに対する感謝の表現として便利です。
The professor sent a reminder about the upcoming exam.
教授は今度の試験についての通知を送りました。
学校や組織からの公式なお知らせにも使われます。
記念品、名残
A thing that causes someone to remember a past event or time.
This photo is a great reminder of our trip.
この写真は私たちの旅行の素晴らしい記念品です。
過去の楽しい記憶を呼び起こす品物を指します。
The ruined building serves as a reminder of the war.
その廃墟となった建物は戦争の名残として機能しています。
忘れてはならない歴史的な教訓を示す際にも使われます。
The statue is a constant reminder of his legacy.
その彫像は彼の遺産を常に思い出させるものです。
偉業や功績を後世に伝える象徴的な意味を持ちます。
催促状、督促状
A letter or notice reminding someone of an obligation, especially to pay a bill.
We received a payment reminder from the supplier.
私たちはサプライヤーから支払いの催促状を受け取りました。
未払いの料金を請求する公式な文書を指します。
The final reminder was sent out yesterday.
最終督促状が昨日に発送されました。
法的な手続きの前に送られる強い警告のニュアンスです。
I got a reminder to renew my subscription.
定期購読の更新の催促を受け取りました。
サービスの契約更新を促す通知としても頻出します。
語源
reminder は、接頭辞 re-（再び）と mind（心、気づく）、接尾辞 -er（〜するもの）から成り立っています。心の中に再び呼び戻してくれるもの、という成り立ちから「思い出させるもの」や「催促状」という意味に発展しました。同じ mind（心）の語根を持つ関連語には、mindful（心に留めている）があります。
派生語・ファミリー
reminderの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
reminder は忘れないように思い出させるもの、memo は情報を記録した短い文書、notification は新しい情報や事実を知らせる公式な通知を表します。
よくある間違い
× I sent him a remind about the meeting. ○ I sent him a reminder about the meeting. → remind は動詞なので、名詞として使う場合は reminder になります。
× This is a reminder to the trip. ○ This is a reminder of the trip. → 「〜を思い出させるもの」と言う時は、前置詞 of を使って a reminder of 〜 と表現します。
コラム
豆知識
スマートフォンの普及により、reminder は「通知アプリ」そのものを指す言葉として定着しました。しかし本来は、指に結んだ糸や冷蔵庫に貼った付箋など、記憶を呼び起こす物理的な仕掛け全般を指す言葉です。忘却を防ぐための人間の工夫の歴史を感じさせます。
リアルな使われ方
ネイティブはメールの件名に「Reminder: Team Meeting at 3 PM」のように、単語一つをコロンで区切って使うことがよくあります。これにより、一目で「これは確認のためのメールだ」と相手に伝えることができます。ビジネスの現場で非常に役立つ実践的な使い方です。
映画・音楽での使われ方
2006年の映画『A Good Year（邦題：プロヴァンスの贈りもの）』では、主人公が幼い頃の記憶を呼び覚ますアイテムが登場します。このような過去の大切な記憶や教訓を象徴する品物も、英語では単なるモノではなく、深い意味を持つ reminder と表現されます。
イディオム・定型句
丁寧な確認、やんわりとした催促
“Just a gentle reminder that the report is due tomorrow.”
思い出させるものとして機能する
“His speech will serve as a reminder of our goals.”
日々の教訓、毎日思い出させるもの
“This quote is a daily reminder to stay positive.”
reminderを使った会話例
水曜日の朝、オフィスで同僚と
Did you send a reminder to the team about the meeting?
Not yet. I will send a memo to everyone shortly.
Great. Also, we received a payment reminder from the vendor.
Oh, I completely forgot. Thanks for the reminder.
No problem. I set a reminder on my calendar to follow up.
That is a good idea. I will pay the invoice right away.
文化的背景
英語圏のビジネスメールでは、相手にプレッシャーを与えずに催促するテクニックとして「friendly reminder」や「gentle reminder」という表現が好まれます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. reminder とは？
忘れてしまいそうな予定やタスク、または過去の出来事を思い出させてくれるもののことです。『I set a reminder on my phone.（スマホでリマインダーを設定した）』のように日常で頻繁に使われます。
Q. ビジネスメールでよく見る gentle reminder とは何ですか？
相手に締め切りやタスクを丁寧に思い出させるためのクッション言葉です。『Just a gentle reminder that the deadline is Friday.』のように、失礼にならないようやんわりと伝える時に使います。
Q. reminder の後ろにはどの前置詞が続きますか？
用途によって異なります。「〜についての通知」なら about、「〜を思い出させるもの（名残）」なら of を使います。『a reminder of our trip（旅行の思い出の品）』のように使い分けます。
Q. reminder を動詞で表現するには？
動詞形である remind を使います。『This song is a reminder of my youth.』は、『This song reminds me of my youth.（この歌は私の青春を思い出させる）』と言い換えることができます。
Q. 支払いの文脈で reminder はどういう意味になりますか？
未払いの料金や期限切れの契約について知らせる「催促状」や「督促状」の意味になります。『We sent a payment reminder.（支払いの催促状を送りました）』のようにビジネスで使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「アプリからの新しいお知らせ」を意味する最も自然な単語は？
Q: 空所に入る適切な単語は？「I need to send him a ( ).」
Q: 「この写真は旅行のいい思い出の品だ」の自然な表現は？